Directed Electronics CO552 - Manual

Page 2 - PRaCTICe safe sounDTM

© 2007 directed electronics—all rights reserved Table of ConTenTs english . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 4 - DooR MounTInG; ReaR DeCk MounTInG

2 © 2007 directed electronics—all rights reserved © 2007 directed electronics—all rights reserved 3 needs . The locations must be large enough for the speakers to fit . Care is needed to ensure that the location you have chosen will not affect any of the mechanical or electrical operations of the ve...

Page 5 - InsTallInG THe MID/WoofeRs

4 © 2007 directed electronics—all rights reserved InsTallInG THe MID/WoofeRs step : Determine where the speakers will be mounted . Make sure there is a flat area large enough for the speakers to fit properly . an uneven mounting surface can damage the driver . step 2: Check to make sure the space yo...

Page 6 - InsTallInG THe TWeeTeR

4 © 2007 directed electronics—all rights reserved © 2007 directed electronics—all rights reserved 5 InsTallInG THe TWeeTeR suRfaCe MounTInG step : Determine the tweeter mounting location, then route the wires from the crossover to the tweeter location . step 2: Place the provided template or tweeter...

Page 7 - InsTallInG THe CRossoVeR

6 © 2007 directed electronics—all rights reserved step 5: Install tweeter in flush mount housing . step 6: Connect the speaker wires observing the correct polarity . step 7: Install tweeter and housing in the hole cut for mounting, so that the trim ring is flat with the front of the surface . step 8...

Page 8 - WIRInG DIaGRaM

6 © 2007 directed electronics—all rights reserved © 2007 directed electronics—all rights reserved 7 WIRInG DIaGRaM To woofer To tweeter To Amplifier Note: The tweeter positive is the wire marked with the stripe.Note: Le câble positif du haut-parleur d'aigus est rayé.Nota. El positivo del tweeter es ...

Page 10 - fRanÇaIs; oÙ MonTeR les HauT-PaRleuRs

8 © 2007 directed electronics—all rights reserved © 2007 directed electronics—all rights reserved 9 fRanÇaIs oÙ MonTeR les HauT-PaRleuRs le choix du bon emplacement des haut-parleurs aura un effet majeur sur la qualité du son du système . Plusieurs choses doivent être prises en considération pour fa...

Page 13 - esPaÑol; ubICaCIones De MonTaJe De los alTaVoCes

© 2007 directed electronics—all rights reserved 3 esPaÑol ubICaCIones De MonTaJe De los alTaVoCes escoger la ubicación correcta de los altavoces tendrá el mayor efecto en la calidad del sonido del sistema . es necesario que usted tenga en cuenta varias consideraciones cuando escoja el lugar que mejo...

Page 14 - InsTalaCIÓn Del TWeeTeR

4 © 2007 directed electronics—all rights reserved * sierra circular de 4 3/4 plg . (woofer de 5 /4 plg .)* sierra circular de 5 5/8 plg . (woofer de 6 /2 plg .) aDVeRTenCIa: Verifique que haya espacio para los mecanismos de ventana y los cables eléctricos anTes de taladrar . Paso 5: encamine el cabl...

Page 16 - DeuTsCHe; so PlaTZIeRen sIe DIe lauTsPReCHeR

© 2007 directed electronics—all rights reserved 7 DeuTsCHe so PlaTZIeRen sIe DIe lauTsPReCHeR Die Wahl der korrekten lautsprecherposition hat große auswirkungen auf die soundqualität des systems . bei der Wahl der lautsprecherposition, die Ihren ansprüchen am besten entspricht, sind mehrere faktoren...

Page 17 - eInbau Des HoCHTÖneRs

8 © 2007 directed electronics—all rights reserved WaRnunG: Prüfen sie VoR dem bohren, dass sie keine fenstermechanismen oder stromkabel anbohren . 5 . schritt: Verlegen sie die lautsprecherkabel zu den lautsprechern . Dabei müssen sie die kabel von scharfen Metallkanten oder anderen kanten entfernt ...

Page 19 - ITalIano; MonTaGGIo sulle PoRTIeRe

© 2007 directed electronics—all rights reserved 2 ITalIano InDIVIDuaZIone Della PosIZIone DI MonTaGGIo DeGlI alToPaRlanTI la scelta della posizione degli altoparlanti ha la massima influenza sulla qualità del suono dell'impianto . nella scelta delle posizioni di montaggio che soddisfano meglio le pr...

Page 20 - InsTallaZIone Del TWeeTeR

22 © 2007 directed electronics—all rights reserved o una sega a tazza della misura dell'altoparlante indicata di seguito .o sega a tazza da 4-3/4" (per installare un woofer da 5-/4") o sega a tazza da 5-5/8" (per installare un woofer da 6-/2") aTTenZIone: controllare la distanza dai ...

Page 22 - PoRTuGuÊs; InsTalaÇÃo nas PoRTas

© 2007 directed electronics—all rights reserved 25 PoRTuGuÊs DeTeRMInaÇÃo Dos loCaIs PaRa InsTalaÇÃo Dos alTos-falanTes a seleção dos locais corretos para instalação dos alto-falantes é o fator que mais influenciará a qualidade do som produzido pelo sistema . É necessário considerar vários aspectos ...

Page 23 - InsTalaÇÃo Do TWeeTeR

26 © 2007 directed electronics—all rights reserved ser cortado com uma tesoura para metal fina, uma serra tico-tico ou a ar, ou uma serra copo correspondente ao tamanho do alto-falante de graves médios descrito abaixo . • serra copo de 20 mm (4-3/4") para instalação do woofer de 33 mm (5-4”) • s...

Page 25 - WARRANTY

© 2007 Directed Electronics. All rights reserved G22130.35 2007-11 For more information on Orion products please visit www.orioncaraudio.com ™ Vista, CA 92801 d i r e c t e d . c o m directed electronics is committed to delivering world class quality products and services that excite and delight our...

Directed Electronics CO552 - Manual

Table of Contents:

Summary

Other Directed Electronics Models