Delta 66-202-1 - Manual

Delta 66-202-1

Delta 66-202-1 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
Page: / 72

Table of Contents:

  • Page 2 – lead from lead-based paints
  • Page 3 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Save these instructions; WARNING: Risk of explosion or fire; How To Prevent It
  • Page 4 – WARNING: Risk of Bursting; WARNING: Risk from Flying Objects; HOW TO PREVENT IT; HAZARD
  • Page 5 – WARNING: Risk to Breathing
  • Page 7 – RISK OF UNSAFE OPERATION
  • Page 9 – INSTALLATION; Location of the Air Compressor; HOW TO SET UP YOUR UNIT; GROUNDING INSTRUCTIONS; Grounding Pin
  • Page 10 – Voltage and Circuit Protection; Voltage supply is 108V-132V AC at the outlet.; Extension Cords; in good condition
  • Page 11 – OPERATION; Know Your Air Compressor; Become familiar with these controls before operating the unit.
  • Page 12 – Before Starting; The compressor is now ready for use.; How to Use Your Unit; Too much air pressure causes a hazardous risk of; Check Valve
  • Page 13 – MAINTENANCE; Customer Responsibilities; Before each use; To Check Safety Valve; Remove the air tool or accessory.; Open Drain
  • Page 14 – To Replace or Clean Check Valve; Replace the outlet tube and tighten the nut.; SERVICE AND ADJUSTMENTS; Unplug or disconnect electrical supply to the air compressor.
  • Page 15 – To Replace Regulator; risk of air tank rupture.; STORAGE
  • Page 16 – TROUBLESHOOTING
  • Page 17 – Check valve restricted.
  • Page 18 – Check the extension cord.
  • Page 19 – NOTES
  • Page 20 – AIR COMPRESSOR DIAGRAM
  • Page 21 – PARTS LIST; Key No
  • Page 22 – AIR COMPRESSOR PUMP DIAGRAM
  • Page 23 – Left/Right Shroud Kit
  • Page 24 – LIMITED WARRANTY
  • Page 25 – Manual de Instrucciones; Compresor de Aire
  • Page 27 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO; PELIGRO
  • Page 28 – ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN; ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS ARROJADOS POR EL AIRE.
  • Page 29 – ADVERTENCIA: RIESGO DE INHALACIÓN
  • Page 30 – ADVERTENCIA: RIESGO DE QUEMADURAS; ADVERTENCIA: RIESGO DE PARTES MÓVILES; ADVERTENCIA: RIESGO DE CAIDA
  • Page 31 – ADVERTENCIA: RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA
  • Page 32 – Modelo No
  • Page 33 – INSTALACIÓN; CÓMO PREPARAR LA UNIDAD; INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA
  • Page 34 – Protección del voltaje y del circuito; Cables de extensión eléctrica
  • Page 35 – Descripción de operaciones; OPERACIÓN; Conozca su compresor de aire; Regulador
  • Page 36 – Antes de poner en marcha; Procedimiento para el asentamiento; Cómo utilizar su unidad; Antes de cada puesta en marcha:; Demasiada presión de aire podrá ser la causa de riesgo de
  • Page 37 – Cómo poner en marcha:; MANTENIMIENTO; Responsabilidades del cliente; Cómo verificar la válvula de seguridad; riesgo de su ruptura o explosión.; Cómo drenar el tanque; debilitará causando un riesgo de ruptura del tanque de aire.
  • Page 38 – SERVICIO Y AJUSTES; Para reemplazar o limpiar la válvula reguladora; Tuerca
  • Page 39 – Para reemplazar el regulador; aire, originando un riesgo de ruptura de sus paredes.; ALMACENAJE
  • Page 40 – PROBLEMA; GUÍA DE DUAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
  • Page 43 – NOTAS
  • Page 44 – DIAGRAMA DEL COMPRESOR DE AIR
  • Page 45 – LISTA DE PIEZAS; Clave No
  • Page 46 – DIAGRAMA DE LA BOMBA DEL COMPRESOR
  • Page 48 – GARANTÍA LIMITADA
  • Page 49 – Manuel d’instructions; sans huile
  • Page 50 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; CONSERVER CES DIRECTIVES
  • Page 51 – DANGER
  • Page 55 – AVERTISSEMENT: RISQUE D'UNE UTILISATION DANGEREUSE; PRÉVENTION
  • Page 56 – LEXIQUE; PSIG: jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré (lb/po; CYCLE DE SERVICE
  • Page 57 – Emplacement du compresseur d'air; MONTAGE DE L'APPAREIL; DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE
  • Page 58 – Protection contre la surtension et protection du circuit; Rallonges
  • Page 59 – Description du fonctionnement; UTILISATION; Familiarisez-vous avec votre compresseur d'air; Manostat
  • Page 60 – Avant le démarrage; Procédures de rodage; Utilisation de l'apparei; Avant chaque mise en marche :; Une pression d'air trop élevée conduit à un risque
  • Page 61 – ENTRETIEN; Responsabilités du client; Vidange du réservoir; Vérification de la soupape de sûreté; explosion du réservoir à air.
  • Page 62 – Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue; ENTERTIEN ET RÉGLAGES
  • Page 63 – Remplacement du régulateur; RANGEMENT
  • Page 64 – DÉPANNAGE; PROBLÈME
  • Page 67 – REMARQUE
  • Page 68 – DIAGRAMME DU COMPRESSEUR À AIR
  • Page 69 – LISTE DES PIÊCES; Clé No
  • Page 70 – DIAGRAMME DU POMPE
  • Page 72 – GARANTIE LIMITÉE
Loading the manual

INSTRUCTION MANUAL

PART NO. D27456 Rev. 3 7/04

Copyright © 2004 Delta Machinery

To learn more about DELTA MACHINERY
visit our website at: www.deltamachinery.com.

For Parts, Service, Warranty or other Assistance,

please call 1-866-422-4286.

Oil-Free

Air Compressor

(66-202-1)

ESPAÑOL: PÁGINA 25

FRANÇAIS: PAGE 49

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - lead from lead-based paints

2- ENG D27456 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS Indicates animminently hazardous situation which, if not avoided, willresult in death or serious injury . Indicates apotentially hazardous situation which, if notavoided, could result in death orserious injury. Indicates apotentially hazardous situation ...

Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Save these instructions; WARNING: Risk of explosion or fire; How To Prevent It

3- ENG D27456 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Save these instructions Improper operation or maintenance of this product could result in serious injury andproperty damage. Read and understand all warnings and operation instructions beforeusing this equipment. HAZARD WARNING: Risk of explosion or fire H...

Page 4 - WARNING: Risk of Bursting; WARNING: Risk from Flying Objects; HOW TO PREVENT IT; HAZARD

4- ENG D27456 WARNING: Risk of Bursting Air Tank: The following conditions could lead to a weakening of the tank, and resultin a violent tank explosion and could cause property damage or serious injury. How To Prevent It What Could Happen WARNING: Risk from Flying Objects HOW TO PREVENT IT WHAT CAN ...

Other Delta Models