Page 2 - OBSAH
1 OBSAH PRE Č ÍTAJTE SI PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY Bezpe č nostné preventívne opatrenia............. 2 Názvy dielov ................................................... 4Príprava pred uvedením do prevádzky .......... 7 PREVÁDZKA Prevádzka AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN ..................................
Page 3 - VAROVANIE; UPOZORNENIE
2 PRE Č ÍTAJTE SI PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY Bezpe č nostné preventívne opatrenia • Tento návod uložte tam, kde ho obsluha ľ ahko nájde. • Pred spustením jednotky je nutné si dôkladne pre č íta ť tento návod. • Z bezpe č nostných dôvodov si obsluha musí ve ľ mi pozorne pre č íta ť nasledovné upozorn...
Page 5 - Názvy dielov; Vnútorná jednotka
4 Názvy dielov ■ Vnútorná jednotka ON/OFF 1 7 2 9 10 8 3 4 5 6 14 12 11 13
Page 6 - Vonkajšia jednotka
5 ■ Vonkajšia jednotka ■ Vnútorná jednotka 1. Vzduchový filter 2. Filter na č istenie vzduchu s foto- katalytickým dezodoriza č ným filtrom: • Tieto filtre sú pripojené k vnútornej strane vzduchových filtrov. 3. Prívod vzduchu4. Č elný panel 5. Úchytka panela6. Sníma č izbovej teploty: • Sníma teplo...
Page 8 - Príprava pred uvedením do prevádzky; Vloženie batérií; ho mohli odobra; POZOR
7 Príprava pred uvedením do prevádzky ■ Vloženie batérií 1. Predný kryt posu ň te tak, aby ste ho mohli odobra ť . 2. Vložte dve suché batérie AAA.LR03 (alkalické). 3. Znovu nasa ď te predný kryt. POZOR ■ O batériach • Pri výmene batérií používajte batérie rovnakého typu a staré vymie ň ajte vždy ob...
Page 10 - Nastavenie hodín; POZNÁMKA
9 Príprava pred uvedením do prevádzky ■ Nastavenie hodín 1. Stla č te tla č idlo "CLOCK" (Hodiny). Zobrazí sa . Bliká . 2. Stla č te tla č idlo nastavenia č asova č a "TIMER" a nastavte hodiny na aktuálny č as. Ke ď pridržíte tla č idlo " " alebo " ", zobrazená hodnot...
Page 11 - Prevádzka AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN; Uvedenie do prevádzky
10 PREVÁDZKA Prevádzka AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN Klimatiza č né zariadenie pracuje v prevádzkovom režime pod ľ a výberu používate ľ a. Pri budúcom zapnutí bude klimatiza č ná jednotka pracova ť v rovnakom režime. ■ Uvedenie do prevádzky 1. Stla č te tla č idlo výberu režimu "MODE" a zvo...
Page 12 - Nastavenie rýchlosti prúdenia vzduchu; te tla
11 Prevádzka AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN ■ Nastavenie rýchlosti prúdenia vzduchu 5. Stla č te tla č idlo nastavenia ventilátora "FAN". • Pokojná prevádzka vnútornej jednotky Ke ď je prúdenie vzduchu nastavené na " ", vnútorná jednotka nie je taká hlu č ná. Tento režim používajte, ...
Page 13 - Nastavenie smeru prúdenia vzduchu
12 Nastavenie smeru prúdenia vzduchu Pre zlepšenie celkového pocitu pohodlia sa dá meni ť nastavenie smeru prúdenia vzduchu. ■ Nastavenie vodorovných lamiel (klapky) 1. Stla č te tla č idlo "SWING". • Na LCD sa zobrazí " " a klapky sa za č nú vyklápa ť . 2. Akonáhle klapka dosiahne p...
Page 14 - Spustenie prevádzky COMFORT AIRFLOW; Zrušenie prevádzky COMFORT AIRFLOW; Poznámky o režime prevádzky COMFORT AIRFLOW
13 Nastavenie smeru prúdenia vzduchu ■ Spustenie prevádzky COMFORT AIRFLOW 3. Stla č te tla č idlo "COMFORT AIRFLOW". • Zmení sa orientácia klapky a tým zabráni prúdeniu vzduchu priamo na ľ udí, zdržiavajúcich sa v miestnosti. • " " sa zobrazí na displeji LCD. • Rýchlos ť prúdenia vz...
Page 16 - Režim hospodárnej prevádzky ECONO
15 Režim hospodárnej prevádzky ECONO Režim prevádzky ECONO je funkciou, ktorá umož ň uje ú č innú prevádzku pri nižšej maximálnej spotrebe energie. ■ Spustenie režimu prevádzky ECONO 1. Stla č te "tla č idlo ECONO". • " " sa zobrazí na displeji LCD. ■ Zrušenie režimu prevádzky ECONO ...
Page 17 - Zrušenie režimu prevádzky OFF TIMER (vypnutie
16 Režim prevádzky č asova č a TIMER Funkcie č asova č a sú užito č né pre automatické zapínanie a vypínanie klimatiza č nej jednotky v noci alebo ráno. Používa ť sa dá tiež kombinácia vypnutia (OFF TIMER) a zapnutie č asova č om (ON TIMER). ■ Použitie režimu prevádzky OFF TIMER • Kontroluje správne...
Page 19 - Ošetrovanie a; te; Pred
18 STAROSTLIVOS Ť Ošetrovanie a č istenie UPOZORNENIE ■ Vnútorná jednotka, vonkajšia jednotka a dia ľ kový ovláda č 1. Prach utrite suchou jemnou handrou. ■ Č elný panel 1. Otvorte č elný panel. • Držte panel za vý č nelky v hlavnej jednotke (2 na pravej a ľ avej strane) a zdvihnite ho, kým sa nezas...
Page 21 - Kontrola
20 [Údržba] 1. Prach odstrá ň te pomocou vysáva č a a filter z ľ ahka umyte vodou. 2. Ke ď je filter silne zne č istený, ponechajte ho 10 až 15 minút namo č ený vo vode zmiešanej s neutrálnym č istiacim prostriedkom. 3. Pri umývaní vodou filter nikdy nevyberajte z rámu. 4. Po umytí vytraste zvyšnú v...
Page 22 - Riešenie problémov; Nasledujúce prípady nepredstavujú poruchy.
21 ODSTRÁNENIE PORÚCH Riešenie problémov Nasledujúce prípady nie sú poruchy klimatiza č nej jednotky, ale majú svoje dôvody. Jednotku môžete používa ť aj ď alej. Nasledujúce prípady nepredstavujú poruchy. Prípad Vysvetlenie Jednotka sa nespustila. • Ke ď ste stla č ili tla č idlo ON/OFF, okamžite po...
Page 24 - Požiadavky na likvidáciu; Okamžite zavolajte servisného technika.
23 VAROVANIE ■ Ak dôjde k neobvyklému javu (napríklad zápach po spa ľ ovaní), jednotku zastavte a isti č vypnite (OFF). Ď alšia prevádzka zariadenia pri neobvyklých podmienkach môže spôsobi ť poruchy, zasiahnutie elektrickým prúdom alebo vznik požiaru. Pora ď te sa so servisnými pracovníkmi obchodu,...
Page 26 - OTES