Craftsman Rer 1000 - User Manual

5 SAFETY INSTRUCTIONS SPARK ARRESTOR WARNING This machine is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest-covered, brushcovered or grass-covered land unless the engine’s exhaust system is equipped with a spark arrestor meeting applicable local o...

6 SAFETY INSTRUCTIONS Symbol Description BYSTANDERS Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation. WARNING— SLOPE OPERATION Do not operate this machine on a slope greater than 12 degrees. WARNING— HOT SURFACE Engine parts, especially the muffl...

7 SLOPE GAUGE (OK) (T OO STEEP) USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERA TION! To check the slope, proceed as follows: 1. Remove this page and fold along the dashed line. 2. Locate a vertical object on or behind the slope (e.g. a pole, building, fence, tree, etc.) 3. ...

Contents of Hardware Pack Before beginning installation, remove all the contents from the crate and all the hardware from the pack from to make sure everything is present. Hardware is listed below. Part numbers are shown in parentheses.• Hitch Plate • Seat Mounting Bracket (with two shoulder bolts &...

Attaching The Seat If the seat for your tractor was not attached at the factory, follow the applicable instructions below to attach it.1. Remove the shoulder bolts and lock nuts from the seat mounting bracket included in your hardware pack. See Figure 4. Figure 4 2. Remove the two self-tapping screw...

Seat Adjustment 1. To adjust the position of the seat, remove the adjustment knob on the bottom of the seat. Slide the seat forward or backward as desired. Reinstall the adjustment knob. Refer to Figure 8. Figure 8 Steering wheel height adjustment To adjust the height of the steering wheel, this uni...

Install The Rear Engine Cover 1. Remove the two factory installed hex screws located on the rear engine cover mounting bracket. Retain the screws for later instructions. See Figure 11. 2. Install the rear engine cover by positioning it in place as shown in Figure 11. Tip the engine cover forward to ...

4. Position the red rubber boot over the positive battery terminal to help protect it from corrosion. NOTE: If the battery is put into service after the date shown on top/side of battery, charge the battery as instructed in the Maintenance section of this Operator’s Manual prior to operating the tra...

Use automotive gasoline (unleaded or low leaded to minimize combustion chamber deposits) with a minimum of 87 octane. Gasoline with up to 10% ethanol or 15% MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether) can be used. Never use an oil/gasoline mixture or dirty gasoline. Avoid getting dirt, dust, or water in the ...

14 OPERATION Clutch/Brake Pedal Speed Control & Parking Brake Lever Shift Lever Cup Holder Throttle/Choke Lever Ignition Switch Deck Lift Lever PTO (Blade Engage) Lever Oil Fill Cap Fuel Fill Cap Fuel Level Indicator Figure 17 NOTE: Any reference in this manual to the RIGHT or LEFT side of the t...

15 OPERATION Shift Lever The shift lever is located on the control panel just below the seat, in the center of the tractor. It has three positions, FORWARD, NEUTRAL and REVERSE. The brake pedal must be completely depressed and the tractor must not be in motion when moving the shift lever. See Figure...

17 OPERATION WARNING Avoid Serious Injury or Death • Know location and function of all controls. • Remove objects which could be thrown by the blades. • Go up and down slopes, not across. • Use extra caution on slopes. Do not mow slopes greater than 12 degrees. Avoid sudden turns. Use low speed. • D...

18 OPERATION 5. Depress clutch-brake pedal. 6. Place speed control lever in desired position. 7. Place shift lever in either FORWARD or REVERSE, and follow normal operating procedures. Driving On Slopes Refer to the SLOPE GAUGE in the Safety Instructions section of the manual to help determine slope...

19 OPERATION Mowing WARNING To help avoid blade contact or a thrown object injury, keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation. Stop machine if anyone enters the area. The following information will be helpful when using the cutting deck wit...

20 SERVICE AND MAINTENANCE WARNING If the engine has been recently run, the engine, muffler and surrounding metal surfaces will be hot and can cause burns to the skin. Exercise caution to avoid burns. WARNING Before performing any maintenance or repairs, disengage the PTO (Blade Engage Lever), engag...

21 SERVICE AND MAINTENANCE 10. Start the engine. Allow it to run for a few seconds and then shut down the engine. 11. Check the oil level. IMPORTANT: Used motor oil may cause skin cancer if repeatedly left in contact with the skin for prolonged periods. Although this is unlikely unless you handle us...

22 SERVICE AND MAINTENANCE Air Filter Service Paper filters cannot be cleaned and should be replaced every 100 operating hours; more often if used in extremely dusty conditions. WARNING Never use gasoline or low flash point solvents for cleaning the air filter element. A fire or explosion could resu...

23 SERVICE AND MAINTENANCE Intake Manifold Figure 28 7. Attach the air filter cover, making sure to align plastic rib features on the shroud to the plastic features on the air filter cover. See Figure 29. Turn thumb screws clockwise until snug. Check for any misalignment. Plastic Rib Feature Shroud ...

24 SERVICE AND MAINTENANCE Fuel Filter Service WARNING Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. • Keep gasoline away from sparks, open flames, pilot lights, heat, and other ignition sources. • Check fuel lines, tank, cap, and f...

25 SERVICE AND MAINTENANCE Figure 33 4. Remove the bow-tie cotter pin and flat washer from the deck lift assembly, and retain for reinstallation later. See Figure 34. Figure 34 Fuel Filter Fuel Line Tab Clamp Figure 32 Clean Engine If the engine has been running, allow it to cool for at least half a...

26 SERVICE AND MAINTENANCE 5. Remove the remaining bow-tie cotter pins securing the deck to the unit, as shown in Figure 35. Figure 35 NOTE: The bow-tie clips should be re-installed from the top down. 6. Move the deck lift lever into the top notch on the right fender to raise the deck lift arms up a...

27 SERVICE AND MAINTENANCE Figure 39 4. To properly sharpen the cutting blades, remove equal amounts of metal from both ends of the blades along the cutting edges, parallel to the trailing edge, at a 25°- to 30° angle. Always grind each cutting blade edge equally to maintain proper blade balance. Se...

28 SERVICE AND MAINTENANCE Adjustments WARNING Never attempt to make any adjustments while the engine is running, except where specified in the operator’s manual. Leveling the Deck NOTE: Check the tractor’s tire pressure before performing any deck leveling adjustments. Refer to Tires, in this Servic...

29 SERVICE AND MAINTENANCE The battery is sealed and is maintenance-free. Acid levels cannot be checked. • Always keep the battery cables and terminals clean and free of corrosive build-up. • After cleaning the battery and terminals, apply a light coat of petroleum jelly or grease to both terminals....

30 SERVICE AND MAINTENANCE Figure 42 Cleaning the Engine And Deck Any fuel or oil spilled on the machine should be wiped off promptly. Do NOT allow debris to accumulate around the engine cooling fins of the engine or on any other part of the machine. IMPORTANT: The use of a pressure washer to clean ...

31 OFF-SEASON STORAGE WARNING Gasoline is a toxic substance. Dispose of gasoline properly. Contact your local authorities for approved disposal methods. 3. Remove the spark plug and pour one (1) ounce of engine oil through the spark plug hole into the cylinder. Crank the engine several times to dist...

32 TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Engine fails to start 1. PTO/Blade Engage lever engaged.2. Parking brake not engaged.3. Spark plug wire(s) disconnected.4. Throttle/Choke control lever not in correct starting position. 5. Choke not activated 6. Fuel tank empty, or stale fuel.7. Blocked fuel l...

Manual del Operador SERIE R1000TRACTORES CORTACÉSPED Modelo Nos. 247.29000* & 247.20369* Si necesita respuestas a sus dudas sobre estos productos, llame a: 1-888-331-4569 Línea directa del cliente de Craftsman Este producto tiene un motor de baja emisión que funciona de manera diferente a los mo...

34 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD FUNCIONAMIENTO GENERAL • Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en los manuales antes de montarla y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y periódicas, así como para solicitar repuestos. • Familiaríces...

35 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Desenganche la(s) cuchilla(s), coloque el freno de estacionamiento, detenga el motor y espere hasta que la(s) cuchilla(s) se detenga(n) por completo antes de retirar el colector de césped, vaciar los recortes, destapar el canal, retirar restos de césped o desechos, o ...

36 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Tenga extrema precaución cuando se aproxime a esquinas ciegas, portales, arbustos, árboles u otros objetos que puedan impedirle ver a un niño que se cruce en el recorrido de la máquina. • Para evitar accidentes al operar en marcha atrás, siempre desenganche las cuchil...

37 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NO MODIFIQUE EL MOTOR Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor bajo ninguna circunstancia. Si cambia la configuración del regulador del motor el motor puede descontrolarse y operar a velocidades inseguras. Nunca cambie la configuración de fábrica d...

39 PENDIENTE DE CALIBRE (A CEPT AR) (DEMASIADO ESCARP ADO) USO DE ESTE PENDIENTE DE CALIBRE P ARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO ESCARP ADO P ARA UNA OPERACIÓN SEGURA! Para comprobar la pendiente, haga lo siguiente: 1. Borrar esta página y doble a lo largo de la línea discontinua. 2. Local...

Contenido del paquete de elementos de ferretería Antes de comenzar la instalación, extraiga todo el contenido de la caja y todos los elementos de ferretería del paquete para comprobar que no falte nada. Los elementos de ferretería se detallan a continuación. Los números de pieza se indican entre par...

Instalación del asiento Si su tractor no traía el asiento instalado de fábrica, siga las instrucciones correspondientes que se incluyen a continuación para instalarlo.1. Extraiga los dos pernos con reborde y las tuercas de seguridad del soporte de montaje del asiento incluido en el paquete de elemen...

Ajuste del asiento 1. Para ajustar la posición del asiento, retire las dos perillas de ajuste que están ubicadas en la parte inferior del asiento. Deslice el asiento hacia adelante o hacia atrás, según lo desee. Vuelva a colocar la perilla de ajuste. Consulte la Figura 8. Figura 8 Ajuste de la altur...

Coloque la tapa trasera del motor 1. Extraiga los dos tornillos hexagonales instalados en fábrica ubicados en la ménsula de montaje de la tapa trasera del motor. Guarde los tornillos para uso posterior. Vea la Figura 11. 2. Coloque la tapa trasera del motor ubicándola en su lugar como se indica en l...

4. Coloque el capuchón de goma rojo por encima del borne positivo de la batería para protegerlo contra la corrosión. NOTA: Si la batería se pone en servicio después de la fecha indicada en su parte superior o al costado de la misma, cárguela siguiendo las instrucciones de la sección Mantenimiento de...

Utilice gasolina para automóviles (sin plomo o bajo contenido de plomo para minimizar los depósitos en la cámara de combustión) con un mínimo de 87 octanos. Se puede usar gasolina con hasta un 10% de etanol o un 15% de MTBE (éter metílico terciario-butílico). Nunca use una mezcla de aceite y gasolin...

46 FUNCIONAMIENTO Pedal de freno/embrague Palanca de control de velocidad y freno de mano Palanca de cambios Portacubeta Palanca de acelerador/ estrangulador Interruptor de encendido Palanca de elevación de la plataforma Palanca de la toma de fuerza (PTO) (enganche de cuchilla) Tapón de llenado de a...

47 FUNCIONAMIENTO Palanca de cambios La palanca de cambios está ubicada en el panel de control justo debajo del asiento, en el centro del tractor. Tiene tres posiciones, ADELANTE, PUNTO MUERTO y ATRÁS. Cuando mueva la palanca de cambios, el pedal del freno debe estar presionado a fondo y el tractor ...

48 FUNCIONAMIENTO Figura 18 Palanca de elevación de la plataforma Ubicada en el guardabarros derecho del tractor, la palanca de elevación de la plataforma se utiliza para cambiar la altura de la plataforma de corte. Para utilizarla, mueva la palanca hacia la izquierda, luego colóquela en la muesca q...

49 FUNCIONAMIENTO WARNING Evite lesiones graves o la muerte • Conozca la ubicación y función de todos los controles. • Extraiga los objetos que podrían ser arrojados por las cuchillas. • Recorra las pendientes hacia arriba y hacia abajo, no de manera transversal. • Tenga sumo cuidado en las pendient...

50 FUNCIONAMIENTO Si la unidad se detiene con el control de velocidad en la posición de alta velocidad, o si la unidad no funciona con la palanca de control de velocidad en la posición de baja velocidad, realice lo siguiente:1. Coloque la palanca de cambios en posición NEUTRAL (punto muerto). 2. Vue...

51 FUNCIONAMIENTO Corte de césped WARNING Para tratar de evitar el contacto con las cuchillas o una lesión por algún objeto que sea arrojado, mantenga a los observadores, a los ayudantes, niños y mascotas alejados al menos 25 metros de la máquina mientras está en funcionamiento. Detenga la máquina s...

52 SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Si el motor ha estado en funcionamiento recientemente, el motor, el silencia-dor y las superficies metálicas circundantes estarán calientes y pueden causar quemaduras en la piel. Tenga cuidado para evitar quemaduras. ADVERTENCIA Antes de realizar tareas de man...

53 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 6. Si lo desea, realice el servicio del filtro de aceite como se indica posteriormente en esta sección. 7. Vuelva a instalar el tapón de drenado y ajústelo firmemente, 12-14 Nm (106.2-123.9 pulgada-libra). 8. Extraiga la manga de drenado de aceite del cárter de aceite. Vu...

54 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 5. Arranque el motor. Déjelo en marcha durante unos segundos y luego apague el motor. 6. Controle el nivel de aceite. Consulte Control del nivel de aceite en la sección Montaje del presente manual. Mantenimiento del filtro de aire Los filtros de papel no se pueden limpiar...

55 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Colector de admisión Figura 26 7. Sujete la cubierta del filtro de aire comprobando que queden alineadas las nervaduras plásticas de la cubierta con los dispositivos plásticos de la cubierta del filtro de aire. Vea la Fig. 27. Gire los tornillos de orejetas en el sentido ...

56 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento del filtro de combustible ADVERTENCIA La gasolina y el vapor de gasolina son sumamente inflamables y explosivos. El fuego y las explosiones pueden causar quemaduras graves y también la muerte. • Mantenga la gasolina alejada de chispas, llamas expuestas, llam...

57 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Figura 31 4. Extraiga el pasador de chaveta con unión curva y la arandela plana del conjunto de elevación de la plataforma y guárdelo para volver a colocarlo posteriormente. Vea la Figura 32. Figura 32 Filtro de combustible Línea de combustible Lengüeta Abrazadera Figura ...

58 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 5. Extraiga los pasadores de chaveta con unión curva que aún están sujetando la unidad, como se indica en la Figura 33. Figura 33 NOTA: Los pasadores de chaveta con unión curva se deben volver a colocar de arriba hacia abajo. 6. Mueva la palanca de elevación de la platafo...

59 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Figura 37 4. Para afilar las cuchillas de corte de forma adecuada, extraiga cantidades iguales de metal de ambos extremos de las cuchillas a lo largo de los bordes cortantes, paralelo al borde de caída y a un ángulo de 25° a 30°. Afile siempre cada borde de las cuchillas ...

60 SERVICIO Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Utilice una llave de torsión para ajustar la tuerca de brida hexagonal del husillo de la cuchilla entre 70 y 90 pies-libras. AJUSTES ADVERTENCIA Nunca intente hacer ajustes mientras el motor está en marcha, excepto cuando así lo especifica el manual del operado...

61 SERVICIO Y MANTENIMIENTO BATERÍA ¡ADVERTENCIA Proposición 65 de California! Los bornes de la batería y los accesorios afines contienen plomo y compuestos de plomo, sustancias químicas que según lo establecido por el Estado de California causan cáncer y daños en el sistema reproduc-tivo. Lávese la...

62 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Puntos de pivote y varillaje Lubrique todos los puntos de pivote del sistema de impulsión, el freno de mano y el varillaje de elevación al menos una vez por temporada con aceite ligero. Ruedas traseras Las ruedas traseras se deben sacar de los ejes una vez por temporada. ...

63 ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA PREPARACIÓN DEL MOTOR IMPORTANTE: El combustible que queda en el tanque cuando hace calor se deteriora y ocasiona graves problemas de encendido. PRECAUCIÓN La no utilización de un aditivo de combustible de estabilización o totalmente en marcha el motor hasta que ...

64 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Remedio El motor no arranca 1. Perilla de potencia de arranque (PTO)conectada.2. No está colocado el freno de mano.3. Se ha desconectado el cable de las bujías.4. La palanca de control del regulador no está en la posición de arranque correcta. 5. No se ha acti...