Canon LC E6E - User Manual

١٠ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ٢٤ ﺹ Í ﻦﺤﺸﻟﺍ • ٢٨ ﺹ Í ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺺﺤﻓ • ٢٣٠ ﺹ Í ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺺﺤﻓ • ٢٣٤ ﺹ Í ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ٤٤ ﺹ Í ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ٣١ ﺹ Í ﻚﻓ / ﺐﻴﻛﺮﺗ ٣٢ ﺹ Í ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ٣٣ ﺹ Í ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ( ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ) ٤٢ ﺹ Í ﺔﻐﻠﻟﺍ ٤٢ ﺹ Í ﺖﻗﻮﻟﺍ / ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ١٨١ ﺹ Í L...

١٢ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ . ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻄﻘﺴﺗ ﻼﻓ ،ﺍﺬﻟ . ﺎًﻘﻴﻗﺩ ﺍ ًﺯﺎﻬﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﺗ ،ﺪﻤﻋ ﺮﻴﻏ ﻦﻋ ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻄﻘﺳ ﺍﺫﺇ . ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ . ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ءﺎﻣ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﺔﻳﺃ ﻒﻔﺟ .Canon ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ...

١٩ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ (١٠٣ ﺹ) ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟ ﻲﻌﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ (٤٧ ﺹ) ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ /(AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺭﺎﻃﺇ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ (٨٧ ﺹ) ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ < A > ﺓﺪﺷ ﺓﺎﻫﺎﻀﻣ/ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺰﻫﺎﺟ ﺵﻼﻔﻟﺍ < D > ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ...

٢١ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻠﻟ ﺝﺭﺪ ُﻣ ﺱﺎﻴﻘﻤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺔﺳﺪﻋ ( ٣١ ﺹ ) ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ( ٣١ ﺹ ) ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻣﻼﻋ ( ١٣ ﺹ ) ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ ( ٢٥٨ ﺹ ) ( ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ) ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ( ٢٥٨ ﺹ ) ( ١٤٥ ،٩٢ ﺹ ) ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻠﺣ ( ٣٢ ﺹ ) ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻣﻼﻋ ( ٣٢ ﺹ ) ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ (...

٢٢ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ LC-E6 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺣﺎﺷ ( ٢٤ ﺹ ) LP-E6 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﺣﺎﺷ LC-E6E ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺣﺎﺷ .( ٢٤ ﺹ ) LP-E6 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﺣﺎﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ . ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻭﺃ ﻲﺳﺃﺭ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻩﺬﻫ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﺠﻳ . ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ - ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ . ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩ...

٢٣ ١ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﺒﻋ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﺭﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻢﻳﺰﺑﺇ ﺮﺒﻋ ﻩﺭﺮﻣ ﻢﺛ . ﻞﻔﺳﺃ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ . ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ءﺎﺨﺗﺭﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ءﺎﺨﺗﺭﺍ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ . ﻢﻳﺰﺑﻹﺍ ﻦﻣ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ .( ١٠٨ ﺹ ) ١ ٢ ٣ ٤ ١ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ...

٢٥ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ . ﻡﻮﻴﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﻮﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺪﻋﺃ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺺﻗﺎﻨﺘﻴﺳ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻰﺘﺣ . ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ ﺪﻘﻔﺘﺳﻭ ﺎًﻴﺠﻳﺭﺪﺗ . ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓﺍﻭ ﺎﻬﺟﺮﺧﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻌﺑ ﺖﻤﺗ ...

٢٧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ : < 1 > . ﻞﻤﻌﺗ ﻻﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ : < 2 > ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻲﺗﺍﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ . ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺃﺪﺒﺘﺳ ، < 2 > ﻭﺃ < 1 > ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ،ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻒ...

٢٨ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺺﺤﻓ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻮﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺘﺴﻓ ، < 1 > ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ . ﺎًﺒﻳﺮﻗ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺢﺒﺼﺘﺳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ( b ) ﺾﻣﺍﻮﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﺸﻳ : ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ (%) ٧٠ - ١٠٠ ٥٠ - ٦٩ ٢٠ - ٤٩ ١٠ - ١٩ ١ - ٩ ٠ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻳ...

٢٩ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭ CF ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ، CF (CompactFlash) ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻲﻋﻮﻧ ﻚﻤ ُﺳ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻭ Ultra DMA (UDMA) ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ . ﻦﻴﻋﻮﻨﻟﺍ . ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ . ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ١ . ﻪﺤﺘﻔﻟ ﻢﻬﺴﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻙﺮﺣ . ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ٢ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻌﺟﺍ ،ﻲﺤ...

٣١ ﺎﻬﻜﻓﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ . ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﻝﺯﺃ ١ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ءﺎﻄﻏﻭ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻝﺯﺃ . ﻢﻬﺴﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫﺮﻳﻭﺪﺘﺑ . ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ٢ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﻣ EF-S ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺭﺩﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ءﺎﻀﻴﺒﻟﺍ EF-S . ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻢﻬﺴﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ، EF-S ﻑ...

٣٢ ﺎﻬﻜﻓﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﺭﺩﺃ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ . ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ ﺎ ًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ . ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ . ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻚﻓ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺭﺩﺃ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮ...

٣٣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻄﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻢﺘﻳ ، IS ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ EF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM ﺔﺳﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ . ﻞﻗﺃ ﻥﺎﺘﻬﺑ ﺕﺍﺫ . ﻝﺎﺜﻤﻛ . ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﻰﻟﺇ IS ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﺸﻳ * .< 1 > ﻰﻠﻋ ( ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ) IS ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ ١ .< ...

٣٥ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﺛ . ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﻦﻴﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﻤﻌﻳ . ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻓﺎﺜﻛ . ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﺗ ﻲ...

٣٦ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ 6 .< 6 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ ،ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻌﺑ ( ١ ) ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻈﺗ ،ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ءﺎﻨﺛﺃ .( 9 ) ٍﻥﺍﻮﺛ ٦ ﺓﺪﻤﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻪﺑ . ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﻀﻟ < 6 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻰﺘﺣ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻨﻋ . ﺮﻳﻮﺼ...

٤١ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ 3 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ءﺍﺮﺟﺇ . ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ١ . ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ < M > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ ٢ . ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 6 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ . ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺩﺪﺣ ٣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > . ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣ ٤ . ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭ...

٤٢ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻐﻟ ﻂﺒﺿ 3 .( ﺔﻐﻠﻟﺍ ) [Language K ] ﺩﺪﺣ ١ [ Language K ] ﺩﺪﺣ ، [ 6 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ( ﻰﻠﻋﺃ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ) ( ﺔﻐﻠﻟﺍ ) .< 0 > . ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ٢ ﻢﺛ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 6 > ﻭﺃ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻐﻟ ...

٤٣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ 3 ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ﺖﻤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ . ﺮﺧﺁ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺢﺴﻣ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻢﺘﻴﺳﻭ . ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺫﺇﻭ . ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﺩﻮ...

٤٤ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ 3 ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻌﺑ .( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) [ Off ] ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ . ﺮﺧﺁ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ...

٤٥ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ N ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ 3 . ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ [Clear all camera settings] ﺩﺪﺣ ١ .( ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣ ) Clear all ] ﺩﺪﺣ ، [ 7 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣ ) [ camera settings .<...

٤٧ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﺎ ًﻤﻠﻋ . ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ .LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ) [VF grid display] ﺩﺪﺣ ١ .( ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻤﺑ VF grid ] ﺩﺪﺣ ، [ 6 ...

٤٨ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ .< B > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١ ، < B > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ . ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﻴﻐﺘﻴﺳ . ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ [ 7 INFO. button display options ] ﺽﺮﻌﻟ ( INFO. ﺭﺰﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟ...

٤٩ ٢ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ( C / 1 ) ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺡﺮﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ . ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﺘﺳﻭ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﻪﻠﻌﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﻞﻛ ، ( C / 1 ) ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻊﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋ .( ٢٣٦ ﺹ ) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻂﺒﻀﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ...

٥١ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ 1 ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ . ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻻﻭ < o > ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻴﻛﺄﺗ ءﻮﺿ ﺾﻣﻮﻳ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﺟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﻪﺟﻭ . ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻙﺮﺤﺘﻓ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎًﺒﻳﺮﻗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .( ٩٢ ﺹ ) ﻪﻔﺼﺘﻨﻣ ﻰﺘﺣ . ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲ...

٥٢ ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ 1 ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ . ﺪﻴﺟ ﺮﻈﻨﻣﻭ ﺔﻧﺯﺍﻮﺘﻣ ﺔﻴﻔﻠﺧ ءﺎﺸﻧﻹ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻞﻌﺟﺍ ،ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃﻭ ( ﻡﺎﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) < 1 > ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺖ...

٥٣ ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ C ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ < C > ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ءﻲﺷ ﻞﻜﺑ < 1 > ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻢﺘﻬﻳ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ( ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ) ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻖﻤﻋﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻫ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻥﺄﺑ ﺎ ًﻤﻠﻋ . ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻟ...

٥٥ ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ C ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ( ٤ ) ﻭﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺎ ًﻤﺋﻼﻣ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺐﻧﺎﺠﺑ ( ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ : ٦٤ ﺹ ) . ﺩﻮﺳﻷﺍﻭ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ . ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ :( ﻲﺳﺎﻴﻗ ) < P > . ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻭﺃ ءﺎﺴﻨﻠﻟ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ...

٥٦ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﺓﺪﻣ ﻂﺒﺿ 3 ،ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻺﻟ . ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﻓ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ .( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) [ Off ] ﺩﺪﺤﻓ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻡﺪﻋ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ .( ﻖﻴﻠﻌﺗ ) [ Hold ] ﺩﺪﺣ .( ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ ) [Review time] ﺩﺪﺣ ١ [ Review time ] ﺩﺪﺣ ، [ 1 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ( ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ...

٥٨ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﺿ 3 ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺓﺩﻮﺠﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺘﺳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺗ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻭ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺩﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﻮﺠﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺛﻼﺛ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ . 86 / 76 / 84 / 74 / 83 / 73 :JPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ . 61 ﻭ 41 ﻭ 1 :RAW ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ .( ٦٠ ﺹ ) ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ RAW ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺐﺠﻳ .( ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ) [Qu...

٦٢ N ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ : i ﻲﻓ . ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻣءﻼﻤﻟ ( ءﻮﻀﻠﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ) ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿﺍ .( ٦٣ ﺹ ) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ، ( C / 1 ) ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ( 9 ) .< m > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١ .ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿﺍ ٢ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﻭﺃ LCD ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ .< 6 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﺑ ISO ...

٦٣ N ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ : i ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) " A " ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻝﻮﺣ ﺔﻋﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺴﻓ ، " A " ﻰﻠﻋ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ISO ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛﻭ . ﻪﻔﺼﺘﻨﻣ ﻰﺘﺣ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ . ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻣءﻼﻤﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﺩﺍﺪﻋﺇ a / f / s / d / C / 1 ISO...

٦٤ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ A ﻭﺃ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﻚﺴﺣ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ . ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ، ( ﻡﺎﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) < 1 > ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ .< A > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .< A > ﺭﺰﻟﺍ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺔﺷﺎ...

٦٥ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ A ( ﻝﺪﺘﻌﻣ ) Neutral S ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻥﻮﻠﻀﻔﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﺔﻔﻴﻄﻠﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ . ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ( ﻲﻘﻴﻘﺣ ) Faithful U ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻥﻮﻠﻀﻔﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ،ﻦﻔﻠﻛ ٥٢٠٠ ﻎﻠﺒﺗ...

٦٦ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ A [ Sharpness ] ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺪﺣﺃ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺓﺪﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ .( ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ) [ Contrast ] ﻭ ( ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ) . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ، ( ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻥﻮﻟ ) [ Monochrome ] ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ . ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ .< A > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ...

٦٧ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،٣ ﺓﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ( ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ) [ Default set. ] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ . ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺎﺑ ٢ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ [ Toning effect ] ﻭ ( ﺮﺘﻠﻔ...

٦٨ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ A [ Landscape ] ﻭﺃ ( ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ) [ Portrait ] ﻞﺜﻣ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ ( ١ ﺺﺼﺨﻣ ) [ User Def. 1 ] ﻞﻔﺳﺃ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗﻭ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺛ ، ( ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ ) .( ٣ ﺺﺼﺨﻣ ) [ User Def. 3 ] ﻭﺃ ( ٢ ﺺﺼﺨﻣ ) [ User Def. 2 ] ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻤﻠ...

٦٩ N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ A . ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ ٦ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ " ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ . ٦٧ - ٦٦ ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺎﺑ " ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ < M > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ . ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ . ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻦﻴﻤﻳ ﻰ...

٧٠ N ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﺿ : B ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻣ ًﺓﺩﺎﻌﻓ . ﺎ ًﺿﺎﻴﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺪﺒﺗ ءﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻲﻓ (WB) ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺮﻬﻈﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ . ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) < Q > ﻦﻣ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻪﻄﺒﺿ ﻭﺃ ءﻮﺿ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ، < Q ...

٧١ N ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﺿ :WB ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ O ﺹﺎﺧ ﺭﺪﺼﻤﻟ ﺎ ًﻌﺒﺗ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﺿ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻢﻗ . ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﻚﻟﺫﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ . ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ . ﺎًﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺾﻴﺑﺃ ﻑﺪﻫ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻢﻗ ١ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻌﺟﺍﻭ ...

٧٣ N ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺢﻴﺤﺼﺗ u ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺢﺷﺮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺲﻔﻧ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻥﻮﻜﻴﺳ . ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﺣﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻟ ﻞﻛ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ . ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺢﺷﺮﻣ ﻭﺃ ﻕﺍﻮﺳﻷﺎﺑ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ . ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﺴﺗ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﺤﺷﺮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﻭﺩﺎﺘﻋﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻢﺋﻼ...

٧٥ N ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻦ ﱢﺴﺤ ُﻣ 3 . ﺎ ًﻀﻔﺨﻨﻣ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﻭﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻨﻛﺍﺩ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ، JPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .( ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ) Digital Photo Professional ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ﻦﻜﻤﻴﻓ ، RAW .( ﻲﺳﺎﻴﻗ...

٧٧ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ 3 ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﻮﺣ ﻲﻓ . ﺔﺳﺪﻋ ٢٥ ﻲﻟﺍﻮﺤﻟ ﺢﻠﺼﺗ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻢﺗ ﺔﺳﺪﻋ ﺔﻳﻷ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ، ( ﻦﻴﻜﻤﺗ ) [ Enable ] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋﻭ ٢ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ...

٧٨ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ءﺎﺸﻧﺇ 3 . ﺎﻬﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﻟ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻠﺠﻣ ءﺎﺸﻧﺇ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻧﻷ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫﻭ ﺪﻠﺠﻣ ءﺎﺸﻧﺇ .( ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ) [Select folder] ﺩﺪﺣ ١ [ Select folder ] ﺩﺪﺣ ، [ 5 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ( ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ )...

٧٩ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ءﺎﺸﻧﺇ 3 ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ ،ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ . ﻪﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ . ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻘﺣﻼﻟﺍ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ( ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ) ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺃﺪﺒﻳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ...

٨٠ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻢﻴﻗﺮﺗ ﻕﺮﻃ 3 ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻒﻠﻣ ﻢﻗﺭ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﺘﻳ . ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺮﻜﺑ ﻯﺪﺣﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻢﻗﺭ ﻪﺒﺸﻳ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ . ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﺪﺣﺍﻭ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ ٩٩٩٩ ﻰﻟﺇ ٠٠٠١ ﻦﻣ . IMG_0001.JPG : ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺮﻬﻈﻳ .( ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻢﻴﻗﺮﺗ ) [File numbering...

٨٢ N ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻂﺒﺿ 3 ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ . ﺝﺎﺘﻧﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻴﺸﺗ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .Adobe RGB ﻭﺃ sRGB ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ .sRGB ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ . ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ sRGB ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ، ( C / 1 ) ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ .( ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ) [Col...

٨٦ N (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ :AF ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻸﻟ AI Servo ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺍﺬﻫ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻸﻟ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ . ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ . ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁ...

٩٦ (AE) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : d ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ . ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻣءﻼﻤﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ .(AE) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻑﺮﻌُﻳ . ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ < d > ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﺸﻳ * . ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻰﻟﺇ AE ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﺎﻤﻛ * .< d > ﻰﻠﻋ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺹﺮﻗ ﻂﺒﺿﺍ ١ . ﻑﺪﻬﻟﺍ...

١٠٥ N (AEB) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﺓﺎﻫﺎﻀﻣ h ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺎﻫﺎﻀﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﺃ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ . ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺙﻼﺜﻟ ﺔﺟﺭﺩ ٣ / ١ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﺑ ﺕﺎﺟﺭﺩ ٣ ± ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺔﻤﻴﻘﺑ ."( ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﺓﺎﻫﺎﻀﻣ ) AEB" ﻢﺳﺍ . ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﺓﺎﻫﺎﻀ...

١٠٦ N (AE) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ A ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻋ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (AE) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ < A > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺲﻔﻨﺑ ﺭﻮﺻ ﺓﺪﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻲﻫﻭ ." ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ " ﻢﺳﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ . ﺎﻬﻄﻘﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟ...

١٠٨ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ءﻮﻀﻠﻟ ﻦﻜﻤﻴﻓ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ( ٢٣ ﺹ ) ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟﻭ . ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﻳ ﻻ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺰﺤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ . ﺎًﻳﺭﻭﺮﺿ...

١١١ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ D ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، F / a / f / s / d ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ . ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻖﻠﻄﻨﻳﻭ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺝﺮﺨﻴﻟ < D > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻕﺎﺜﺒﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳ ، ( ﻡﺎﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) < 1 > ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ . ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، < C > ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ .( ٥٠ ﺹ ) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻣ...

١١٢ [ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﺪﻗ / ﺮﺘﻣ ] ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻠﻟ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ISO ﺔﻋﺮﺳ 100 200 400 800 1600 3200 6400 H: 12800 f/3.5 ١٢ / ٣٫٥ ١٦ / ٥ ٢٣ / ٧ ٣١ / ٩٫٥ ٤٦ / ١٤ ٦٢ / ١٩ ٨٩ / ٢٧ ١٢٨ / ٣٩ f/4 ١٠ / ٣ ١٣ / ٤ ٢٠ / ٦ ٢٨ / ٨٫٥ ٣٩ / ١٢ ٥٦ / ١٧ ٧٩ / ٢٤ ١١٢ / ٣٤ f/5.6 ٧ / ٢ ١٠ / ٣ ١٥ / ٤٫٥ ٢٠ / ٦ ٢٨ / ٨٫٥ ٣٩ /...

١١٨ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ Speedlite ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻂﺒﺿ . ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ١ ﺩﺍﺪﻋﺇ ) [ External flash C.Fn setting ] ﺩﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ( ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ .< 0 > . ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ ٢ ﻂﺒﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ءﺍﺮﺟﺇ ﺲﻔﻧ ﻮﻫ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫﻭ . ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ .( ٢٠٤...

١١٩ N ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻦﻣ Speedlite ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺓﺪﺣﻮﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ . ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ Speedlite ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻕﻼﻃﺇ ﻢَﺛ ﻦﻣﻭ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺓﺰﻴﻤﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ Canon ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ .Speedlite ﺵﻼﻓ ﺓﺪ...

١٢٠ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ Speedlite ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺵﻼﻔﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ . ﺓﺪﺣﺍﻭ Speedlite ٦ ﻦﻣﻭ ٣ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ٨ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ﻑﺬﺣ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺍﺬﻟ . ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕ...

١٢١ . ( ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ) [ Wireless func.] ﺩﺪﺣ ٥ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ) [ Wireless func. ] ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ [ 0 ] ﺩﺪﺣ ، ( ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ، ( ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ) [ Wireless func. ] ﻦﻣ . ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ( ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ) [ Channel ] ﺽﺮﻋ . ( ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ) [Channel] ﺩﺪﺣ ٦ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ( ٤ ﻰﻟ...

١٢٢ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ Speedlite ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺢﺿﻮﻳ ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻭ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺵﻼﻔﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ Speedlite . ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻴﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ Speedlite . ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻼﻈﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻂﺒﻀﻟ .( ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ) ...

١٢٣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ Speedlite ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻛ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻮﻛ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ Speedlite ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻦﻜﻤﻳ . ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺢﺒﺼﻳ ، ( ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻕﻼﻃﺇ ) [ Firing group ] ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ . ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ . ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ Speedlite ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔ...

١٢٤ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ [ 1 (A:B)] A ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻢ ّﺴﻗ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗﻭ ، B ﻭ . ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺮﻌﻣ ﻂﺒﻀﻟ Speedlite (A ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ) A ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﺑﺎﺗ B ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻑﺮﻌﻣﻭ ﻦﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻌﺿﻭﻭ (B ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ...

١٢٥ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ [ 1 (A:B C)] ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ [ 1 (A:B) ] ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺘﺸﻳ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﻝﻼﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ C .B ﻭ A ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻑﺮﻌﻣ ﻂﺒﻀﻟ Speedlite ﻭ (A ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ) A ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ (C ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ) C ﻭ...

١٢٩ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ Speedlite ﺵﻼﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ EOS ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ EX ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ Speedlite ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺞﻣﺪﻣ ﺵﻼﻔﻛ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻩﺬﻫ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ، ( ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻉﺎﺒﺗ ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ EX ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ Speedlite ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﻓ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺎ ًﺷﻼﻓ ﻪﺒﺸﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺮﺧﺁ ﻰ...

١٣٠ Canon ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺵﻼﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٢٥٠ / ١ ﺪﻨﻋ Canon ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﺓﺪﻣ ﻝﻮﻄﻟ ﺍ ًﺮﻈﻧﻭ ،ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ ﺵﻼﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ . ﺄﻄﺑﺃ ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ ٣٠ / ١ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٦٠ / ١ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿﺍ ،ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍ...

١٣٣ [ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ] ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﺵﻼﻓ ﻥﻭﺪﺑ ٪٥٠ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ° ٧٣ / ﺔﻳﻮﺌﻣ ° ٢٣ ﺪﻨﻋ ٢٣٠ ٢٢٠ ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ° ٣٢ / ﺔﻳﻮﺌﻣ ° ٠ ﺪﻨﻋ ٢٢٠ ٢١٠ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺎﺤﺗﺍ ) CIPA ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻛ LP-E6 ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭ...

١٣٤ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻝﻮﺣ . ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﻴﻐﺘﻴﺳ ، < B > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻦ ﱢﺴﺤ ُﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﺰﻫﺎﺟ ﺵﻼﻔﻟﺍ (AE) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺓﺎﻫﺎﻀﻣ ﻕﺎﻄﻧ / ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺷﺆﻣ (AEB) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ (AF) ﺓﺭﺆ...

١٣٧ ( N ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ) Silent shooting N ( ١ ﻊﺿﻮﻟﺍ ) Mode 1 ﻦﻜﻤﻳﻭ . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ٧٫٠ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻎﻠﺒﻴﺳﻭ . ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ . ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ( ٢ ﻊﺿﻮﻟﺍ ) Mode 2 ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ . ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ...

١٣٨ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ( ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ) [ Live mode ] ﻰﻫ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ (AF) ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ [ Quick mode ] ﻭ ( ١٣٩ ﺹ ،ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ) ( ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ u ﻊﺿﻭ ) [ u Live mode ] ﻭ .( ١٤٣ ﺹ ) ( ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ) ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ) < MF >...

١٤٥ N ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ . ﺔﻗﺪﺑ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ <MF> ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺭﺆﺑ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ ١ .( ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ) . ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺭﺆﺑ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻠﺣ ﺭﺩﺃ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ . ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻙﺮﺣ ٢ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ < 9 > ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ . ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺘﺘﺴﻓ...

١٥٣ ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ، ( ١٠٢ ﺹ ) < a > ﻰﻠﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ISO ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓﻭ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﺹﺎﺧ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﻓ ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺎ ًﻤﻠﻋ . ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗﻭ . ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﺪﻤﺘﻌﺗ ....

١٥٦ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ x ﺔﺤﺿﻮﻣ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﺠﺘﺳ / ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ . ﺎﻨﻫ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺴﻓ ، < k > ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻭ .[ x ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ( ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ) AF mode ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ١٤٤ - ١٣٨ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻪ...

١٥٨ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﺘﺣ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﺔﺒﻛﺮ ُﻤﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺪﻣ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜ ُﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ . ﻪﻔﺼﺘﻨﻣ ﻰﺘﺣ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺾﺘﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ . ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ...

٨ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺎﻤﻬﺤﺴﻣﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ . ﺽﺮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ : ﻯﺮﺧﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺪﻗ . ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺗﺎﻔﻠﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒ...

١٦٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ B ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺆﺒﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ − ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ (RGB/ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ISO ﺔﻋﺮﺳ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺎﻬﻗﺎﺤﻟﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺭﺍﺪﻘ...

١٦٤ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻴﻔﻳﻭ . ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻭ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻉﻮﻄﺴﻠﻟ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻊﺒﺸﺗ ﺺﺤﻓ ﻲﻓ ( ﻕﺭﺯﻷﺍﻭ ﺮﻀﺧﻷﺍﻭ ﺮﻤﺣﻷﺍ ) RGB ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ .( ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ 4 ) [ 4 Histogram ] ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ . ﻪﺘﺟﺭﺩﻭ ( ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ) [Brightness] ﺽﺮﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻳ...

١٦٧ ﺮﺒﻜ ُﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ y / u .LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻣ ١٠ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻣ ١ , ٥ ﻦﻣ ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺮﺒﻜ ُﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﺑ ﻢﻗ ١ . u ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ .< u > . ﺮﻴﺒﻜﺘ...

١٦٩ ﻡﻼﻓﻷﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ k . ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻕﺮﻃ ﺙﻼﺛ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ( ١٧٧ ،١٧٦ ﺹ ) ﻞﺑﺎﻛ ﻭﺃ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ( ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ / ﺕﻮﺼﻟﺍ ) AV ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ( ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒﻳ ) HTC-100 ﻉﻮﻧ ﻦﻣ HDMI ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ٍﺬﺋﺪﻨﻋ . ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ . ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻼﻓ...

١٧٠ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ (ZoomBrowser EX/ImageBrowser ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ PDF ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ ZoomBrowser ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ ﻲﺼﺨﺷ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .( ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ) EX/ImageBrowser . ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺼﻛ ﻪﻈﻔﺣﻭ ﻢﻠﻴﻓ ﻦ...

١٧١ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺽﺮﻋ k . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ١ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ < x > ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ﺎ ًﻤﻠﻴﻓ ﺩﺪﺣ ٢ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ،ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻥﺃ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ < 1s > . ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺐﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ،ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ . ﻢﻠﻴﻓ ﻮﻫ ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎ...

١٧٣ ﻢﻠﻴﻔﻟﺎﺑ ﻦﻳﺪﻬﺸﻣ ﺮﺧﺁﻭ ﻝﻭﺃ ﺮﻳﺮﺤﺗ X . ﺔﻴﻧﺎﺛ ١ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺧﻷﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻳﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .[ X ] ﺩﺪﺣ ،ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ١ . ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ . ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺩﺪﺣ ٢ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍ ) [ ] ﻭﺃ ( ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍ ) [ ] ﺎﻣﺇ ﺩﺪﺣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ( ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺘﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ...

١٧٤ ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ) ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ 3 . ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻌﻛ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ .( ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ) [ Slide show] ﺩﺪﺣ ١ [ Slide show ] ﺩﺪﺣ ، [ 4 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ( ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ) ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ . ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ ٢ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 &...

١٧٥ . ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻱﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿﺍ ٣ ﻢﺛ ، ( ﺩﺍﺪﻋﺇ ) [ Set up ] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ < 5 > ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ [ Play time ] ﻦﻳﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ( ﺭﺍﺮﻜﺗ ) [ Repeat ] ﻭ ( ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻣ ) .< M > ﺭﺰﻟﺍ ( ﺭﺍﺮﻜﺗ ) [Repeat] ( ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻣ ) [Play time] . ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺃﺪﺑﺍ ٤ ﻂ...

١٧٦ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ . ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ . ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻪﻠﺼﻓ ﻭﺃ . ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ * . ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺑﺭ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺍًﺩﺎﻤﺘﻋﺍ * (HD) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴ...

١٧٧ (HD) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ .( ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒﻳ ) HTC-100 ﺯﺍﺮﻃ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺰﻠﻳ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ١ < D > ﻑﺮﻄﻟﺎﺑ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ < d HDMI MINI > ﺭﺎﻌﺷ ﻞﻌﺟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺰﺠﻠﻟ ﺎ ًﻬﺟﺍﻮﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ .< D > ﻑ...

١٧٨ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ K . ﺪﺼﻗ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﺐﻨﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻤﻌﺗ .( ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ) [Protect images] ﺩﺪﺣ ١ [ Protect images ] ﺩﺪﺣ ، [ 3 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ( ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ) . ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﻣﺭ . ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ٢ ﻢﺛ ،ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘ...

١٨١ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ 3 ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ . ﺽﺮﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ . ﻱﻭﺪﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ( ﻖﻤﻏﺃ ﻭﺃ ﺢﺘﻓﺃ ﻥﻮﻜﻴﻟ ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻄﺳ ) [LCD brightness] ﺩﺪﺣ ١ .(LCD [ LCD brightness ] ﺩﺪﺣ [ 6 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠ...

١٨٢ ﺔﻴﺳﺃﺮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ 3 ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺃﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺳﺃﺮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ LCD ﺔﺷﺎﺷ . ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ . ﻲﻘﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ .( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳﻭﺪﺗ ) [Auto rotate] ﺩﺪﺣ ١ [ Auto rotate ] ﺩﺪﺣ ، [ 5 ] ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ .< 0 > ﻰﻠ...

۱۸۳ ۹ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻘﺑﻁﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻲﺗﺍﺫ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ . ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﻪﻳﻠﻋ ﻥﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺽﻔﻧﻟ ( ﺽﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺭﺗﻠﻓ ) ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻊﻘﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻰﺗﺣ ﺓﺭﻭﺻﻟﺎﺑ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺢﺳﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﻥﻛﻣﻳ Digital Photo Professional ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ .(...

۱۸٤ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ f ﻰﻠﻋ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻲﺗﺍﺫ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻣﻌﺗ ، < 2 > ﻭﺃ < 1 > ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﻻ ،ﺔﻳﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓﻭ . ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻣﺩﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ . ﻙﻫﺎﺑﺗﻧﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻋﺭﺗﺳﺗ . ...

۱۸٦ N ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺢﺳﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻕﺎﺣﻟﺇ 3 . ﺹﻟﺎﺧ ﺽﻳﺑﺃ ﻡﺳﺟﻟ ﺔﻳﻓﺍﺭﻏﻭﺗﻭﻓ ﺓﺭﻭﺻ ﻁﻘﺗﻟﺍ ۳ ،ﻡﺩﻗ ۱٫۰ - ﻡﺩﻗ ۰ , ۷ / ﻡﺳ ۳۰ - ﻡﺳ ۲۰ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ًﻼﻛﺷ ﺫﺧﺄﻳ ﻻ ﺹﻟﺎﺧ ﺽﻳﺑﺃ ﻡﺳﺟﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻑﺷﻛﺗﺳﻣ ﻸﻣﺍ . ﺓﺭﻭﺻ ﻪﻟ ﻁﻘﺗﻟﺍﻭ ﺎًﻧﻳﻌﻣ (AE) ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ﺔﻣﻳﻗ ﻁﺑﺿ ﻊﻣ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ ﻊﻣ .f/22 ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻝﻭ...

۱۸۹ ۱۰ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁ ( ۱۹۰ ﺹ ) ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ . ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻭ ًﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻙﻧﺎﻛﻣﺈﺑ ﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟ ﺭﺎﻳﻌﻣ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﻭﻫﻭ ، " w PictBridge" ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍﻭ . ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ( ۱۹۹ ﺹ ) (DPOF) ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁ (DPOF) ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ ﻙ...

۱۹۱ ﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟ ﺯﻳﻬﺟﺗﻟﺍ . ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﺭﻋﺍ ٦ .< x > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﺎﺳﻳ ﻰﻠﻋﺃ < w > ﺯﻣﺭﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﺳ . ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻭﻣ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻳﺿﻭﺗﻟ . ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ .Bubble Jet Direct ﻭﺃ CP Direct ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻊﻣ ﻁﻘﻓ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻊﻣ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ . ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻑﻼﺧﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﺑﺎﻛ ﻱﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ....

۱۹۲ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w . ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺽﻌﺑ ﺭﻓﻭﺗﺗ ﻻ ﺩﻗﻭ . ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻥﻣ ﻝﻛ ﻑﻠﺗﺧﻳ . ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺭﻅﻧﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻠﻟ . ﺎﻬﺗﻋﺎﺑﻁ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺩﺩﺣ ۱ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺎﺳﻳ ﻰﻠﻋﺃ < w > ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .LCD . ﺎﻬﺗﻋﺎﺑﻁ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ < 5 > ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ۲ ...

۱۹۳ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﺩﻳﺩﺣﺗ Q ﻡﺛ ،ﻪﺑ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﺩﺩﺣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ . ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗﺳ ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ Y ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﻪﺑ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺩﺩﺣ .< 0 > ﻰﻠﻋ ، Canon ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻥﻣ ﻕﺭﻭ ﻭﺃ ﺔﻌﺑﺎﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﺹﺣﻔﻟ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺃﺭﻗﺍ . ﺎﻬﻣﺍﺩ...

۱۹٤ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w . ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺛﺄﺗ ﻁﺑﺿﺍ ٤ ﻱﺃ ﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻥﻛﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ . ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻁﺑﺿﺍ . ٥ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻘﺗﻧﺎﻓ ،ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺛﺄﺗ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﺄﺗ . ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺣ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗ ءﺯﺟﻟﺍ ) ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻥﻳﻣﻳ ﻰﻠﻋﺃ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﺩﺣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ، ( ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻓ ﺓﺭﺋﺍﺩﺑ ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ .< 0 > .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺏ...

۱۹٦ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺛﺄﺗ ﻁﺑﺿ e ﺩﻧﻋ . ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﺩﺩﺣ ،۱۹٤ ﺔﺣﻔﺻﺑ ٤ ﻡﻗﺭ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ، < z > ﺭﺍﻭﺟﺑ < e > ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺽﺭﻋ . ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﻁﺑﺿ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ .< B > ﺭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺭﻋ ﻭﺃ ﻪﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻣ ﺩﻣﺗﻌﻳﻭ . ٤ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ( ﻉﻭﻁﺳﻟﺍ ) Brightness . ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ( ﻁﺑﺿ...

۱۹۷ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺏﻳﺫﻬﺗ ﻪﺑﻳﺫﻬﺗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺹﺎﺻﺗﻗﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﺔﻳﻠﻣﻌﺑ ﻡﻗ . ﺎﻬﻧﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﻣﺗ ﺩﻗ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﻭﻟ ﺎﻣﻛ ﻁﻘﻓ ﻡﺛ ﺏﻳﺫﻬﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ . ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ًﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺏﻳﺫﻬﺗﻟﺍ ﺏﻳﺫﻬﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﺭﻁﺿﺗ ﺎﻣﺑﺭﻓ ،ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ . ﻯﺭﺧﺃ ًﺓﺭﻣ .( ﺏﻳﺫﻬﺗ ) [Trimming] ﺩﺩﺣ ،ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ۱ . ﻉﺎ...

۱۹۸ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ w . ﺎﻬﺗﺩﺩﺣ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ﺎﻬﺑﻳﺫﻬﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﺔﻋﺎﺑﻁ ﻡﺗﺗ ﻻ ﺩﻗ ،ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ . ﺔﻋﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﺦﺳُﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﺑﺑﺣﺗ ﺭﺛﻛﺃ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ ،ﺏﻳﺫﻬﺗﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻡﺟﺣ ﺭﻐﺻ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻧ ﺍﺫﺇﻭ . ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻧﺍ ،ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺏﻳﺫﻬﺗ ءﺎﻧﺛﺃ . ﻕﻳﻗﺩ ﻝﻛﺷﺑ ﺏﻳﺫﻬﺗﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﺯﺎﻔﻠﺗ ...

۱۹۹ (DPOF) ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ W ﻊﻳﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻡﺗﻳﺳﻭ . ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻭ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ (. ﺓﺩﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺻ ﻝﻛﻟ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ) . ﺎﻬﺗﻋﺎﺑﻁ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ ﻁﺑﺿ .( ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ) [Print order] ﺩﺩﺣ ۱ [ Print order ] ﺩﺩﺣ ، [ 3 ] ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻥﻣ .&l...

۲۰۰ (DPOF) ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ W ﻉﻭﻧ ) Print type ( ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ K Standard ( ﺔﻳﺳﺎﻳﻗ ) . ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻭﺻ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟ L ( ﺱﺭﻬﻓ ) Index . ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻐﺻﻣ ﺭﻭﺻ ﺓﺩﻋ ﺔﻋﺎﺑﻁ ﻡﺗﺗ KL ( ﺎﻣﻫﻼﻛ ) Both . ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻭ ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ؛ﺎﻬﻳﻋﻭﻧﺑ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻡﺗﻳ ( ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ ) Date ( ﻝﻳﻐﺷﺗ ) On . ﻉﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ...

۲۰۱ (DPOF) ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ W ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ( ﺓﺭﻭﺻ ﺩﻳﺩﺣﺗ ) Sel.Image . ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ . ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻭﻠﺗ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺎﻬﺑﺗﺭﻭ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺩﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ < I > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﺛﻼﺛ .< u > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ . ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻅﻔﺣ...

۲۰۲ ( ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ ) DPOF ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ W ﻙﻧﻛﻣﻳ ، PictBridge ﺭﺎﻳﻌﻣ ﻡﻋﺩﺗ ﺔﻌﺑﺎﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗ ) DPOF ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ .( ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ . ﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟ ﺯﻬﺟ ۱ . ٥ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻰﺗﺣ " ﺔﻌﺑﺎﻁﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ " ءﺍﺭﺟﺇ ﻊﺑﺗﺍ . ۱۹۰ ﺔﺣﻔﺻ ﺭﻅﻧﺍ .( ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ) [Print order]...

۲۰٤ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ 3 .[ 8 ] ﺩﺩﺣ ۱ .[ 8 ] ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ < 6 > ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ . ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﺩﺩﺣ ۲ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ < 5 > ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،٥ - ۱ . ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺩﺩﺣ ۳ ،ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ < 5 > ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ .< 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ . ﻙﺗﺑﻏﺭ ﺏﺳﺣ ﺩ...

۲۰٦ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ( ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ) Exposure : ۱ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ Exposure level increments ۱ - ۱ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺕﺍﺩﺎﻳﺯ ) ( ﺔﺟﺭﺩ ۱ / ۳ ) 1/3-stop : ۰ ( ﺔﺟﺭﺩ ۱ / ۲ ) 1/2-stop : ۱ ﺓﺎﻫﺎﺿﻣﻭ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﻳﻭﻌﺗﻭ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓﻭ ﻕﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳﻟ ﺔﺟﺭﺩ ۱ / ۲ ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﺕﺍﺩﺎﻳﺯﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ ًﻻﺎﻌﻓ ﺩﺍﺩﻋ...

۲۰۷ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ( ﺓﺎﻫﺎﺿﻣﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ ) Bracketing sequence ٥ - ۱ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺗ ﺓﺎﻫﺎﺿﻣ ﻝﺳﻠﺳﺗﻭ ( ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺩﺷ ﺓﺎﻫﺎﺿﻣ ) AEB ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻝﺳﻠﺳﺗ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳ . ﺽﻳﺑﻷﺍ + ، - ،۰ : ۰ + ،۰ ، - : ۱ ( ﻥﻣﻵﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ) Safety shift ٦ - ۱ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﻝﻳﻁﻌﺗ ) Disable : ۰ (Tv/Av) (...

۲۰۸ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ( ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ) Image : ۲ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ Long exposure noise reduction ۱ - ۲ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﻝﻳﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺵﻳﻭﺷﺗ ﻝﻳﻠﻘﺗ ) ( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Off : ۰ ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ) Auto : ۱ ﻝﺛﺎﻣﻣ ﺵﻳﻭﺷﺗ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺵﻳﻭﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻡﺗﻳ ،ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻳﻧﺎﺛﻟ ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ . ﺕﻻﺎﺣ...

۲۰۹ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ( ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ ) Highlight tone priority ۳ - ۲ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﻝﻳﻁﻌﺗ ) Disable : ۰ ( ﻥﻳﻛﻣﺗ ) Enable : ۱ ﻱﺩﺎﻣﺭﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺯﻳﻳﻣﺗﻠﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﻊﻳﺳﻭﺗ ﻡﺗﻳ . ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻥﻳﺑ ﺝﺭﺩﺗﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ ﻙﻟﺫﺑﻭ . ﺔﻌﻁﺎﺳ ﻥﺍﻭﻟﺄﺑ ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ...

۲۱۰ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ ) AI Servo 1st/2nd image priority ۲ - ۳ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ (AI Servo ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ / ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ،ﻝﺻﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍﻭ (AI Servo ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻁﺑﺿ ) AI Servo AF ﻲﻌﺿﻭﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑﻭ . ﻕﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺕﻳﻗﻭﺗﻭ Servo ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺹﺋﺎﺻﺧ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ( ﻊﺑﺗﺗﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ / ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ )...

۲۱۱ Lens drive when AF impossible ٤ - ۳ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺭﺫﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ) . ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺎﻣﺇ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺎﻬﻘﻳﻘﺣﺗ ﺭﺫﻌﺗ ﻥﻛﻟﻭ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ ﺕﻣﺗ ﺍﺫﺇ ( ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ) Focus search on : ۰ ( ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Focus search...

۲۱۲ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻝﻌﺟ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳﺳﻭ . ﻪﻳﻓ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﺗﺳ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺑﺿﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻝﺿﻓﻷﺍ ﻥﻣ . ﺔﻗﺩ ﺭﺛﻛﺃ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﻑﻋﺎﺿﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ،۲ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ . ﻑﻋﺎﺿﻣﻟﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﻰﺗﺣ (AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻊﻳﻣﺟﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ ﻡﺗﻳﺳ ﻪﺳﻔﻧ ﺩﺍﺩﻋﻹﺎﻓ ،ﻙﻟﺫ...

۲۱٤ ﻉﺎﻌﺷﻟﺍ ﻕﻼﻁﻧﺍ ) AF-assist beam fi ring ۱۱ - ۳ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻠﻟ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻭﺃ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻠﻟ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﻟﺍ ﻕﻼﻁﺇ ﻥﻛﻣﻳ .EOS ﺕﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ Speedlite ﺵﻼﻓ ( ﻥﻳﻛﻣﺗ ) Enable : ۰ ( ﻝﻳﻁﻌﺗ ) Disable : ۱ .(AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻠﻟ ﺩﻋﺎﺳ...

۲۱٥ ( ﺓﺁﺭﻣﻟﺍ ﻝﻔﻗ ) Mirror lockup ۱۳ - ۳ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ( ﻝﻳﻁﻌﺗ ) Disable : ۰ ( ﻥﻳﻛﻣﺗ ) Enable : ۱ ﻰﻠﻋ ﺎًﺑﻠﺳ ﺭﺛﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﺳﻛﺎﻌﻟﺍ ﺓﺁﺭﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺣ ﺎﻬﻳﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﻊﻧﻣﻟ ﺭﻅﻧﺍ .( ﺏﺭﻗ ﻥﻋ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ) ﺔﺑﺭﻘﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺕﺎﺳﺩﻌﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ . ﺓﺁﺭﻣﻟﺍ ﻝﻔﻗ ءﺍﺭ...

۲۲۰ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﺎﻬﻠﻳﺟﺳﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ (AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺗﻧﻻﺍ < > AI Servo ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻊﺑﺗﺗﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻭ ( ۸۷ ﺹ ) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻊﺿﻭ ﻁﺑﺿﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃﻭ ( ۲۱۰ ﺹ ) AI Servo ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ ﻊﺑﺗﺗﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﺃﻭ ( ۲۰۹ ﺹ ) ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﻓﻭ (AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲ...

۲۲۱ N ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ < > .LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ( ٥۸ ﺹ ) ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺓﺩﻭﺟ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﻟ < 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺳﻣﻠﺑ RAW+JPEG ﻕﻳﺳﻧﺗ < > ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ JPEG ﻭﺃ RAW ﺭﻭﺻ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﻡﺗﻳ ،ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍﻭ < B > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ .( ٦۱ ﺹ ) ﺎﻬﺑ ( ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺳﻣﻠﺑ RAW+JPEG ﻕﻳﺳﻧﺗ ) ...

۲۲۲ N ﻲﺗﻣﺋﺎﻗ ﻝﻳﺟﺳﺗ 3 ﺕﺳ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻋ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ ، ( ﻲﺗﻣﺋﺎﻗ ) My Menu ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻥﻣ . ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .( ﻲﺗﻣﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ) [My Menu settings] ﺩﺩﺣ ۱ My Menu ] ﺩﺩﺣ ، [ 9 ] ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻥﻣ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ( ﻲﺗﻣﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ) [ settings .< 0...

۲۲۳ N ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻝﻳﺟﺳﺗ w ﻡﻅﻌﻣ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺹﺭﻘﺑ < y > ﻭ < x > ﻭ < w > ﻊﺿﺍﻭﻣﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻙﻟ ﻝﺿﻔﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻠﻟ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ . ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ) [Camera user setting] ﺩﺩﺣ ۱ .( ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ Camera user...

۲۲٤ N ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻝﻳﺟﺳﺗ w ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ، (AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻊﺿﻭ ، ISO ﺔﻋﺭﺳ ،ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ + ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﻳﻭﻌﺗ ﺭﺍﺩﻘﻣ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻓﺎﺛﻛ ﻁﺑﺿ ﻊﺿﻭ ، (AF) ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺽﻳﻭﻌﺗ ﺭﺍﺩﻘﻣ ،ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﺓﺩﻣ ،ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻭﺩﺑ ﻕﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ،ﺭﻳ...

۲۲٦ N ﺭﺷﻧﻟﺍﻭ ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻁﺑﺿ 3 ﺹﻧﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ءﺍﺭﺟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻲﺗﻘﻁﻧﻣ ﻥﻳﺑ ﻝﻳﺩﺑﺗﻠﻟ < A > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ . ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍﻭ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ . ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗﻟ < 5 > ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ . ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗﻟ < 9 > ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺹﻧﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ . ﻪﻟﺎﺧﺩﻹ < 0 > ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﻑﺭﺣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣ...

۲۲۷ ۱۲ ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺎﻣﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻭ ،ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻌﺟﺭﻣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻓﻭﻳ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻝﻳﻬﺳﺗﻟ ﺱﺭﻬﻓ ﺩﺟﻭﻳ ،ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓﻭ . ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ . ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ

۲۳۰ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺹﺣﻓ 3 ،ﺩﻳﺭﻓ ﻝﺳﻠﺳﻣ ﻡﻗﺭ ﻰﻠﻋ LP-E6 ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ .LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺹﺣﻓ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺹﺣﻓ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ ،ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋﻭ . ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗﻭ . ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻠﻟ ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ .( ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ) [Battery info.] ﺩﺩﺣ [ Battery info. ] ﺩﺩﺣ ...

۲۳۱ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺹﺣﻓ 3 ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟ . ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ LP-E6 ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﺕﺳ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﺎﻣ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ . ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻝﻛﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ .< B > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ۱ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ) Battery info. ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻋ ﺩﻌﺑ .< B > ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ، ( ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ . ﺔﻳﺭﺎﻁ...

۲۳۳ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺹﺣﻓ 3 ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ ﺹﺣﻓ ﻡﺗ ﺓﺭﻣ ﺭﺧﺁ ﺩﻧﻋ ﺎ ًﺿﻳﺃﻭ ( ﺔﺑ ّﻛﺭ ُﻣ ﺭﻳﻏ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻰﺗﺣ ) ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﺔﻳﻷ ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ ﺹﺣﻓ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ . ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ . ﻝﺳﻠﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻕﺻﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﺳﻠﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﺍﻭ . ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺭﺧﺁ ﺦﻳ...

۲۳۸ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ( ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ۱ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ 1 ( ﺓﺩﻭﺟﻟﺍ ) Quality 86 / 76 / 84 / 74 / 83 / 73 ٥۸ 61 / 41 / 1 / ﻝﻳﻐﺷﺗ ) Red-eye On/Off ( ءﺍﺭﻣﺣﻟﺍ ﻥﻳﻌﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ( ﻝﻳﻐﺷﺗ ) On / ( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Off ۱۱۲ ( ﺭﻳﻔﺻﻟﺍ ) Beep ( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Off / ( ﻝﻳﻐﺷﺗ ) On – Release shutter without ( ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻭﺩﺑ ﻕﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ...

۲۳۹ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ( ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ۳ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ y ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ) Dust Delete Data ( ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺢﺳﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻊﻘﺑ ﺢﺳﻣﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ۱۸٥ One-touch RAW+JPEG ( ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺳﻣﻠﺑ RAW+JPEG ﻕﻳﺳﻧﺗ ) ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ JPEG ﻭﺃ RAW ﻕﻳﺳﻧﺗﺑ ﺭﻭﺻ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ ٦۱ ( ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ٤ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ z Live View shooting ( ﺭﺷﺎﺑ...

۲٤۰ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ( ﺭﻔﺻﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ۱ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ 5 ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Auto power off ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ / ( ﻕﺋﺎﻗﺩ ٤ ) 4 min. / ( ﺔﻘﻳﻗﺩ ۲ ) 2 min. / ( ﺔﻘﻳﻗﺩ ۱ ) 1 min. 30 min. / ( ﺔﻘﻳﻗﺩ ۱٥ ) 15 min. / ( ﻕﺋﺎﻗﺩ ۸ ) 8 min. ( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Off / ( ﺔﻘﻳﻗﺩ ۳۰ ) ٤٤ ( ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺭﻳﻭﺩﺗ ) Auto rotate ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ ) On D / ( z D ﻰﻠﻋ...

۲٤۱ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ( ﺭﻔﺻﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ۳ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ 7 ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ) Battery info. ( ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ، ( ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ ) Remaining capacity ، ( ﻉﻭﻧﻟﺍ ) Type ، ( ﻕﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺕﺍﺭﻣ ﺩﺩﻋ ) Shutter count Battery ، ( ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺍﺩﺃ ) Recharge performance ﺦﻳﺭﺎﺗ ) Battery history ، ( ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ) registra...

۲٤۲ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ( ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ) ﻡﻼﻓﻷﺍ x ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻊﺿﻭ ) AF mode ( ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ u ﻊﺿﻭ ) u Live mode / ( ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ) Live mode ( ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ) Quick mode / ( ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ۱٥٦ ﺽﺭﻋ ) Grid display ( ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ Grid 2 m / ( l ۱ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ) Grid 1 l / ( ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Off ( m ۲ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ) ۱٥٦ M...

۲٤۳ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ . ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﻟﺇ ًﻻﻭﺃ ﻊﺟﺭﺎﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .Canon ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻭﺃ ﻉ ﱢﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ،ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ . ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺭﺫﻌﺗ . ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺗﺗ ﻥﻠﻓ ،ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ٪۹٤ ( ۲۳۰ ﺹ...

۲٤٤ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ .< 2 > ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻰﺗﺣ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﺽﻳﻣﻭ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺍ / ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻲﻓ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﺭﻣﺗﺳﻳﺳﻓ ،ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﻌﻁﻘﻧﺍ ﺍﺫﺇ . ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﻊﻁﻘﻧﺗﺳ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑﻭ . ﺔﻠﻳﻠﻗ ٍﻥﺍﻭﺛ ﺓﺩﻌﻟ ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ . ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺩﺎﻔﻧ .( ۲٤ ...

۲٤٦ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ . ﺙﻌﺑﻧﻳ ﻻ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﺩﻗ ،ﺭﻳﻭﺻﺗﻠﻟ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﻝﺻﺍﻭﻔﺑ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ . ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻭﺿ ﺙﺎﻌﺑﻧﺍ ﻡﺩﻋ . ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻝﺻﻭﻣ ( ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺔﻧﻣﺍﺯﻣ ﻙﻠﺳ ﻭﺃ ) ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ...

۲٤۷ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ . ﻪﺳﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ ﻥﻣ ﻡﻠﻳﻔﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻲﻬﺗﻧﻳ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ . ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻠﻳﻔﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﺎﻣﺑﺭﻓ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﺑﺎﺗﻛ / ﺓءﺍﺭﻗ ﺔﻋﺭﺳ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﻭ . ﺔﻳﻧﺎﺛ ﻝﻛﻟ ﺕﻳﺎﺑﺎﺟﻳﻣ ۸ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻎﻠﺑﺗ ﺔﺑﺎﺗﻛ / ﺓءﺍﺭﻗ ﺔﻋﺭﺳﺑ . ﺔﻗﺎﻁﺑﻠﻟ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺏﻳﻭﻟﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﺭﻅﻧ...

۲٤۸ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻳﻟﺩ . ﺩﻭﺳﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ ﺽﻣﻭﻳ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻣ ءﺯﺟ ( ﻥﻳﻛﻣﺗ ) [ Enable ] ﻰﻠﻋ ( ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗ ) [ 4 Highlight alert ] ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺧ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ .( ۱٦۳ ﺹ ) . ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﻣﺣﺃ ﻊﺑﺭﻣ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ( ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﺭﻋ ) [ 4 AF point disp. ] ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺧ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ .( ۱٦۳ ﺹ ) ( ﻥﻳﻛﻣﺗ ) [ Enable ...

۲٤۹ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﺯﻭﻣﺭ ﻊﺑﺗﺍ . ﺄﻁﺧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗﺳﻓ ،ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺕﺛﺩﺣ ﺍﺫﺇ . ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻝﺣﻟﺍﻭ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ 01 Communications between the camera and lens is faulty. Clean the (. ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺱﻣﻼﺗ ﻕﻁﺎﻧﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ . ءﺎﻁﺧﺃ ﻪﺑ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍﻭ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ) lens contacts. .Canon ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻥﻣ ﺔﺳﺩﻋ ﻡﺩ...

۲٥۲ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍ • ﺔﺟﺭﺩ / ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣ ﺔﺳﻛﺎﻋ ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﺔﺳﺩﻌﺑ ﺔﻳﻣﻗﺭ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛ : ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺞﻣﺩﻣ ﺵﻼﻓ ﻊﻣ (AF/AE) ﺓءﺎﺿﻹﺍ UDMA ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣ ،۲ ﻭﺃ ۱ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﻥﻣ CF ﺔﻗﺎﻁﺑ : ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻁﺋﺎﺳﻭ ﻡﻠﻣ ۱٤٫۹ × ۲۲٫۳ : ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻡﺟﺣ (EF-S ﺕﺎﺳﺩﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ) Canon ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻥﻣ EF ﺕﺎﺳﺩﻋ : ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺳﺩﻌﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺩ...

۲٥٥ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗ • MPEG-4 AVC : ﻡﻠﻳﻔﻟﺍ ﻁﻐﺿ ( ﻁﺳﻭﺗﻣ ) ﺭﻳﻐﺗﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻝﻘﻧ ﻝﺩﻌﻣ ﻲﻁﺧ PCM : ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻕﻳﺳﻧﺗ MOV : ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧ 30p/25p/24p :(( ﺡﻭﺿﻭﻟﺍ ﻕﺋﺎﻓ ) Full HD) ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ : ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻝﺩﻌﻣﻭ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻡﺟﺣ 60p/50p :(( ﺡﻭﺿﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ) HD) ۷۲۰ × ۱۲۸۰ 60p/50p :(SD) ٤۸۰ × ٦٤۰ ،ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ ﻲﻓ ﺍ ًﺭﺎﻁﺇ ۲٥٫۰ ...

۲٥۹ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM • ° ۱۸ - ° ۷٥ : ﻱﺭﻁﻘﻟﺍ ﻯﺩﻣﻟﺍ : ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ° ۱٥ - ° ٦٥ : ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻯﺩﻣﻟﺍ ° ۱۰ - ° ٤٦ : ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻯﺩﻣﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ۱۲ ﻲﻓ ﺍ ًﺭﺻﻧﻋ ۱٦ : ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ f/22 - 36 : ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ( ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻥﻣ ) ﻡﺩﻗ ۱٫٦٤ / ﻡ ۰٫٥ : ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﺏﺭﻗﺃ ( ﻡﻠﻣ ۱۳٥ ﺩﻧﻋ ) ﺓﺭﻣ ۰...

۲٦۰ MPEG-4 ﺹﻳﺧﺭﺗ ﻝﻭﺣ ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺭﻳﻔﺷﺗﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﺩﻗﻭ MPEG-4 ﺭﺎﻳﻌﻣﻠﻟ AT&T ﻉﺍﺭﺗﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺑ ﺏﺟﻭﻣﺑ ﺹﺧﺭﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ " ﺭﻳﻏﻭ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻸﻟ ( ۱ ) ﻁﻘﻓ ﻩﺭﻳﻔﺷﺗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍﻭ MPEG-4 ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺭﻳﻔﺷﺗ ﻙﻓ ﻭﺃ / ﻭ MPEG-4 .MPEG-4 ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻡﻳﺩﻘﺗﻟ AT&T ﻉﺍﺭﺗﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺑ...

۲٦۱ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ . ﻱﺩﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗﻟﺍﻭ ﺓﺎﻓﻭﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻡﺩﻌﻟﻭ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻗﻭﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﻩﺫﻫ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﺑﺗﺍ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻳﻁﺧﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺏﻧﺟﺗ : ﺕﺍﺭﺎﺟﻔﻧﻻﺍﻭ ﻲﺋﺎﻳﻣﻳﻛﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗﻟﺍﻭ ﺔﻁﺭﻔﻣﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍﻭ ﻕﺋﺍﺭﺣﻟﺍ ﻉﻻﺩﻧﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﺑﺗﺍ • . ﺔﻟﺩﻌ ٌﻣ ﻭﺃ ﻊﻧﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﺔﻳﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ . ﺏﻳ...

۲۷۰ ۱٥٦ .................................... ۷۲۰ × ۱۲۸۰ ۱٥٦ ................................... ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ ۱٥٦ ....................................... ٤۸۰ × ٦٤۰ ۹۲ ........................ ﺓﺭﺅﺑﻠﻟ ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ (MF) ۸۲ .....................................Adobe RGB ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ ﻁﺑﺿ ) AI F...

This Instruction Manual booklet is current as of September 2009. For information on the camera’s compatibility with any accessories and lenses introduced after this date, contact any Canon Service Center. CT1-1032-000 © CANON INC. 2009 PRINTED IN JAPAN CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, ...