Page 2 - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO; REFER SERVICING TO QUALIFIED; The; Owner’s Manual; should be read and understood; INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE; AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,; CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE; Veuillez lire le manuel:; Cordon d’alimentation:; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
i INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Read Instructions: The Owner’s Manual should be read and ...
Page 3 - INTRODUCTION; Turns the PS110P on and off; Input Level Switch; Speaker; Ground Lift Switch
1 INTRODUCTION The PS110P powered subwoofer incorporates a 200 Watt amplifier. It can be used to enhance thebottom end (bass) of a full-range speaker system and increase the overall output of the system. Theinputs to the subwoofer can accept a single source either from a speaker / amplifier output o...
Page 4 - USER NOTE
MULTIPLE PS110P's As well as accommodating the full-range speakers, the parallel input jacks allow many PS110P'sto be connected in a string. There is no practical limit to the number of PS110P's that may beconnected together. USER NOTE For normal operation connect the PS110P just like any ordinary s...
Page 5 - Specifications; Input Impedance: 80 kohms; Frequency response: 50 Hz to 110 Hz
3 Specifications Power Requirements North American: 117VAC 60 Hz 260 Watts Maximum European: 230VAC 50 Hz 260 Watts Maximum Power Amplifier Power (Internal Amp): 200 Watts Input Impedance: 80 kohms Speaker 10"driver, 2-ohm, 200 Watts Performance Maximum SPL: 125 dB Frequency response: 50 Hz to 1...
Page 6 - Commutateur d’Alimentation; Permet d’allumer ou fermer l’appareil.; Contrôle de Réglage de Niveau; Lorsque vous préparez votre système; Découplage de Mise à la Terre; équibrées
1. Commutateur d’Alimentation Permet d’allumer ou fermer l’appareil. 2. Del D'Alimentation S’illumine lorsque l’appareil est en marche. 3. Commutateur de Niveau d'Entree Haut-parleur Ce contrôle règle le niveau de sortie del'amplificateur. (fig. 2) Ligne Dans ce cas, le signal est acheminé ausubwoof...
Page 7 - BRANCHEMENT A MULTIPLE PS110P
5 BRANCHEMENT A MULTIPLE PS110P En plus de servir pour le raccordement au cabinet pleine gamme, les prises d'entrées parallèlespermettent un branchement à PS110P multiple. Il n'y a aucune limite pratique au nombre dePS110P qui peuvent êtres reliés ensemble. NOTE A L'UTILISATEUR Pour opération normal...
Page 8 - réponse de fréquence: 50 Hz à 110 Hz
6 Specifications Puissance requise amérique du nord: 117VAC 60 Hz 260 Watts Maximum europe: 230VAC 50 Hz 260 Watts Maximum L'amplificateur puissance (interne): 200 Watts réponse de fréquence: 50 Hz à 110 Hz impédance d'entrée: 80 kohms Haut-parleur 10", 2-ohm, 200 Watts Raccordements d'Entrée: E...
Page 9 - Notes
Page 10 - WORLD HEADQUARTERS
U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite CourtPickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746