Page 2 - Filtration system and maintenace; Drying – Rinse aid is essential; Energy efficiency; WARNING; GROUNDING INSTRUCTIONS; KEY USAGE TIPS
2 Filtration system and maintenace Your dishwasher has the latest technology in dishwasher filtration. This filtration system minimizes sound and optimizes water and energy conservation while providing superior cleaning.The filter system consists of two parts, an upper filter assembly and a lower fi...
Page 3 - OPERATING YOUR DISHWASHER; Prepare and load the dishwasher; Check that all arms spin freely; Add rinse aid
3 OPERATING YOUR DISHWASHER 1. Prepare and load the dishwasher 10-place load – upper rack 10-place load – lower rack IMPORTANT: Remove leftover food, bones, toothpicks, and other hard items from dishes. Remove labels from containers before washing. ■ Make sure when dishwasher door is closed, no item...
Page 4 - CYCLE GUIDE
4 5. Select a cycle Efficient dishwashers run longer to save water and energy, just as driving a car slower saves on gas. Typical cycle time is approximately 2 1 / 2 hours but can take less or more time to complete depending on selections. 6. Select options You can customize your cycles by pressing ...
Page 7 - ACCESSORIES
7 If you experience Recommended solutions Dishes do not dry completely NOTE: Plastic and items with nonstick surfaces are difficult to dry because they have a porous surface which tends to collect water droplets. Towel drying may be necessary.Use of rinse aid along with the Heat Dry option is needed...
Page 9 - Guide d’utilisation; EN SAVOIR PLUS; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
1 Guide d’utilisation Lave-vaisselle EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce lave-vaisselle comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un guide d’utilisation complet téléchargeable sur http://www.whirlpool.ca/manuals . Pour référence ultérieure, consignez p...
Page 10 - Système de filtration et entretien; Séchage : l’emploi d’un agent; Économies d’énergie; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION
2 Système de filtration et entretien Ce lave-vaisselle est équipé de la toute dernière technologie en matière de filtration. Ce système de filtration minimise le niveau sonore et optimise la consommation d’eau et d’énergie tout en offrant une performance de nettoyage supérieure.Le système de filtrat...
Page 11 - UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE; Préparer et charger le lave-vaisselle; Vérifier que les bras d’aspersion
3 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE 1. Préparer et charger le lave-vaisselle Disposition pour 10 couverts – panier supérieur Disposition pour 10 couverts – panier inférieur IMPORTANT : Enlever les restes alimentaires, os, cure-dents et autres articles durs de la vaisselle. Enlever les étiquettes des réc...
Page 12 - GUIDE DES PROGRAMMES
4 REMARQUE : Pour la plupart des types d’eau, le réglage effectué à l’usine donne de bons résultats.Si la performance de séchage est mauvaise, essayer un réglage plus élevé. Tourner le régleur à flèche sur un chiffre plus élevé pour ajouter davantage d’agent de rinçage. 5. Sélectionner un programme ...
Page 15 - ACCESSOIRES
7 Si les phénomènes suivants se produisent Solutions recommandées Le témoin de nettoyage clignote Vérifier ce qui suit : ■ Le dispositif de protection contre le débordement peut-il monter et descendre librement? Appuyer dessus pour le libérer. ■ Vérifier que le robinet d’eau d’alimentation du lave-v...
Page 16 - SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :
8 W11049299A ® /™ ©2017 Whirlpool Tous droits réservés. 03/17 11/14 GARANTIE LIMITÉE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL ® ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'APPLICATION DE LA GARANTIE. Lorsque vous appelez le centre d'eXpérience de la clientèle, ve...