VITEK VT-8226 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - ENGLISH; DESCRIPTION; Do not use the unit near water in the; SAFETY MEASURES; Do not allow children to play with poly-

3 ENGLISH HAIR DRYER VT-8226 The hairdryer is intended for hair drying and styling. DESCRIPTION 1. Air supply speed switch (0-I-II) 2. Heating degree switch (I-II-III) 3. Cool shot button 4. Concentrator nozzle 5. Removable air inlet grid 6. Foldable handle 7. Hanging loop ATTENTION! Do not use the ...

Page 5 - Do not use the unit near water in the

5 ENGLISH 5-10 minutes, then switch it on again. Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening. CLEANING AND MAINTENANCE This hair dryer is intended for household usage only.• It is recommended to remove air inlet grill (5) and clean it fro...

Page 6 - русский; ОПИСАНИЕ; Не использовать прибор вблизи; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Не разрешайте детям играть с

6 русский ФЕН VT-8226 Фен предназначен для сушки и укладки волос. ОПИСАНИЕ 1. Переключатель скорости подачи воздуха (0-I-II) 2. Переключатель степени нагрева (I-II-III) 3. Кнопка подачи «холодного воздуха» 4. Насадка-концентратор 5. Съемная решетка воздухозаборника 6. Складная ручка 7. Петелька для ...

Page 7 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

7 русский проинструктированы лицом, ответствен-ным за их безопасность, об использова-нии прибора. • Не используйте устройство, если вы нахо-дитесь в сонном состоянии. • Не используйте устройство для распрям-ления мокрых волос или синтетических париков. • Не допускайте соприкосновения горячих поверхн...

Page 9 - • Для удобства в использовании предусмо-; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Не использовать прибор вбли-; УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы устройства – 3 года

9 русский шнур перекручивается во время использова-ния фена, периодически распрямляйте его. • Для удобства в использовании предусмо- трена петля для подвешивания (7), на кото-рой можно хранить фен при условии, что в этом положении на фен не будет попадать вода, а для уменьшения габаритов фена Вы мож...

Page 10 - ҚазаҚша; Сипаттамасы; ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

10 ҚазаҚша ФЕН VT-8226 Фен шашты құрғату және ретке келтіру үшін арналған. Сипаттамасы 1. Ауа беру жылдамдығының ауыстырып- қосқышы (0-I-II) 2. Ыздыру деңгейінің ауыстырғышы (I-II-III) 3. «Салқын ауа» беру батырмасы 4. Ондырма-концентратор 5. Шешілмелі ауатартқыш торы 6. Бүгілетін қолсап 7. Ілуге ар...

Page 13 - УКРАЇНЬСК А; Опис; Не використовувати пристрій побли-; ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ; Не дозволяйте дітям грати з поліети-

13 УКРАЇНЬСК А ФЕН VT-8226 Фен призначений для сушіння та укладання волосся. Опис 1. Перемикач швидкості подачі повітря (0-I-II) 2. Перемикач ступеня нагріву (I-II-III) 3. Кнопка подачі «холодного повітря» 4. Насадка-концентратор 5. Знімна решітка повітрозбірника 6. Складна ручка 7. Петелька для під...

Page 14 - ВИКОРИСТАННЯ ФЕНУ

14 УКРАЇНЬСК А • Не використовуйте пристрій для випрям-лення мокрого волосся або синтетичних перук. • Уникайте зіткнення гарячих поверхонь при-строю з обличчям, шиєю та іншими части-нами тіла. • Не кладіть пристрій під час роботи на чут-ливі до тепла поверхні, на м’яку поверхню (наприклад, на ліжко ...

Page 16 - • Зберігайте пристрій у місцях, недоступних; Не використовувати пристрій побли-; УТИЛІЗАЦІЯ; Термін служби пристрою – 3 роки; Гарантія

16 УКРАЇНЬСК А для зменшення габаритів фену Ви можете скласти ручку (6). • Зберігайте пристрій у місцях, недоступних для дітей і людей з обмеженими можливос-тями. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Фен – 1 шт.2. Насадка-концентратор – 1 шт.3. Інструкція – 1 шт. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення: 220-240 В ~...

Page 17 - КЫРГЫЗ; СЫПАТТАМА; КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

17 КЫРГЫЗ ФЕН VT- 8226 Фен чачты кургатуу жана жасалоо үчүн арналган. СЫПАТТАМА 1. Аба берүү ылдамдыгынын которгучу (0-I-II) 2. Ысытуу деңгээлинин которгучу(0-I-II) 3. «Муздак абаны» берүү баскычы 4. Концентратор насадкасы 5. Аба алгычтын чечилме панжарасы 6. Бүктөлмө туткасы 7. Асып коюу үчүн илмег...