VITEK VT-2509 - Manuals

VITEK VT-2509 Hairdryer – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual VITEK VT-2509

Summary

Page 3 - ENGLISH; Description

3 ENGLISH HOT AIR STYLER VT-2509 Y The hot air styler is intended for styling dry or slightly wet hair. Description 1. Attachment installation place 2. Operation indicator 3. Operation mode switch «0/1/2/C» 4. Body 5. Air inlet grid 6. Hanging loop 7. Attachment lock buttons 8. Nozzle 9. Attachment ...

Page 4 - Danger of

4 ENGLISH safe usage of the unit and information about danger that can be caused by its improper usage. • Do not leave children unattended to prevent using the unit as a toy. • For children safety reasons do not leave poly-ethylene bags used as packaging unattended. Attention! Do not allow children ...

Page 6 - DEUTSCH; Beschreibung

6 DEUTSCH WARMLUFTBÜRSTE VT-2509 Y Die Warmluftbürste wird fürs Styling von trocke-nem oder leicht feuchtem Haar benutzt. Beschreibung 1. Aufsatzaufstellplatz 2. Betriebskontrolleuchte 3. Betriebsstufenschalter «0/1/2/C» 4. Gehäuse 5. Lufteinlassgitter 6. Aufhängeöse 7. Aufsatzsperrtasten 8. Konzent...

Page 7 - Seien Sie vorsichtig!; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

7 DEUTSCH • Halten Sie das eingeschaltete Gerät nur am Handgriff. Es ist nicht gestattet, die Aufsätze während des Gerätebetriebs zu berühren. • Seien Sie vorsichtig! Die Aufsätze bleiben einige Zeit nach dem Abtrennen des Geräts vom Stromnetz heiß. • Bevor Sie das Gerät wegnehmen, lassen Sie es unb...

Page 9 - LIEFERUMFANG; Gewährleistung

9 DEUTSCH LIEFERUMFANG Warmluftbürste – 1 St.Konzentrator – 1 St.Kammaufsatz – 1 St.Aufsatzbürste – 2 St.Bedienungsanleitung – 1 St. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Stromversorgung: 220-240 V ~ 50/60 HzLeistung: 1200 W Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design und technische Eigenschaften der Geräte...

Page 10 - русский

10 русский ФЕН-ЩЁТКА VT-2509 Y Фен-щётка используется для укладки сухих или слегка влажных волос. Описание 1. Место установки насадок 2. Индикатор работы 3. Переключатель режимов работы «0/1/2/C» 4. Корпус 5. Решётка воздухозаборника 6. Петелька для подвешивания 7. Кнопки фиксатора насадки 8. Насадк...

Page 13 - ҚазаҚша; Сипаттамасы

13 ҚазаҚша ФЕН-ҚЫЛШАҚ VT-2509 Y Фен-қылшақ құрғақ және сәл дымқыл шаштарды ретке келтіру үшін қолданылады. Сипаттамасы 1. Саптаманы орнату орны 2. Жұмыс көрсеткіші 3. Жұмыс режимдері қосқышы «0/1/2/C» 4. Корпусы 5. Ауа өткізетін тор 6. Ілуге арналған ілмек 7. Саптаманы бекіткішінің түймесі 8. Қондыр...

Page 16 - УКРАЇНЬСК А; Опис

16 УКРАЇНЬСК А ФЕН-ЩIТК А VT-2509 Y Фен-щiтка використовується для укладання сухого або злегка вологого волосся. Опис 1. Місце установлення насадок 2. Індикатор роботи 3. Перемикач режимів роботи «0/1/2/C» 4. Корпус 5. Решітка повітрозабірника 6. Петелька для підвішування 7. Кнопки фіксатора насадки...

Page 17 - ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

17 УКРАЇНЬСК А • Тримайте працюючий пристрій лише в зоні ручки. Не торкайтеся насадок під час роботи з пристроєм. • Будьте обережні! Насадки залиша- ються гарячими протягом деякого часу після вимкнення пристрою від електрич-ної мережі. • Перш ніж забрати пристрій, обов’язково дайте йому охолонути і ...

Page 18 - Догляд за волоссям

18 УКРАЇНЬСК А повітря переведіть перемикач (3) у верхнє положення «С». • Завершивши укладання, переведіть пере-микач (3) у положення «0» та витягніть вилку мережевого шнура з електричної розетки. • Покладіть пристрій на рівну теплостійку поверхню і дайте йому повністю охолонути. Примітки:Перед пере...

Page 19 - КОМПЛЕКТАЦІЯ; Гарантія

19 УКРАЇНЬСК А КОМПЛЕКТАЦІЯ Фен-щiтка – 1 шт.Концентратор – 1 шт.Насадка-гребінець – 1 шт.Насадка-щітка – 2 шт.Інструкція – 1 шт. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення: 220-240 В ~ 50/60 ГцПотужність: 1200 Вт Виробник залишає за собою право змінювати характеристики пристроїв без попереднього повід...