Page 3 - Español
GXT Gaming Headset 1 Index Language Page English 2 Deutsch 4 Français 6 Italiano 8 Español 10 Português 12 Nederlands 14 Dansk 16 Suomi 18 Norsk 20 Svenska 22 Polski 24 Česky 26 Slovenčina 28 Magyar 30 Română 32 Български 34 Русский 36 Ελληνικά 38 Türkçe 41 Hrvatski 43 Slovenski 45 Brasileiro 47 укр...
Page 4 - GXT Gaming Headset
GXT Gaming Headset 2 Installation Open the internet browser and go to www.trust.com/23211/driver. Click the “Download EXE” button to download the software. Click “Next” in the Trust Install menu. Click “Install” in the Trust Install menu. Plug-in the headset ( when asked to do so). Click “OK”. Insta...
Page 28 - Otevřete prohlížeč a přejděte na stránky; Konfigurace sluchátek; ůž; Environment Effects [Efekty prost
GXT Gaming Headset 26 Instalace Otevřete prohlížeč a přejděte na stránky www.trust.com/23211/driver. Klikněte na tlačítko „Download EXE“ a stáhněte softw are. V nabídce instalace Trust klikn ě te na možnost „Next“ [„Další“]. V nabídce instalace Trust klikn ě te na možnost „Install“ [„Nainstalovat“]....
Page 29 - ěň
GXT Gaming Headset 27 Xear SingFX Stisknutím oblasti výb ě ru aktivujte efekt Key shifting (lze zm ě nit výšku hlasu, tedy posadit ho frekven č n ě výše nebo níže). Výšku hlasu zm ěň te posunutím posuvníku. Stisknutím oblasti výb ě ru aktivujte funkci Ztlumení hlasu. Hlasy odfiltrujte posunutím posu...
Page 30 - Otvorte internetový prehliadač a prejdite na; Konfigurácia slúchadiel
GXT Gaming Headset 28 Inštalácia Otvorte internetový prehliadač a prejdite na www.trust.com/23211/driver. Kliknite na tlačidlo „Download EXE“ a stiahnite si softvér. V inštala č nej ponuke Trust kliknite na „Next“ [„ Ď alej“]. V inštala č nej ponuke Trust kliknite na „Install“ [„Inštalova ť “]. Prip...
Page 32 - Nyissa meg a böngészőt és lépjen ide:; A headset konfigurációja
GXT Gaming Headset 30 Telepítés Nyissa meg a böngészőt és lépjen ide: www.trust.com/23211/driver. Kattintson a „Download EXE” gombra a szoftver letöltéséhez. Kattintson a Megbízható telepítés menüben a „Next” [„Következ ő ”] lehet ő ségre. Kattintson a Megbízható telepítés menüben a „Install” [„Tele...
Page 35 - ăş
GXT Gaming Headset 33 Xear SingFX Activa ț i comutarea butonului bifând caseta de selec ț ie. Modifica ț i în ă l ț imea sunetului prin deplasarea cursorului. Activa ț i atenuarea vocal ă bifând caseta de selec ț ie. Filtra ț i vocile prin deplasarea cursorului. Xear Surround Max Activa ț i sistemul...
Page 36 - Download EXE; Environment Effects [
GXT Gaming Headset 34 Инсталиране Отворете интернет браузъра и отидете на адрес www.trust.com/23211/driver. Щракнете бутона „ Download EXE ”, за да изтеглите софтуера. Щракнете „Next” [„ Следващ ”] в менюто за инсталация на Trust. Щракнете „Install” [„ Инсталирай ”] в менюто за инсталация на Trust. ...
Page 37 - USB
GXT Gaming Headset 35 Xear SingFX Активирайте превключването на клавиши като натиснете полето за избор . Сменете стъпката като преместите плъзгача . Активирайте заглушаването на гласовете като натиснете полето за избор . Филтрирайте гласовете като преместите плъзгача . Xear Surround Max Активирайте ...
Page 39 - ear Surround Max
GXT Gaming Headset 37 Xear SingFX Включите перемещения , нажав на поле выбора . Измените шаг , передвинув ползунок . Включите затухание голоса , нажав на поле выбора . Отфильтруйте голоса , передвигая ползунок . Xear Surround Max Включите объемное звучание , нажав на поле выбора . * Примечание : фун...
Page 40 - Internet
GXT Gaming Headset 38 Εγκατάσταση Ανοίξτε την εφαρμογή περιήγησης στο Internet που χρησιμοποιείτε και μεταβείτε στη διεύθυνση www.trust.com/23211/driver. Κάντε κλικ στο κουμπί “Download EXE” [Λήψη EXE] για να κάνετε λήψη του λογισμικού. Κάντε κλικ στο “Next” [ Επόμενο ] στο μενού εγκατάστασης λογισμ...
Page 41 - Enable Key Shifting [; Xear Surround Max; surround; Διαμόρφωση; Enable Microphone Boost [
GXT Gaming Headset 39 Xear SingFX Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Enable Key Shifting [ Μετατόπιση κλειδιού ] πατώντας το πλαίσιο επιλογής . Αλλάξτε την τονικότητα (pitch) μετακινώντας το ρυθμιστικό . Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Enable Vocal Fading [E ξασθένηση φωνητικών ] πατώντας το πλαίσιο επιλογής . Εξαλε...
Page 44 - şı; ış; ış; ığı
GXT Gaming Headset 42 Xear SingFX Seçim kutusuna basarak Nota kayd ı rma özelli ğ ini etkinle ş tirin. Sürgüyü kayd ı rarak ses perdesini de ğ i ş tirin. Seçim kutusuna basarak Vokal sönümlenme özelli ğ ini etkinle ş tirin. Sürgüyü kayd ı rarak sesleri d ış ar ı da b ı rak ı n. Xear Surround Max Seç...