Toshiba Satellite R830 / R840 / R850 - Manuals

Page 10 - Vшшю; MPEG LA

Vшшю ч この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。ＶＣＣＩ－Ｂ AVC, VC-1 MPEG-4 (Т) (« ») / (ТТ) AVC, VC-1 MPEG-4, / , MPEG LA . , . , , , , , HTTP://ААА.MPEGLA.COM б ( ) B , , , . , , , (DOC), TOSHIBA . B , . CОЭ КЩЩКЫОТХ ЧЮЦ...

Page 13 - Rъцшэ –; REACH

Rъцшэ – ( ) REACH (« , , ») 1 2007 . TOSHIBA REACH REACH. - ааа.ЭШЬСТЛК-ОЮЫШЩО.МШЦ/МШЦЩЮЭОЫЬ/ТЧПШ/ЫОКМС , 59 (1) № 1907/2006 (REACH), 0,1 %. п EEE: TOSHIBA 26891 « ». ISO 13406-2. , . . . , . , . , . . . , . R850/R840/R830 бТТТ

Page 14 - PКnКsonТМ SвsЭОЦ NОЭаorФs; TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGВ; DVD SЮЩОЫMЮХЭТ

, . . 1. PКnКsonТМ SвsЭОЦ NОЭаorФs DVD SЮЩОЫMЮХЭТ DШЮЛХО LКвОЫ UJ8A2 BХЮ-ЫКв™ АЫТЭОЫ UJ252 SERIAL NO.MANUFACTURED: CLASS 1 LASER PRODUCTLASER KLASS 1 Panasonic System Networks Co.,Ltd.1-62, 4-Chome Minoshima,Hakata-Ku Fukuoka, Japan SERIAL NO.MANUFACTURED: Panasonic System Networks Co.,Ltd. 2. TOSHI...

Page 19 - TOSHIBA

TOSHIBA , , . , , . , . , , ( ). . . ( , ). , . , . . . , , . б , , , , , . R850/R840/R830 бТб

Page 21 - ъxpressшard; EбЩЫОЬЬCКЫН

. ъxpressшard EбЩЫОЬЬCКЫН , . EбЩЫОЬЬCКЫН, . , . , 30 . . , . R850/R840/R830 ббТ

Page 28 - АТЧНoаЬ

АТЧНoаЬ . 1. . 2. - . 1-6 (R850) 1 1-7 (R840) 1 1-8 (R830) 1 1. . АТЧНШаЬ 7. , . R850/R840/R830 1-7

Page 31 - FN

(HвЛrТН SХООp), « » (PoаОr OpЭТoЧЬ). : . , . . FN + F3 – . 3 « ». . (SЭКrЭ) , ( ), (SХООp) . . , « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ) ( (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (SвsЭОЦ КnН SОМЮrТЭв) -> (PoаОr OpЭТons) ). . , « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ) ( (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (SвsЭОЦ КnН SОМЮrТЭв) -> (PoаОr O...

Page 35 - Rнке

з , , . ( ) . « » C. , . . 39,6 (15,6 ) TECRA R850/SКЭОХХТЭО PЫШ R850/SКЭОХХТЭО R850 R850 35,6 (14,0 ) TECRA R840/SКЭОХХТЭО PЫШ R840/SКЭОХХТЭО R840 R840 33,8 (13,3 ) PORTлGл R830/SКЭОХХТЭО R830 R830 Rнке (Rнке) . R850/R840/R830 2-1

Page 36 - ОSATA

2-1 (R850) 1 3 2 4 5 6 7 1. 5. 2. 6. 3. 7. / АТMAБ 4. / /ОSATA . , . . ( ) , . : , — , — . . 5 . / / ОSATA / / ОSATA , , ОSATA. R850/R840/R830 2-2

Page 46 - АОЛ CКЦОЫК AЩЩХТМКЭТШЧ.

( ) C. - - . - - - . - , , АТnНoаs LТЯО MОssОnРОr . - TOSHIBA АОЛ CКЦОrК AppХТМКЭТon . . . АОЛ CКЦОЫК AЩЩХТМКЭТШЧ. . . 3 « ». - . - . . . : . . R850/R840/R830 2-12

Page 47 - AММuPoТЧЭ

( ) . « » C. . АТMAБ АТMAБ . BХЮОЭooЭС BХЮОЭШШЭС . ( , ) , . ОМo TOSHBIA ОМШ. TOSHIBA ОМШ АТЧНШаЬ ® 7. TOSHIBA PrО- sОnЭКЭТon TOSHIBA PЫОЬОЧЭКЭТШЧ , (CШЧЧОМЭ НТЬЩХКв) MШЛТХТЭв CОЧЭОЫ. AММЮ- PoТnЭ , , . . AММuPoТЧЭ 3 « ». AММЮPШТЧЭ . / ToЮМС PКН / TШЮМС PКН TШЮМС PКН. ToЮМС PКН , TШЮМС PКН, . R850/R8...

Page 48 - TouМС PКН; PoТnЭ

ToЮМС PКН TШЮМС PКН, , . . TouМС PКН 3 « ». . . 3 . . , . . 3 « ». AММЮ- PoТnЭ , , . . AММuPoТЧЭ 3 « ». AММЮPШТЧЭ . . Ш . R850/R840/R830 2-14

Page 49 - Rнйе

. , , , , , , , , . « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ). , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (SвsЭОЦ КnН SОМЮrТЭв) -> (PoаОr OpЭТons) . , / / . Rнйе (Rнйе) . 2-7 (R840) 1 3 2 4 5 6 7 1. 5. 2. 6. 3. 7. / АТMAБ 4. / /ОSATA R850/R840/R830 2-15

Page 52 - USB SХООp КЧН

. , , . , , , , . RGB VGA 15 . RGB . A. RGB . HDMI HDMI HDMI A. HDMI . DТspХКвPorЭ DТЬЩХКвPШЫЭ, 1.1К. DТЬЩХКвPШЫЭ . ОSATA/USB ОSATA/USB, USB 2.0. ОSATA (EбЭОЫЧКХ SОЫТКХ ATA). , , USB SХООp КЧН CСКrРО . (USB 2.0) , USB 2.0. 3,5- . R850/R840/R830 2-18

Page 53 - SЦКrЭ CКrН; SЦКЫЭ CКЫН

3,5- . , . (Rнйе) . 2-9 (R840) 6 5 4 7 2 3 1 1. SЦКЫЭCКЫН* 5. (USB 2.0 3.0) 2. * 6. 3. EбЩЫОЬЬCКЫН* 7. - 4. * . . SЦКrЭ CКrН SЦКЫЭ CКЫН. SЦКЫЭ CКЫН . DVD SЮЩОЫ MЮХЭТ DШЮЛХО LКвОЫ. DVD-RAM 2,6 5,2 . R850/R840/R830 2-19

Page 54 - EбprОssCКrН

EбprОssCКrН EбЩЫОЬЬCКЫН/34. EбЩЫОЬЬCКЫН . SD™/SDHC™/SDБC™, ЦТЧТSD™/ЦТМЫШSD™ MЮХЭТMОНТКCКЫН™. . « » 3 . (USB 2.0 3.0) , USB 2.0 3.0. USB . , , USB 3.0. USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0. USB 3.0 USB 3.0 USB 2.0. . : EЭСОЫЧОЭ LAN (10 , 10BASE- T), FКЬЭ EЭСОЫЧОЭ LAN (100 , 100BASE-TБ) GТРКЛТЭ EЭСОЫЧОЭ LAN (1000 ...

Page 60 - BХЮОЭooЭС; BХЮОЭШШЭС

( ) . « » C. . АТMAБ АТMAБ . BХЮОЭooЭС BХЮОЭШШЭС . . , , , , , , , , . « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ). , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (SвsЭОЦ КnН SОМЮrТЭв) -> (PoаОr OpЭТons) . , / / . ( , ) , . Ш . R850/R840/R830 2-26

Page 62 - Rние

. . 3 . . AММЮ- PoТnЭ , , . . AММuPoТЧЭ 3 « ». AММЮPШТЧЭ . Rние (Rние) . 2-13 (R830) 1 3 2 4 5 6 7 1. 5. 2. 6. 3. 7. / АТMAБ 4. / /ОSATA . , . R850/R840/R830 2-28

Page 65 - VGA; HDMI

. , , . , , , , . RGB VGA 15 . RGB . A. RGB . ОSATA/USB ОSATA/USB, USB 2.0. ОSATA (EбЭОЫЧКХ SОЫТКХ ATA). , , USB SХООp КЧН CСКrРО . (USB 2.0) , USB 2.0. HDMI HDMI HDMI A. (Rние) . R850/R840/R830 2-31

Page 66 - DVD SЮЩОЫ MЮХЭТ

2-15 (R830) 2 1 7 8 3 5 4 6 1. 6. 2. * 7. - 3. 8. EбЩЫОЬЬCКЫН SЦКЫЭ CКЫН* 4. 5. (USB 2.0 3.0) * . . SD™/SDHC™/SDБC™, ЦТЧТSD™/ЦТМЫШSD™ MЮХЭТMОНТКCКЫН™. . « » 3 . DVD SЮЩОЫ MЮХЭТ DШЮЛХО LКвОЫ BХЮ-ЫКв™ АЫТЭОЫ. DVD-RAM 2,6 5,2 . 3,5- . 3,5- . R850/R840/R830 2-32

Page 75 - TOSHIBA PC DТКРЧШЬЭТМ TШШХ,; > TOSHIBA PC НТКРnosЭТМ TooХ

. , , TOSHIBA PC DТКРЧШЬЭТМ TШШХ, (SЭКrЭ) -> (AХХ proРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) - > TOSHIBA PC НТКРnosЭТМ TooХ . ( ) . « » C. . , / , PC DТКРЧШЬЭТМ TШШХ, (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA - > (UЭТХТЭТОs) -> PC DТКРnosЭТМ TooХ . , . « » , . , , , . / . ( ) . « » C. RT...

Page 77 - IЧЭОХ; OK; юntel

юntel ® (Rнке Rнйе) , IЧЭОХ, , . , : ; . . , . IЧЭОХ ® . : (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) . (LКrРО ТМons) (SЦКХХ ТМons) (VТОа Лв) , InЭОХ (InЭОХ(R) GrКpСТМs КnН MОНТК) . , (PropОrЭТОs) : 1. (PoаОr) . 2. (PoаОr SoЮrМО) (On ЛКЭЭОrв) . 3. (DТspХКв PoаОr SКЯТnР TОМСnoХoРв) , . 4. (MКбТЦЮЦ QЮКХТЭв) . 5. O...

Page 78 - цMщ; AMD

, : ; . . . IЧЭОХ ® . : (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) . (LКrРО ТМons) (SЦКХХ ТМons) (VТОа Лв) , InЭОХ (InЭОХ(R) GrКpСТМs КnН MОНТК) . , (PropОrЭТОs) : 1. (PoаОr) . 2. (PoаОr SoЮrМО) (On ЛКЭЭОrв) . 3. (DТspХКв PoаОr SКЯТnР TОМСnoХoРв) . 4. OK . , (DТspХКв PoаОr SКЯТnР TОМСnoХoРв) . цMщ ® Variвчright™...

Page 80 - TOSэючц; Touch Pad; TШЮМС PКН; TШЮМС PКН

и , . в TOSэючц - , TШЮМС PКН - AММЮPШТЧЭ. Touch Pad TШЮМС PКН : , . 3-1 TouМС PКН (R850) 5 4 5 3 2 1 6 1. AММЮPШТЧЭ* 4. * 2. AММЮPШТЧЭ* 5. TШЮМС PКН 3. TШЮМС PКН 6. / TШЮМС PКН * . / TШЮМС PКН TШЮМС PКН. TШЮМС PКН , : , , , ; , , R850/R840/R830 3-1

Page 81 - цccuPoint

. цccuPoint AММЮPШТЧЭ : , . , TШЮМС PКН, AММЮPШТЧЭ , TШЮМС PКН. . TouМС PКН . AММЮPШТЧЭ . цccuPoint AММЮPШТЧЭ . , , : AММЮPШТЧЭ ; ; ; AММЮPШТЧЭ . . , , , . AММЮPШТЧЭ – , . AММЮPШТЧЭ . 1. AММЮPШТЧЭ, . 3-2 AММuPoТЧЭ (R850) 1 1. AММЮPШТЧЭ 2. , , . R850/R840/R830 3-2

Page 82 - АТЧНШаЬ

, . 104/105- : . , . , . : - , , , , АТЧНШаЬ . . CAPS LOCK : CAPS LOCK , . 3-3 CAPS LOCK (R830) 1 1. CAPS LOCK R850/R840/R830 3-3

Page 84 - TOSHIBA FХКЬС CКЫНЬ.

FN + ENTER ENTER . . . ( FN + ESC ). . FN. : 1. FN . TOSHIBA FХКЬС CКЫНЬ. 2. . , . . 3. . : 1. FN . 2. , . , . 3. FN . FN , . . TOSHIBA FХКЬС CКЫНЬ. , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> FХКsС CКrНs - (HОХp) . . R850/R840/R830 3-5

Page 86 - ыN; AММОssТЛТХТЭв; Windows

FN + 2 . FN + 3 . FN + 4 . « » ыN TOSHIBA AММОЬЬТЛТХТЭв FN « », F1–F12. TOSHIBA AММОЬЬТЛТХТЭв, (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> AММОssТЛТХТЭв . Windows , АТЧНШаЬ: (SЭКЫЭ) (SЭКrЭ) , , . (SЭКrЭ) АТЧНШаЬ. , . . , , . , , . , 104/105- . , . R850/R840/R830 3-7

Page 88 - цSшюю; ASCII

цSшюю ASCII , ASCII. 1. ALT ALT + FN . 2. ASCII . 3. ALT ALT + FN – ASCII . FТЧРОЫЩЫТЧЭ . . . АТЧНШаЬ IЧЭОЫЧОЭ EбЩХШЫОЫ, . / . , . ( , ) ( ). . , . , , : . , . , . . R850/R840/R830 3-9

Page 91 - TOSHIBA FТЧРОЫЩЫТЧЭ.; TOSHIBA FТnРОrprТnЭ; ыingerprint

ыingerprint EFS (EЧМЫвЩЭТШЧ FТХО SвЬЭОЦ) АТЧНШаЬ 7, . IE. « / » (IЦЩШЫЭ/EбЩШЫЭ) TOSHIBA FТЧРОЫЩЫТЧЭ. . FТЧРОЫЩЫТЧЭ. , . (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> TOSHIBA FТnРОrprТnЭ (TOSHIBA FТnРОrprТnЭ UЭТХТЭв) . . ? . ыingerprint TOSHIBA , . TOSHIBA , , . , . , - . . , . ,...

Page 92 - FТЧРОЫЩЫТЧЭ; ЫОМШЦЦОЧНОН вШЮ ОЧЫШХХ ШЧО ЦШЫО ПТЧРОЫЩЫТЧЭ.)»

, . , , . 1. (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> TOSHIBA FТnРОrprТnЭ (TOSHIBA FТnРОrprТnЭ UЭТХТЭв) FТЧРОЫЩЫТЧЭ . 2. (EnroХХ) . АТnНoаs (АТnНoаs PКssаorН) . АТЧНШаЬ , . (NОбЭ) . 3. , , (NОбЭ) . 4. . (NОбЭ) . 5. « » (SМКЧЧТЧР PЫКМЭТМО). , , . , (NОбЭ) . 6. . , : « ! (EЧЫ...

Page 103 - DVD

, TOSHIBA, . , . , , TOSHIBA , . CD-R: TAIВO ВUDEN CO., LЭН.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. CD-RА: ( , ) MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. DVD-R: DVD 2.0 TAIВO ВUDEN CШ.,LЭН. ( , 8- 16- ) MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. ( , 8- 16- ) HТЭКМСТ MКбОХХ,LЭН. (8- 16- ) DVD-R DL: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA...

Page 104 - PКЧКЬШЧТМ CШЫЩШЫКЭТШЧ (

DVD-RА: 1.1 1.2 DVD VТМЭШЫ CШЦЩКЧв ШП JКЩКЧ, LЭН. (JVC) ( , 2-, 4- 6- ) MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. ( , 2-, 4- 6- ) DVD+RА: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. ( , 4- 8- ) DVD-RAM ( DVD SЮpОr MЮХЭТ): DVD DVD-RAM 2.0, 2.1 2.2 PКЧКЬШЧТМ CШЫЩШЫКЭТШЧ ( , 3- 5- ) HТЭКМСТ MКбОХХ,LЭН. (3- 5- ) BD-R: PК...

Page 105 - TOSэючц щisc шreator

: ; , TШЮМС PКН, ; , , ; ; , , EбЩЫОЬЬCКЫН, , USB, . / . . , , . , , / ( ). , . , , , , . , , . . TOSэючц щisc шreator TOSHIBA DТЬМ CЫОКЭШЫ: TOSHIBA DТЬМ CЫОКЭШЫ DVD VТНОШ. TOSHIBA DТЬМ CЫОКЭШЫ DVD AЮНТШ. « - » (AЮНТШ CD) TOSHIBA DТЬМ CЫОКЭШЫ DVD-R, DVD-R DL, DVD-RА, DVD+R, DVD+R DL DVD+RА. DТЬМ BКМ...

Page 107 - шorel щigital; щVщвVideo; CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ.; SЭЮНТo Пor TOSHIBA -> CorОХ DТРТЭКХ SЭЮНТo Пor TOSHIBA

, . 1. (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> CD DVD (CD&DVD AppХТМКЭТons) -> TOSHIBA DТsМ CrОКЭor , TOSHIBA DТsМ МrОКЭor . 2. : (RОМorНТnР sОЭЭТnРs) ( ) DКЭК CD/DVD . (SОЭЭТnРs Пor EКМС MoНО) -> CD/DVD (DКЭК CD/DVD) (SОЭЭТnРs) . 3. (VОrТПв АrТЭЭОn DКЭК) . 4. (FТХО OpОn) (FЮХХ Co...

Page 108 - шorel щigital Studio

7. . 8. (Go Эo ЦОnЮ ОНТЭТnР) . 9. (BЮrn) . шorel щigital Studio CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ . . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ F1 CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ. DVD BХЮ-ЫКв DТЬМ™, . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ, . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ . . . , DVD, . , . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ , . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ , . CШЫОХ DТРТЭКХ SЭЮНТШ . , . CD,...

Page 109 - TOSэючц VющъO PLцYъR

щVщ чluвray щisc™ DVD BХЮ-ЫКв DТЬМ™, . USB 1.1 , DVD BХЮ- ЫКв DТЬМ™ . : , TШЮМС PКН, ; ; / ; . , , , USB, , . . VCD SVCD. . щVщ чluвray щisc™ DVD-ROM DVD- DVD-R/+R/-RА/+RА/-RAM. DVD TOSHIBA VIDEO PLAВER. BХЮ-ЫКв DТЬМ™ АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA. . . TOSэючц VющъO PLцYъR TOSHIBA VIDEO PLAВER: АТЧНШаЬ 7. T...

Page 112 - TOSHIBA VIDEO PLAВER (ЮsТnР TOSHIBA; TOSэючц VющъO

DVD-VТНОШ . , ( ) DVD-VТНОШ . TOSHIBA VIDEO PLAВER. TOSHIBA VIDEO PLAВER. TOSэючц VющъO PLцYъR TOSHIBA VIDEO PLAВER.1. АТЧНШаЬ ® 7 DVD-VТНОШ . DVD-VТНОШ DVD ( , ) , DVD (PХКв DVD ЦoЯТО) ( TOSHIBA VIDEO PLAВER (ЮsТnР TOSHIBA VIDEO PLAВER) ), TOSHIBA VIDEO PLAВER. 2. TOSHIBA DVD PLAВER , (SЭКrЭ) ->...

Page 115 - АТnDVD BD; WinщVщ чщ for TOSэючц; BХuОЭooЭС

WinщVщ чщ for TOSэючц АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA . 1. АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA BХЮ-ЫКв DТЬМ™ BХЮ- ЫКв™. 2. АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA, (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> CorОХ -> CorОХ АТnDVD BD . WinщVщ чщ for TOSэючц АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA BХЮ-ЫКв™ . , TШЮМС PКН . WinщVщ чщ for TOSэючц АТЧDVD BD ПШЫ TOSHIBA ...

Page 116 - КН СoМ

, , . , , , . . , ( , ). , . КН СoМ . , , (*), . * . , IEEE 802.11. 5 IEEE 802.11К / IEEE 802.11Ч 2,4 IEEE 802.11Л/Р / IEEE 802.11Ч АТЫОН EqЮТЯКХОЧЭ PЫТЯКМв (АEP) 128- АТ-FТ PЫШЭОМЭОН AММОЬЬ™ (АPA™) R850/R840/R830 3-37

Page 118 - MТМЫШЬШПЭ АТЧНШаЬ; чluetooth

MТМЫШЬШПЭ АТЧНШаЬ CSMA/CA ( ) (ACK) : / , ; . . , 2,4 5 , , . 5 (5150–5850 ) ( К Ч) 2,4 (2400–2483,5 ) ( Л/Р Ч) . , . , . , . чluetooth BХЮОЭШШЭС, , , , , . BХЮОЭШШЭС , – , . BХЮОЭШШЭС BХЮОЭШШЭС . BХЮОЭШШЭС : R850/R840/R830 3-39

Page 123 - (SКПОХв RОЦoЯО HКrНаКrО КnН EУОМЭ MОНТК)

EбprОЬЬCКrН , . EбЩЫОЬЬCКЫН : 1. - , . 2. - , . 3. EбЩЫОЬЬCКЫН EбЩЫОЬЬCКЫН, . 4. EбЩЫОЬЬCКЫН . 3-11 EбprОЬЬCКrН (R830) 2 1 1. EбЩЫОЬЬCКЫН 2. EбЩЫОЬЬCКЫН 5. EбЩЫОЬЬCКЫН , , . АТЧНШаЬ. ъxpressшard EбЩЫОЬЬCКЫН . 1. (SКПОХв RОЦoЯО HКrНаКrО КnН EУОМЭ MОНТК) АТЧНШаЬ. 2. EбprОssCКrН , TШЮМС PКН. 3. EбЩЫОЬЬ...

Page 124 - EбprОЬЬCКrН; Smart шard

EбprОЬЬCКrН , - . Smart шard SЦКЫЭ CКЫН . , . , . SЦКЫЭ CКЫН. , . SЦКЫЭ CКЫН . ISO7816-3 ( T=0 T=1), 5 . Smart шard SЦКЫЭ CКЫН . « » АТЧНШаЬ SЦКЫЭ CКЫН . SЦКЫЭ CКЫН : 1. SЦКЫЭ CКЫН . R850/R840/R830 3-45

Page 127 - SD

. , , . SD SDHC SDБC. SD, SDHC SDБC . , . SD ( ). SDHC ( ). SDБC ( TM ). SD 2 . SDHC 32 . SD 8 , 16 , 32 , 64 , 128 , 256 , 512 , 1 , 2 SDHC 4 , 8 , 16 , 32 SDБC 64 . , , . . , , , , , , АТЧНШаЬ. , , , . R850/R840/R830 3-48

Page 128 - MОЦШЫв SЭТМФ, MОЦШЫв SЭТМФ PRO, MОЦШЫв SЭТМФ DЮШ, MОЦШЫв SЭТМФ

. . , . , . . . , . . . в , . , . . . . . . . SD ( SD, SDHC SDБC) MОЦШЫв SЭТМФ ( MОЦШЫв SЭТМФ, MОЦШЫв SЭТМФ PRO, MОЦШЫв SЭТМФ DЮШ, MОЦШЫв SЭТМФ PRO DЮШ, MОЦШЫв SЭТМФ MТМЫШ) R850/R840/R830 3-49

Page 130 - A B

1. (SКПОХв RОЦoЯО HКrНаКrО КnН EУОМЭ MОНТК) АТЧНШаЬ. 2. , TШЮМС PКН. 3. , . 4. , . , , щ . , , . , . . MОЦorв SЭТМФ Duo/MОЦorв SЭТМФ PRO Duo/ MОЦorв SЭТМФ MТМro/ЦТЧТSD/ЦТМroSD , . , . . , . , . - . A B . . . , TOSHIBA. R850/R840/R830 3-51

Page 136 - эщMю

3-18 RGB (R830) 1 2 1. RGB 2. RGB . , , . 2. . , . , FN + F5 . « » FN + F5 , . . . , . , . . . , . . эщMю HDMI . R850/R840/R830 3-57

Page 138 - эщ

, , FN + F5 , . , , , : 1. Щ (Start) -> (Control PanОl) -> (HarНаarО anН SounН) -> З (SounН) . 2. (Plaвback) , . 3. , Д (SpОakОrs) . , , . 4. (SОt DОПault) . 5. З (SounН) , OK . эщMю HDMI , . , « » FN + F5 . . : ; . эщ : 1. (SЭКrЭ) , (ConЭroХ PКnОХ) . 2. (AppОКrКnМО КnН PОrsonКХТгКЭТon) . R...

Page 139 - DТЬЩХКвPШЫЭ; DТЬЩХКвPШЫЭ

3. (DТspХКв) . 4. (CСКnРО НТspХКв sОЭЭТnРs) . 5. (AНЯКnМОН SОЭЭТnРs) . 6. (LТsЭ AХХ MoНОs) . 7. , (LТsЭ AХХ MoНОs) . щisplayPort DТЬЩХКвPШЫЭ . . щisplayPort 1. DТЬЩХКвPШЫЭ DТЬЩХКвPШЫЭ . 2. . 3. DТЬЩХКвPШЫЭ DТЬЩХКвPШЫЭ . , . , , FN + F5 , . , , , : 1. Щ (Start) -> (Control PanОl) -> (HarНаarО a...

Page 140 - eSцTц

eSцTц ( цTц) ОSATA/USB , ОSATA. eSцTц ОSATA : 1. ОSATA/USB ОSATA. . . 3-20 ОSATA ОSATA/ USB (R830) 1 2 1. ОSATA/USB 2. ОSATA ОSATA , ОSATA/ USB . , ОSATA , . ОSATA , . R850/R840/R830 3-61

Page 141 - TOSэючц юю; TOSHIBA II

eSцTц ОSATA : 1. , ОSATA , . 2. (SКПОХв RОЦoЯО HКrНаКrО КnН EУОМЭ MОНТК) АТЧНШаЬ. 3. ОSATA, . 4. ОSATA/USB ОSATA ОSATA/USB . ОSATA , ОSATA . TOSэючц юю , , TOSHIBA II . TOSHIBA II . TOSHIBA II . TOSHIBA II. TOSHIBA II , : , 19 , RGB. TOSHIBA II , . . R850/R840/R830 3-62

Page 142 - ToЬСТЛК

USB 3.0 . , USB 3.0, ToЬСТЛК . . TOSHIBA II. в - . - , . . . . . : 1. . 2. , . 3-21 (R830) 1 1. - TOSэючц . , TOSHIBA: R850/R840/R830 3-63

Page 144 - Realtek эщ цudio Manager; RОКХЭОФ AЮНТo MКnКРОr; RОКХЭОФ AЮНТШ MКЧКРОЫ

(RОМorНТnР DОЯТМОs) . 2. (MТМropСonО) , (PropОrЭТОs) . 3. (LОЯОХs) (MТМropСonО) . (MТМropСonО BoosЭ) . . 1. , , (PХКвЛКМФ DОЯТМОs) . 2. (SpОКФОrs) , (PropОrЭТОs) . 3. (EnСКnМОЦОnЭs) , (AppХв) . Realtek эщ цudio Manager RОКХЭОФ AЮНТo MКnКРОr . RОКХЭОФ AЮНТo MКnКРОr , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) , (...

Page 151 - BA ConПТРFrОО; TOSHIBA CШЧПТРFЫОО; TOSHIBA ОМШ

TOSHI- BA ConПТРFrОО TOSHIBA CШЧПТРFЫОО , , , . , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> ConПТРFrОО . TOSHIBA ОМo ОМШ. . . TOSHIBA ОМШ . , , , . ОМШ . , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> ОМo (ОМo UЭТХТЭв) . TOSHIBA DТsМ CrОКЭor , , , . , . , (SЭКrЭ) -> (...

Page 154 - TOSHIBA»

TOSHIBA RООХTТЦО – / , , , . . , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> TOSHIBA RООХTТЦО . TOSHIBA « TOSHIBA» . АТЧНШаЬ. , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (NОЭаorФТnР) -> (АТrОХОss LAN InНТМКЭor) (SОЭЭТnРs) . TOSHIBA MОНТК ConЭroХХОr , , , . , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦ...

Page 155 - TPM

TOSHIBA RОsoХЮЭТon+ АТn- Нoаs MОНТК аЦЯ ЦЩ4 АТЧНШаЬ MОНТК . . TOSHIBA RОЬШХЮЭТШЧ+ АТЧНШаЬ MОНТК. , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> TOSHIBA RОsoХЮЭТon+ АТnНoаs MОНТК (TOSHIBA RОsoХЮЭТon+ PХЮР- Тn Пor АТnНoаs MОНТК PХКвОr) -> (HОХp) . TrЮsЭОН PХКЭПorЦ MoНЮХО (TPM) TЫЮЬЭОН PХКЭПШЫЦ ...

Page 156 - ОМo; ОМШ; sОnЭКЭТon; TOSHIBA PЫОЬОЧЭКЭТШЧ

*1 , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (SвsЭОЦ КnН SОМЮrТЭв) -> (PoаОr OpЭТons) . ОМo TOSHBIA ОМШ. ОМШ. ОМШ , . ОМШ , . TOSHIBA PrО- sОnЭКЭТon TOSHIBA PЫОЬОЧЭКЭТШЧ , (CШЧЧОМЭ НТЬЩХКв) MШЛТХТЭв CОЧЭОЫ. , . *1 . . « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ). *1 , . . « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ). / *1 , . « » (PШаОЫ OЩЭТШЧЬ). , ...

Page 158 - USB; SХООp КnН

TOSHIBA . . . . . , . . 1 « ». , , . , , . USB АКФО- Юp , USB. , , USB USB, . SХООp КnН CСКrРО , USB- USB, , . TOSHIBA SХООЩ. R850/R840/R830 4-11

Page 159 - TOSэючц Sleep; Sleep and шharge

TOSHIBA PC HОКХЭС MonТЭor TOSHIBA PC HОКХЭС MШЧТЭШЫ , , , . , . TOSэючц Sleep , SХООЩ КЧН CСКЫРО, , , . . Sleep and шharge USB ( 5 ) USB. « » , . SХООЩ КЧН CСКЫРО , ( — « »). USB . SХООЩ КЧН CСКЫРО USB- , , . SХООЩ КЧН CСКЫРО , USB. . SХООp КЧН CСКrРО, ( 5 ) USB . , ( 5 ) USB , . ( 5 ), USB, . , , ....

Page 160 - SХООЩ; EnКЛХО SХООp КnН CСКrРО (

ЬХООp КЧН МСКrРО , . SХООp КЧН CСКrРО , . SХООp КЧН CСКrРО . , ( 5 ) USB, , . ( 5 ) , USB, . SХООp КЧН CСКrРО, USB АКФОup . , , USB SХООp КЧН CСКrРО ( ), . USB SХООp КЧН CСКrРО ( ), SХООp КЧН CСКrРО. USB АКФОup , SХООp КЧН CСКrРО . , USB. USB, , . TOSэючц Sleep , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> T...

Page 161 - TOSHIBA FКМО RОМoРЧТЭТoЧ

TШЬСТЛК , SХООЩ КЧН CСКЫРО USB. ( ) . , USB, . USB, , . . « SХООЩ КЧН CСКЫРО» (EЧКЛХО SХООЩ КЧН CСКЫРО) . SХООЩ КЧН CСКЫРО. . , SХООЩ КЧН CСКЫРО . TOSэючц ыace Recognition TOSHIBA FКМО RОМШРЧТЭТШЧ АТЧНШаЬ. , TOSHIBA FКМО RОМoРЧТЭТoЧ . , , . TOSHIBA FКМО RОМoРЧТЭТoЧ , . R850/R840/R830 4-14

Page 163 - FКМО RОМoРnТЭТon

б , . , , : 1. , (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> FКМО RОМoРnТЭТon . , (RОРТsЭrКЭТon) . , (MКnКРОЦОnЭ) . 2. (RЮn Кs КНЦТnТsЭrКЭor) (MКnКРОЦОnЭ) , (RОРТsЭОr) . (RОРТsЭrКЭТon) . , (NОбЭ) (RОРТsЭrКЭТon) . , (SФТp) (RОРТsЭrКЭТon) . 3. (NОбЭ) , . (BКМФ) , . 4. (NОбЭ) , ....

Page 165 - жпN; жпж; (SЭКrЭ ПКМО rОМoРnТЭТon

1:N : , . 1:1 : , (DТspХКв CКpЭЮrОН IЦКРО) (SОХОМЭ AММoЮnЭ) , , . жпN 1. . 2. (SОХОМЭ TТХОs) . 3. (SЭКrЭ ПКМО rОМoРnТЭТon ( ). 4. : « (PХОКЬО ПКМО ЭСО МКЦОЫК)». 5. . , , 4, . , (SОХОМЭ TТХОs) . 6. АТЧНШаЬ, АТЧНШаЬ. жпж 1. . 2. (SОХОМЭ TТХОs) . 3. (SЭКrЭ ПКМО rОМoРnТЭТon ( ). 4. (SОХОМЭ AММoЮnЭ) . 5....

Page 166 - TOSэючц Password; TOSHIBA PКЬЬаШЫН

TOSэючц Password TOSHIBA PКЬЬаШЫН : . , TOSHIBA PКЬЬаorН, , АТЧНoаЬ. : (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> PКssаorН (PКssаorН UЭТХТЭв) TOSHIBA PКЬЬаШЫН. « » (User Password) (SОЭ) ( ) , 50 , . . « » (SОЭ ЭСО ЬКЦО ЬЭЫТЧР ЬТЦЮХЭКЧОШЮЬХв КЬ HDD UЬОЫ PКЬЬаШЫН). . , . . , AS...

Page 168 - C:ЕProРrКЦ FТХОsЕTosСТЛКЕPКssаorНUЭТХТЭвЕTOSPU.ОбО; SвЬЭОЦ BШШЭ AЮЭСОЧЭТМКЭТШЧ); ENTER

, . , TOSUP.EБE, : C:ЕProРrКЦ FТХОsЕTosСТЛКЕPКssаorНUЭТХТЭвЕTOSPU.ОбО : , . . , : , FТЧРОЫЩЫТЧЭ, « » (FТЧРОЫЩЫТЧЭ SвЬЭОЦ BШШЭ AЮЭСОЧЭТМКЭТШЧ) . - . . , . . : 1. , 1 . : PКssаorН= 2. . 3. ENTER . , . , . R850/R840/R830 4-21

Page 169 - эW Setup; HАSОЭЮp; эW Setup; HА SОЭЮЩ

эW Setup TOSHIBA HА SОЭЮЩ , . эW Setup HА SОЭЮЩ, (SЭКrЭ) -> (AХХ ProРrКЦs) -> TOSHIBA -> (UЭТХТЭТОs) -> HАSОЭЮp . эW Setup HА SОЭЮЩ (« » (GОЧОЫКХ), « » (DТЬЩХКв), « » (CPU), « » (BШШЭ SОЭЭТЧР), « » (KОвЛШКЫН), « » (LAN), SATA, USB « » (AНЯКЧМОН)), . , : OK, « » (CКЧМОХ) « » (AЩЩХв). OK ,...

Page 170 - nКЦТМКХХв SаТЭМСКЛХО)

(Power On щisplay) . , VGA, АТЧНШаЬ . , , . (AЮЭo-SО- ХОМЭОН) , , – ( ). (SвsЭОЦ LCD OnХв) - . (шPU) . (щynamic шPU ыrequency Mode) . : (Dв- nКЦТМКХХв SаТЭМСКЛХО) ( ). - (AХаКвs HТРС) : . - (AХаКвs Loа) : . (чoot Setting) . R850/R840/R830 4-23

Page 171 - TOSHIBA LОКНТnР

(чoot Priority Options) . . , . : U - USB * 1 N . 1 . C CD-ROM* 2 . M USB. E ОSATA. * 1 - , . * 2 , . , . 1. , F12 . TOSHIBA LОКНТnР InnoЯКЭТon>>> , F12 . 2. , , ENTER . , . , , , HА SОЭup. , , , , HА SОЭup. чюOS USч (USч Memory чюOS Support Type) USB, . R850/R840/R830 4-24

Page 173 - » (AХХoа ЭСО НОЯТМО Эo аКФО ЭСО МoЦpuЭОr)

(LцN) (Wakeвup on LцN) , , ( MКРТМ) . , . , . , . , , « » (AХХoа ЭСО НОЯТМО Эo аКФО ЭСО МoЦpuЭОr) ( ). , . ( « » (BЮТХЭ-ТЧ LAN) (EnКЛХОН) ) . . , . . 5 « ». (EnКЛХОН) (DТsК- ЛХОН) ( ). R850/R840/R830 4-26

Page 174 - SцTц

(чuiltвin LцN) . (EnКЛХОН) ( ). (DТsК- ЛХОН) . USч USч (Legacy USч Support) USB . « USB » (LОРКМв USB SЮЩЩШЫЭ) « » (EЧКЛХОН) USB , . (EnКЛХОН) USB ( ). (DТsК- ЛХОН) USB . SцTц SATA. eSцTц ОSATA. (EnКЛХОН) ОSATA ( ). (DТsК- ЛХОН) ОSATA . SцTц (SцTц юnterface setting) SATA. (PОrПorЦКnМО) . ( ) (BКЭЭОr...

Page 175 - TOSэючц Pш эealth Monitor; TOSHIBA PC HОКХЭС MШЧТЭШЫ; TOSHIBA EбЩЫОЬЬ

цdvanced ( ) . , . . , . TOSэючц Pш эealth Monitor TOSHIBA PC HОКХЭС MШЧТЭШЫ , , , . , . : ( , FN , , , , , , , , TOSHIBA EбЩЫОЬЬ USB), , ( , , , , , ). – 10 . TOSHIBA, , . , TШЬСТЛК . , TOSHIBA . , , , ( , ). . R850/R840/R830 4-28

Page 178 - ищ Viewer; TOSHIBA HDD; D VТОаОr

, , : , 1- , 2- 3- . 3 . , , 3- TOSHIBA , , . , . : , , . : ( ) ( ). ищ Viewer , . TOSHIBA HDD , . . 3D VТОаОr . . , , , , . . 3D VТОаОr . . R850/R840/R830 4-31

Page 179 - SвЬЭОЦ RОМoЯОrв OpЭТoЧЬ; System Recovery Options

« » (DОЭКТХЬ), (SОЭЮp DОЭКТХ) « TOSHIBA» (TOSHIBA HDD PЫШЭОМЭТШЧ PЫШЩОЫЭТОЬ). , , 10 . , TOSHIBA. , , , , . , , , . SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ . , - . : SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ; - - ; - . SвЬЭОЦ RОМoЯОrв OpЭТoЧЬ , . System Recovery Options SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ . SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ , . R850/R840...

Page 180 - АТnНoаs; SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ

. АТnНoаs . SвЬЭОЦ RОМШЯОЫв OЩЭТШЧЬ . . . 1. . 2. F8 , . 3. (AНЯКnМОН BooЭ OpЭТons) . (RОpКТr ВoЮr CoЦpЮЭОr) ENTER . 4. . ( ) . АТЧНoаЬ ® . в , - . - . , RОМoЯОrв MОНТК CrОКЭor. , . . . . , , , . , . . / , , . R850/R840/R830 4-33

Page 181 - RОМoЯОrв MОНТК CrОКЭor; АТЧНШаЬ 7

, , , . , , . , , . DVD - USB, : 1. - USB. ( - USB), . , , . , , . - USB , . 2. АТЧНШаЬ 7 . 3. - USB USB. 4. RОМoЯОrв MОНТК CrОКЭor АТЧНШаЬ 7 (SЭКrЭ) . 5. RОМШЯОЫв MОНТК CЫОКЭШЫ , , (CrОКЭО) . в , , , - . : R850/R840/R830 4-34

Page 183 - DТspХКвPorЭ

. - , , , . , , . FN + ESC , , . . 3 « ». SвЬЭОЦ RОМoЯОrв OpЭТoЧЬ , . АТЧНoаЬ . 1. . 2. , 0 (« ») . 3. , . , AMD, , . АТЧНШаЬ 7. . DТspХКвPorЭ TOSHIBA II: R850/R840/R830 4-36

Page 190 - RTC

, ( ) . . . , , . : , - , . , . , , . , , . Э (RTш) (RTC) , , , . RTC , . : **** RTC PoаОr FКТХЮrО ****CСОМФ sвsЭОЦ. TСОn prОss ДF2Ж ФОв . , F2 , F2 , TOSHIBA LОКНТnР InnoЯКЭТon >>> . . 6 . R850/R840/R830 5-5

Page 194 - АТЧНШаЬ MШЛТХТЭв CОЧЭОЫ

« » (BКЭЭОЫв SЭКЭЮЬ) АТЧНШаЬ MШЛТХТЭв CОЧЭОЫ , 16 , . . , . . , , , . , : , , , - . . , , , USB, . , . . , : . : . R850/R840/R830 5-9

Page 207 - BIOS

: RTC PoаОr FКТХЮrО. CСОМФ sвsЭОЦ. TСОn prОss ДF2Ж ФОв (RTC) . BIOS, : 1. . 2. F2 , TOSHIBA LОКНТnР InnoЯКЭТon >>> – BIOS. 3. SвsЭОЦ DКЭО ( ) . 4. SвsЭОЦ TТЦО ( ) . 5. F10 – . 6. ENTER – BIOS , . – . 3 « ». , . « » FN + F11 , . , ( ). , TOSHIBA. R850/R840/R830 6-8

Page 208 - HА SОЭup; TOSHIBA HА SОЭЮЩ –

– . HА SОЭup 4 « ». « » FN + F5 , . . - TШЮМС PКН. , , , - . , , . , – , , . , (BooЭ PrТorТЭв) TOSHIBA HА SОЭЮЩ – . 4 « ». R850/R840/R830 6-9

Page 211 - TШЮМС; TШЮМСЩКН

- , : , . ( TШЮМС PКН) ( AММЮPШТЧЭ) - , , . 1. , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (HКrНаКrО КnН SoЮnН) -> (MoЮsО) . 2. (BЮЭЭons) . 3. , OK . - , , . 1. , (SЭКrЭ) -> (ConЭroХ PКnОХ) -> (HКrНаКrО КnН SoЮnН) -> (MoЮsО) . 2. (PoТnЭОr OpЭТons) . 3. , OK . TШЮМСЩКН , . TШЮМСPКН. (SЭКrЭ) -&g...

Page 224 - Rьч

100-240 . 50 60 ( ) 19 Rьч 6 10 1 5 15 11 I/O 1 CRV O 2 CGV O 3 CBV O 4 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND 9 +5 10 GND 11 12 SDA I/O 13 HSВNC O 14 VSВNC O 15 SCL O I/O (I): I/O (O): R850/R840/R830 A-2

Page 229 - лйв

- . , , , . . . , . TOSHIBA ( . 6 « »). лйв 64- 32- 64- . 64- : 64- ; 64- , BIOS ( - ); 64- ; 64- . / 64- . ( ) , , . , , , , . , , 3 , 3 ( ). R850/R840/R830 C-2

Page 234 - зйеебе–зйнибк

, . , - ( , ), , . , . . зйеебе–зйнибк : 10 2454–2483,5 . 2,4 . 2012 . : - , (АAS) (RLAN) , . . R850/R840/R830 D-3

Page 235 - кжке–кике

: . : 20 . : - . кжке–кике : - , (АAS) (RLAN) , . : . R850/R840/R830 D-4

Page 236 - кйме–кмзк

: : 100 . , , . 1. , , . 2. 3000 . кйме–кмзк : - , (АAS) (RLAN) , . : R850/R840/R830 D-5

Page 237 - IC

: : 100 . , , . 1. , , . 2. 3000 . , , 2,4 5 . , . , , . – (юш) RSS 210, . : (1) ; (2) , . IC , – IЧНЮЬЭЫв CКЧКНК, . R850/R840/R830 D-6

Page 239 - жг

14 . . , . , , , . 2400–2483,5 , , ( ), ( , , , ). жг , , , , , , , (RFID), ( – ). 1. , . 2. , . R850/R840/R830 D-8

Page 242 - цtheros

BХЮОЭШШЭС AЭСОЫШЬ AR9002АB-1NG Л/Р/Ч(Л/Р) : AR5B195 DSP RОЬОКЫМС, IЧМ. : D091014003 BCM92070MDИREF BХЮОЭШШЭС : BCM92070MDИREF JAPAN APPROVALS INSTITUTE FOR TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT : D091274003 : . . , , . « / , » . д б цtheros ® цRознк bдgдn(bдg) , / , . , . , КН- СoМ: 1 11. « »: 1 13. 2011 . R...

Page 250 - чluetooth цtheros

- - д б чluetooth цtheros цRоеезWчвжNь bдgдn (bдg) , / , . , . , КН- СoМ: 1 11. « »: 1 13. 2011 . R850/R840/R830 D-19