Page 3 - FIGURE 3
6 5 4 3 2 1 OFF EJECT FIGURE 3 FIGURE 2 FIGURE 4 Speed Control Lever Comfort Grip Handle Chrome Plated Beaters Cord Wrap FIGURE 1 OPERATING INSTRUCTIONS PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION 3
Page 4 - MIXING GUIDE; OPERATING INSTRUCTIONS
MIXING GUIDE Use the chart to help you determine the proper speed control setting for mixing (see Figure 3). Speed Procedure Control 1 Best for mixing dry ingredients and folding in liquid ingre-dients, egg whites and whipped cream. 2 Ideal for creaming, stirring, making sauces, gravies, pud-dings a...
Page 5 - or abrasive cleaners to clean any part.; be performed by an authorized ser vice center.; shown on the back of this book.; LIMITED ONE-YEAR GUARANTEE
5. Wipe body of mixer with a soft, damp cloth. Do not use harsh detergents or abrasive cleaners to clean any part. 6. Wrap cord around handle using cord wrap feature (see Figure 4). Any ser vicing requiring disassembly other than the above cleaning must be performed by an authorized ser vice center....
Page 6 - KEEP DATED SALES RECEIPT FOR WARRANTY SERVICE.
EVERYBODY EATS. It’s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’s why TOASTMASTER has been invited into millions of kitchens just like yours so we can HELP YOU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The TOAS...
Page 7 - Batteur à main à 6 vitesses; Guide d’Utilisation et d’Entretien; LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; MESURES DE SECURITE
Batteur à main à 6 vitesses Guide d’Utilisation et d’Entretien Modèles 1776, 1776B, 1776CAN, 1776MEX, 1776BMEX et 1776IB LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Tout appareil électrique présente un risque d’incendie et de choc électrique pouvant provoquer des blessures graves ou mortelle...
Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; ATTENTION; MODE D’EMPLOI
• Ne pas immerger le batteur, le cordon, ou la fiche dans de l’eau ou tout autre liquide. Se référer aux instructions de nettoyage. • N’utiliser que les accessoires recommandés par Toastmaster Inc. • Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur ni lorsque l’on se tient dans un endroit humide. • Ne pas l...
Page 9 - SHEMA 1; SHEMA 3
Enroulement du cordon Poignée confortable Batteurs plaqués en chrome Levier de contrôle de la vitesse SHEMA 1 MODE D’EMPLOI LE PRODUIT PEUT VARIER LEGEREMENT PAR RAPPORT A L’ILLUSTRATION 6 5 4 3 2 1 OFF EJECT SHEMA 3 SHEMA 2 SHEMA 4 9
Page 10 - GUIDE DE MIXAGE
GUIDE DE MIXAGE Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer le réglage de contrôle de la vitesse correct (voir Figure 3). Contrôle de Procédure Vitesse 1 Convient au mixage des ingrédients secs, et lorsque vousincorporez des ingrédients liquides, des blancs d’œufs oude la crème fouettée. 2 Idéal ...
Page 12 - GARANTIE LIMITEE D’UN AN
12 GARANTIE LIMITEE D’UN AN Toastmaster Inc. garantit ce produit, à l’acheteur initial, contre tous les défauts de matériaux et de fabrication pour une durée d’un an à compter de la date d’achat. Cette garantie reste la seule garantie écrite ou expresse donnée par Toastmaster Inc. Cette garantie vou...
Page 13 - Batidora de Mano de 6 Velocidades; Guía de Uso y Cuidados; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad.; MEDIDAS DE SEGURIDAD; POTENTE MOTOR DE 6 VELOCIDADES
Batidora de Mano de 6 Velocidades Guía de Uso y Cuidados Modelos 1776, 1776B, 1776CAN, 1776MEX, 1776BMEX y 1776IB LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Todos los electrodomésticos presentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de provocar lesiones importantes o incluso ...
Page 14 - PRECAUCION
14 • Utilice solamente los accesorios recomendados por Toastmaster Inc. • No lo utilice en exteriores o en áreas húmedas. • No permita que cuelgue el cable sobre el borde de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes. • Quite las aspas, los ganchos para amasar o la espátula de la batidor...
Page 15 - INSTRUCCIONES DE OPERACION; EL PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE EN RELACION CON LA; FIGURA 1; FIGURA 3
INSTRUCCIONES DE OPERACION EL PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE EN RELACION CON LA ILUSTRACION Palanca de control de velocidad Mango cómodo Aspas cromadas Soporte para cable FIGURA 1 6 5 4 3 2 1 OFF EJECT FIGURA 3 FIGURA 2 FIGURA 4 15
Page 16 - GUIA DE MEZCLADO
16 GUIA DE MEZCLADO Use la gráfica para que le ayude a determinar los ajustes apropiados de control de velocidad para mezclar (vea la Figura 3). Control de Procedimiento Velocidadl1 Bueno para mezclar ingredientes secos y para agregaringredientes líquidos, clara de huevo y crema batida. 2 Ideal para...