Taylor 3724-21 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - CARE AND MAINTENANCE

2 CARE AND MAINTENANCE 1. The scale base is not dishwasher safe. Immersing the scale in water may trap liquid between the lens and the body that cannot be ef- fectively dried-out. 2. An occasional wiping with a soft cloth and mild soap will keep your scale clean and attractive. Do not use abrasive c...

Page 3 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY

3 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Taylor® warrants this product to be free from defects in material or workmanship for one (1) year for the original purchaser from date of original purchase. It does not cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized adjustmen...

Page 4 - Balance Mécanique de Cuisine; Manuel d'instructions; FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DE PESÉE

4 Balance Mécanique de Cuisine Manuel d'instructions 3724-21 Merci de votre achat d'une balance de cuisine Taylor ® . Veuillez lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ces instructions à portée de la main à titre de référence. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DE PE...

Page 5 - ENTRETIEN ET MAINTENANCE

5 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 1. La base de la balance ne va pas au lave-vaisselle. Plonger la bal- ance dans l'eau pourrait enfermer du liquide entre la lentille et lecorps qui alors pourrait ne pas sécher effiacement. 2. Essuyer à l'occasion la balnce avec un chiffon et du savon doux la gardera propr...

Page 6 - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

6 GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Taylor® garantit que ce produit est libre de tout défaut de matériaux ou de main d'oeuvre pour une période d'un (1) an pour l'acheteur original à partir de la date d'achat original. Elle ne couvre pas les dom- mages ou l'usure suite à un accident, une mauvaise utilisation,...

Page 7 - Báscula de Cocina Mecánica; Manual de instrucciones; OPERACIÓN DE PESAJE GENERAL

7 Báscula de Cocina Mecánica Manual de instrucciones 3724-21 Gracias por comprar una báscula de cocina Taylor®. Antes de us- arla, sirvase leer con atención este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para referen- cia futura. OPERACIÓN DE PESAJE GENERAL 1. C...

Page 8 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO

8 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. La base de la báscula no puede colocarse en el lavaplatos. Sumergir la báscula en agua puede hacer que quede agua atra-pada entre el cristal y el cuerpo que no se pueda secar por com-pleto. 2. Limpiar la báscula ocasionalmente con un paño y jabón suaves hará que su báscu...

Page 9 - GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Taylor® garantiza este producto contra defectos en los materiales y en la mano de obra durante 1 (un) año para el comprador original, a partir de la fecha de compra original. No cubre daños ni desgastes que sean consecuencia de accidentes, uso inadecuado, abuso, uso come...