Page 5 - HATISWHAT
'" 7HATISWHAT 3INCETHISMANUALCOVERSSEVERALMODELSTHEREMAYBESOMEDIFFERENCEBETWEENPICTURESANDYOURUNIT5SETHEINSTRUCTIONSTHATAPPLYTOYOURUNIT &UELCAP4HROTTLETRIGGER3TARTERHANDLE&UELTANK#ARBURETOR!IRCLEANER(ANDLE3USPENSIONEYELET)GNITIONSWITCH 3TRAIGHTPIPE&ANHEADEDPIPE$USTCOVER3PARKPLUG#HOCK...
Page 6 - ARNINGSANDSAFETYINSTRUCTIONS
'" G B 7ARNINGSANDSAFETYINSTRUCTIONS /PERATORSAFETYo)-0/24!.4!DUSTüLTERMASKSHOULDBEWORNDURINGOPERATIONo!LWAYSWEARASAFETYFACESHIELDORGOGGLESo!LWAYSWEARHEAVYLONGPANTSBOOTSANDGLOVES$ONOTWEAR LOOSECLOTHINGJEWELRYSHORTPANTSSANDALSORGOBAREFOOT3ECUREHAIRSOITISABOVESHOULDERLENGTH o$ONOTOPERATETHISTOOLWH...
Page 7 - PECIüCATIONS
'" MODEL THB260PF Champion CJ6 or NGK BMR7Aor equivalent 24 (1.46 cu. in) Oiled foam filter system By ANSI 68.0 By CEN 81.0 104 0.6 5.0 5.7 THB260PFVS 11.2 3PECIüCATIONS -/$%, %NGINE3IZEML 3PARK0LUG !IR#LEANER $RY7EIGHTKG &UEL4ANK#APACITY ℓ 3OUNDPRESSURELEVEL,P!D"! %. 3OUNDPOWERLEVEL,W!D...
Page 10 - IGNIüCATIONDESSYMBOLES
&2 F R 3IGNIüCATIONDESSYMBOLES 2%-!215%#ERTAINSENSEMBLESNENSONTPASPOURVUS 3YMBOLES !44%.4)/. ,ESGAZDÀCHAPPEMENTDUMOTEURDECETTEMACHINECONTIENNENTDESPRODUITSCHIMIQUESCONSIDÀRÀSCOMMEPOUVANTENTRAÅNERDESCANCERSDESMALFORMATIONSCONGÀNITALESETAUTRESTROUBLESDELAREPRODUCTION ,ISEZCOMPRENEZETSUIVEZTOUTESLE...
Page 12 - RÀCAUTIONSETCONSIGNESDESÀCURITÀ
&2 F R 0RÀCAUTIONSETCONSIGNESDESÀCURITÀ 3ÀCURITÀDELUTILISATEURo)-0/24!.45NMASQUESERVANTDEüLTREANTIPOUSSIġREDOITíTRE PORTÀDUANTLlOPÀRATIONDELASOUFČEUSE o0ORTEZTOUJOURSUNEVISIġREETDESLUNETTESDEPROTECTIONo0ORTEZTOUJOURSUNPANTALONDESCHAUSSURESETDESGANTSDE SÀCURITÀ%VITEZLESVíTEMENTSAMPLESLESSHORTSLES...
Page 14 - TILISATION
&2 F R -ONTAGE )NSTALLATIONDELATUYAUTERIEDESOUFČERIESURLECORPSPRINCIPALDELASOUFČEUSE&IG )NSPECTERLECORPSPRINCIPALETLESACCESSOIRES2ACCORDERSOLIDEMENTLETUYAUDROIT ETLESAUTRESTUYAUX6OIRPAGE !LIGNERLARAINURE DANSLETUYAUDROITAVECLAPROJECTION SURLELOGEMENTDELASOUFČEUSEOUSURUNAUTRETUYAU ETFAIREGLIS...
Page 16 - ,OSSIGNIüCADOSDELOSSÄMBOLOS
%3 ES 3ÄMBOLOS !4%.#)ª. %LGASDEESCAPEDEESTEPRODUCTOCONTIENEPRODUCTOSQUÄMICOSCONOCIDOSPOREL%STADODE#ALIFORNIAQUECAUSANC¸NCERNACIMIENTOCONDEFECTOSYOTROSDAďOSDEREPRODUCCIÊN ,EACOMPRENDAYSIGATODASLASADVERTENCIASYDEM¸SINSTRUCCIONESDEESTEMANUALYLASQUEHAYENLAM¸QUINA %SIMPORTANTEQUEUSTEDLEAENTIENDATOTALMENT...
Page 17 - ú1UÀESQUÀ
%3 17 18 6 2 13 10 8 14 15 1 4 3 5 11 12 7 9 16 ú1UÀESQUÀ 9AQUEESTEMANUALSEREüEREAVARIOSMODELOSESPOSIBLEQUEHAYADIFERENCIASENTRELASIMAGENESYSUAPARATO%MPLEELASINSTRUCCIONESQUESEAPLIQUENASUUNIDAD 4APÊNDELDECOMBUSTIBLE!CELERADOR-ANILLADEARRANQUE4ANQUEDECOMBUSTIBLE#ARBURADOR&ILTRODEAIRE-ANGO/JALDESUS...
Page 18 - !DVERTENCIASEINSTRUCCIONEDESEGURIDAD
%3 ES !DVERTENCIASEINSTRUCCIONEDESEGURIDAD 3EGURIDADDELUSUARIOo)-0/24!.4%$EBEPONERSELAMSCARADEüLTRODEPOLVODURANTE LAOPERACIÊN o,LEVENSIEMPRELASPROTECCIONESTALESCOMOLAPANTALLAOGAFAS DESEGURIDAD o5SESIEMPREPANTALONESLARGOSGRUESOSBOTASYGUANTES.O UTILICEPRENDASSUELTASADORNOSPANTALÊNCORTOSANDALIASNIANDED...
Page 20 - ROCEDIMIENTODEMONTAJE
%3 ES 0ROCEDIMIENTODEMONTAJE 4UBOSDEESCAPEALCUERPOPRINCIPAL&IG )NSPECCIONEELCUERPOPRINCIPALYLOSACCESORIOS#ONECTEELTUBORECTO YOTROSTUBOSS SEGURAMENTE6ÀASELAP¸GINA !LINEELARANURA ENELTUBORECTOCONPROJECCIÊN SOBRELACAJADESOPLADOROSOBREOTROTUBO YDESLICEELTUBOENLACAJADESOPLADOROENOTROTUBO 'IREELTUBOEN...