Sven SPS-702 - Manuals - manualsarea.com

Page 4 - RUS

ǂǥǢǕǙǡǡǢǥǦǜ ƴǅ • ƶǥǦǤǢǙǡǡǯǝ ǦǤǔǡǥǨǢǤǠǔǦǢǤǡǯǝ ǜǥǦǢǫǡǜǞ ǣǜǦǔǡǜǳ • ǄǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǧǤǢǖǡǳ ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ , ǧǤǢǖǡǳ ǖǯǥǢǞǜǩ ǜ ǡǜǛǞǜǩ ǫǔǥǦǢǦ • ǄǧǫǞǜ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜǳ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǔǞǦǜǖǡǢǝ ǞǢǟǢǡǞǜ • ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔǳ ǥǜǥǦǙǠǔ ǥǢǖǠǙǥǦǜǠǔ ǥ PC, DVD/Media- ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǳǠǜ , ǠǢǕǜǟǰǡǯǠǜ ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǔǠǜ ǜ ǘǤǧǗǜǠǜ ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ...

Page 5 - DžǝǦ

B L-SPK INPUT POWER ON L OFF ǅǝǦ . 2. ǆǪǚǡǕ ǤǣǙǟǠǳǬǚǢǝǴ ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǜǝ ǞǔǕǙǟǰ ǌǡǧǤ ǣǜǦǔǡǜǳ CD ƾǢǠǣǰǲǦǙǤ DVD ǃǟǙǙǤ • ǃǢǖǙǤǡǜǦǙ ǤǧǫǞǧ ǤǙǗǧǟǳǦǢǤǔ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ b ǡǔ ǠǜǡǜǠǧǠ , ǖǞǟǲǫǜǦǙ ǣǜǦǔǡǜǙ ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǔ ǖǯ - ǞǟǲǫǔǦǙǟǙǠ POWER ( ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ ON), ǫǦǢ ǡǔ ǛǔǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǔǞǦǜǖǡǢǝ ǞǢǟǢǡǞǜ , ǛǔǗǢǤǜǦǥǳ ǜǡ - ǘǜǞǔǦǢǤ ǣǜǦǔ...

Page 6 - SVEN

7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Значение 40 (2 × 20)40 – 22 000Ø 19 + Ø 100~220/50143 × 265 × 1504,2 Характеристики и единицы измерения Выходная мощность (RMS), Вт Диапазон частот , Гц Диаметр динамиков ( ВЧ + НЧ ), мм Напряжение питания , В Размеры ( одной колонки ) ( Ш × В × Г ), мм Вес , кг Примеча...

Page 7 - ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ

www.sven. ѵ ƾƹǄƫƶǁƼǊǆƶǂ ƻ ƹƾǅǃƿǇƴǆƴǊƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-702

Page 10 - ǁǕǠ; UKR

ǂǥǢǕǟǜǖǢǥǦǹ ƴǅ • ƶǠǢǡǦǢǖǔǡǙ ǦǤǔǡǥǨǢǤǠǔǦǢǤǡǙ ǘǚǙǤǙǟǢ ǚǜǖǟǙǡǡǳ • ǄǙǗǧǟǲǖǔǡǡǳ Ǥǹǖǡǳ ǛǔǗǔǟǰǡǢǺ ǗǧǫǡǢǥǦǹ , Ǥǹǖǡǳ ǖǜǥǢǞǜǩ ǹ ǡǜǛǰǞǜǩ ǫǔǥǦǢǦ • ǄǧǫǞǜ ǧǣǤǔǖǟǹǡǡǳ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǹǝ ǣǔǡǙǟǹ ǔǞǦǜǖǡǢǺ ǞǢǟǢǡǞǜ • ƴǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ ǥǧǠǹǥǡǔ Ǜ PC, DVD/Media- ǣǤǢǗǤǔǖǔǫǔǠǜ , ǠǢǕǹǟǰǡǜǠǜ ǦǙǟǙǨǢǡǔǠǜ Ǧǔ ǹǡǬǜǠǜ ǘǚǙǤǙǟǔǠǜ ǛǖǧǞǧ • ǄǢ...

Page 13 - Multimedia Speaker System

www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SPS-702

Page 14 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; Despite the exerted e; CONTENTS; rm which; ENG; Operation Manual

Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...

Page 15 - SAFETY PRECAUTIONS; fl; TECHNICAL DESCRIPTION; Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric

2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • Signal cable — 1 pc • Operation manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • To avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be performed only by quali fi ed specialists in an aut...

Page 16 - a b c d e; Special features; front panel

a b c d e TREBLE BASS VOLUME Special features • Built-in transformer power supply • Volume, treble and bass control • Control knobs on front panel of the active speaker • Speaker system is compatible with PCs, DVD/Media-players, mobile devices and other sound sources • Headphone jack • Power LED • M...

Page 17 - and; Problem; The MSS does not; Cause; Large amplitude of the input signal.; Solution; Turn down the source volume and

B L-SPK INPUT POWER ON L OFF CD DVD ƴ udio cable Power cord • Set the volume and timbre level by turning the corresponding knobs b , c and d clockwise. By turning the knobs clockwise, you increase the volume and timbre, and by turning the knobs counterclockwise, you reduce it. Notes: • After using t...

Page 18 - • Technical speci; TECHNICAL SPECIFICATIONS

Value 40 (2 × 20)40 – 22,000Ø 19 + Ø 100~220/50143 × 265 × 1504.2 Parameter, measurement unit Output power (RMS), WFrequency range, HzSpeaker diameters (tweeter + woofer), mmPower supply, V/HzDimensions (one speaker) (W × H × D), mmWeight, kg Notes: • Technical speci fi cations given in this table a...

Page 19 - Automatic Voltage Regulator; ® Registered Trademark of Oy SVEN

2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 SPS-702 Мультимедийная акустическая система 2.0 Модель : SPS-702 Импортер в России : ООО « СКАНДИТ...