Sven SB-700 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!; АВТОРСКОЕ ПРАВО; изделие не функционирует, сразу же обратитесь к продавцу.; RUS; Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2018. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев. ПРЕДУ...

Page 3 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ; Внимание! Внутри корпуса на элементах без изоляции

2. КОМПЛЕКТНОСТЬ АС • Сабвуфер – 1 шт. • Саундбар (в разобранном виде 3 элемента: центральный модуль управления, левая АС, правая АС) – 1 шт. • Пульт дистанционного управления (ПДУ) – 1 шт. • Элемент питания типа ААА – 2 шт. • Сигнальный кабель mini-jack к mini-jack – 1 шт. • Оптический кабель – 1 ш...

Page 4 - Особенности; Верхняя и задняя панели управления саундбара

Рис. 1. Верхняя панель управления Рис. 2. Задняя панель управления Особенности • Беспроводная передача звука на сабвуфер • Оптический вход • Беспроводная передача сигнала по Bluetooth • Поддержка воспроизведения многоканального звука • Воспроизведение музыки с USB ﬂash • LED-дисплей • Пульт дистанци...

Page 6 - Подключение и управление АС

Подключение и управление АС Саундбар с беспроводным сабвуфером SB-700 можно подключить практически к любым источникам аудиосигнала: TV, ПК, ноутбуку и т. п. (см. схему на рис. 4). • Подключите адаптер питания к разъему DC IN h саундбара (см. рис. 4). • Вставьте вилку шнура питания сабвуфера в сетеву...

Page 9 - Саундбар з безпровідним

www.sven.ﬁ КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ SB-700 Саундбар з безпровідним сабвуфером

Page 10 - Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN!; АВТОРСЬКЕ ПРАВО; Усі торговельні марки є власністю їх законних власників.; ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ; інформацією, що міститься у цьому Керівництві.; ЗМІСТ; зу ж зверніться до продавця.; UKR; Керівництво з експлуатації

Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2018. SVEN PTE. LTD. Версiя 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені. ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ Усі торговельні марки є власністю їх законних власників. ПОПЕРЕДЖЕННЯ...

Page 12 - Особливості

UKR 11 Керівництво з експлуатації SB-700 Мал. 1. Верхня панель управління Мал. 2. Задня панель управління Особливості • Безпровідна передача звуку на сабвуфер • Оптичний вхід • Безпровідна передача сигналу по Bluetooth • Підтримка відтворення багатоканального звуку • Відтворення музики з USB ﬂash • ...

Page 13 - Пульт дистанційного управління

12 UKR Саундбар з безпровідним сабвуфером Мал. 3. Пульт ДУ Пульт дистанційного управління a : вмикання/вимикання АС b : вмикання/вимикання гучності; регулювання яскравості дисплея (в режимі ST-BY) c TR-/TR+: регулювання рівня ВЧ d VOL-/VOL+: регулювання рівня загальної гучності e Перехід на попередн...

Page 14 - Підключення та управління АС

UKR 13 Керівництво з експлуатації SB-700 Підключення та управління АС Саундбар з безпровідним сабвуфером SB-700 можна підключити практично до будь-яких джерел аудіосигналу: TV, ПК, ноутбуку тощо (див. схему на мал. 4). • Підключіть адаптер живлення до роз’єму DC IN h саундбара (див. мал. 4). • Встав...

Page 15 - Режим Програвача

UKR 14 Саундбар з безпровідним сабвуфером Режим Програвача • Система автоматично перейде в режим програвача, якщо встановити USB ﬂash в роз’єм i або скористатися кнопкою c на верхній панелі або кнопкою i на ПДУ. На LED-дисплеї відобразиться вибраний режим. Відтворення почнеться автоматично. Режим Bl...

Page 17 - Soundbar with Wireless

www.sven.ﬁ OPERATION MANUAL SB-700 Soundbar with Wireless Subwoofer

Page 18 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; contained in this Manual.; CONTENTS; number corresponds to that in the warranty card.; ENG; Operation Manual

Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2018. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...

Page 19 - Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric

2. PACKAGE CONTENTS • Subwoofer – 1 pc • Soundbar (3 elements when unassembled: center control bar, left speaker, right speaker) – 1 pc • Remote control – 1 pc • AAA type batteries – 2 pcs • Mini-jack to mini-jack signal cable – 1 pc • Optical cable – 1 pc • 3.5mm jack - 2xRCA аdapter – 1 pc • Power...

Page 20 - Special features

ENG 19 Operation Manual SB-700 Fig. 1. Top control panel Fig. 2. Rear control panel Special features • Wireless pairing with the subwoofer • Optical input • Bluetooth wireless signal transmission • Support for multi-channel sound playback • Play music from USB ﬂush • LED display • LED display • Wall...

Page 21 - Remote control

ENG 20 Soundbar with Wireless Subwoofer Fig. 3. Remote control Remote control a : POWER button b : sound oﬀ/on button; display brightness adjustment (in ST-BY mode) c TR-/TR+: HF volume control d VOL-/VOL+: volume control e Previous track in Player and Bluetooth mode f Play/Pause in Player and Bluet...

Page 22 - MSS сonnecting and control

ENG 21 Operation Manual SB-700 MSS сonnecting and control SB-700 soundbar with a wireless subwoofer can be connected to virtually any audio source: DVD/CD player, TV, PC, laptop, etc. (see connection diagram in Fig. 4). • Connect the power cable with the power adapter (included). Then connect it to ...

Page 23 - Player mode

ENG 22 Soundbar with Wireless Subwoofer Player mode • The system will automatically switch to the Player mode if you install USB ﬂash in the slot i or use the c button on the top panel or the i button on the remote control. The selected mode is displayed on the LED-display. Playback starts automatic...

Page 24 - the improvement of SVEN production.

Parameter, measurement unit Power, W soundbar subwoofer Frequency response, Hz soundbar subwoofer Speaker diameter, mm soundbar subwoofer Voltage supply, V/HzPower adapterDimensions, mm soundbar subwoofer Weight, kg 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Notes:• Technical speciﬁcations given in this table are ...

Page 25 - Automatic Voltage Regulator; Multimedia Speaker System

2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 SB-700 Саундбар с беспроводным сабвуфером Модель: SB-700 Импортер в России: ООО «РЕГАРД», 105082, ...