Page 2 - RUS; Руководство
Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все права защищены . ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев . ПР...
Page 5 - Рис
Подключение и управление АС Акустическую систему MS-340 можно подключить практически к любым источникам аудио - сигнала ( см . схему подключения на рис . 3). • Перед подключением убедитесь , что АС отключена от сети . Затем подсоедините , соблюдая полярность ( см . рис . 3), акустические кабели снач...
Page 7 - SVEN
Характеристики и единицы измерения Выходная мощность (RMS), Вт сабвуфера сателлитов Диапазон частот , Гц Соотношение сигнал / шум , дБ Диаметр динамиков , мм сабвуфера сателлитов ( ВЧ + СЧ ) Напряжение питания , В / Гц Размеры ( Ш × В × Г ), мм сабвуфера сателлитов ( одной колонки ) Вес , кг Значени...
Page 8 - Мультимедійна
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна акустична система 2.1 MS-340
Page 10 - UKR; Керівництво
2. КОМПЛЕКТНІСТЬ АС • Сабвуфер — 1 шт . • Сателіти — 2 шт . • Стереофонічний сигнальний кабель 2RCA до mini-jack Ø 3,5 мм — 1 шт . • Акустичний кабель — 2 шт . • Перехідник mini-jack Ø 3,5 мм до 2RCA — 1 шт . • Керівництво з експлуатації — 1 шт . • Гарантійний талон — 1 шт . 3. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Щоб ...
Page 12 - Мал; Підключення; AUDIO OUT
Шнур живлення Акустичний кабель Акустичний кабель L R A U DIOO U T Сигнальний кабель mini-jack до mini-jack Сигнальний кабель 2RCA до mini-jack ПЛЕЄР Мал . 3. Схема підключення Права колонка Ліва колонка Сигнальний кабель 2RCA до mini-jack + перехідник mini-jack до 2RCA • Під ’ єднайте 2RCA сигнальн...
Page 14 - ТЕХНІЧНІ
Характеристики та одиниці виміру Вихідна потужність (RMS), Вт сабвуфера сателітів Діапазон частот , Гц Співвідношення сигнал / шум , дБ Діаметр динаміків , мм сабвуфера сателітів Напруга живлення , В / Гц Розміри ( Ш × В × Г ), мм сабвуфера сателітів ( однієї колонки ) Вага , кг Значення 36 (20 + 2 ...
Page 15 - Multimedia Speaker System
www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.1 Multimedia Speaker System MS-340
Page 16 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; ENG; Operation Manual
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...
Page 17 - SAFETY PRECAUTIONS; fl; TECHNICAL DESCRIPTION; Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric
2. PACKAGE CONTENTS • Subwoofer — 1 pc • Satellites — 2 pcs • 2RCA to mini-jack (Ø 3.5 mm) signal cable — 1 pc • А udio cable — 2 pcs • Mini-jack (Ø 3.5 mm) to 2RCA adapter — 1 pc • Operation manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • To avoid electric shock, do not open the MSS an...
Page 18 - Front and rear subwoofer panels; PREPARATION AND OPERATION
j g hi k L R AUDIOO U T Front and rear subwoofer panels a LED power b BASS: bass control knob c TREBLE: treble control knob d Master volume control knob e PHONES: headphone volume control knob f Headphone jack g AUDIO IN: audio source input h L: left satellite output i R: right satellite output j PO...
Page 21 - Automatic Voltage Regulator; Multimedia Speaker System
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.1 MS-340 Модель : MS-340 Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕ...