Sven MS-1000 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - www; RUS; DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ

ƵǟǔǗǢǘǔǤǜǠ ƶǔǥ Ǜǔ ǣǢǞǧǣǞǧ ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǝ ǥǜǥǦǙǠǯ ǆǀ SVEN! ƴƶǆǂǄǅƾǂƹ ǃǄƴƶǂ © 2014. SVEN PTE. LTD. ƶǙǤǥǜǳ 1.0 (V 1.0). ƸǔǡǡǢǙ ǄǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǜ ǥǢǘǙǤǚǔǭǔǳǥǳ ǖ ǡǙǠ ǜǡǨǢǤǠǔǪǜǳ ǛǔǭǜǭǙǡǯ ǔǖǦǢǤǥǞǜǠ ǣǤǔǖǢǠ . ƶǥǙ ǣǤǔǖǔ ǛǔǭǜǭǙǡǯ . ǆǂǄƷǂƶǏƹ ǀƴǄƾƼ ƶǥǙ ǦǢǤǗǢǖǯǙ ǠǔǤǞǜ ǳǖǟǳǲǦǥǳ ǥǢǕǥǦǖǙǡǡǢǥǦǰǲ ǜǩ ǛǔǞǢǡǡǯǩ ǖǟǔǘǙǟǰǪǙǖ . ǃǄ...

Page 4 - b cd

RUS 3 ǄǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǣǢ ǱǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ MS-1000 ǅǝǦ . 2. ƼǕǙǢǴǴ ǤǕǢǚǠǱ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ ǅǝǦ . 1. ƶǣǟǣǗǕǴ ǤǕǢǚǠǱ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ ƵǢǞǢǖǔǳ ǣǔǡǙǟǰ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ a POWER: ǖǯǞǟǲǫǔǦǙǟǰ ǣǜǦǔǡǜǳ b BASS: ǤǙǗǧǟǳǦǢǤ ǧǤǢǖǡǳ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ c TREBLE: ǤǙǗǧǟǳǦǢǤ ǖǯǥǢǞǜǩ ǫǔǥǦǢǦ d VOLUME: ǤǙǗǧǟǳǦǢǤ ǧǤǢǖǡǳ ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ e ǈǔǛǢǜǡǖǙǤǦǢǤ...

Page 5 - DžǝǦ; ǃǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙ; OUTPUT; ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz

RUS 4 L R INPUT L R OUTPUT ǅǝǦ . 3. ǆǪǚǡǕ ǤǣǙǟǠǳǬǚǢǝǴ ǃǢǘǞǟǲǫǙǡǜǙ ǜ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜǙ ƴǅ ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǧǲ ǥǜǥǦǙǠǧ MS-1000 ǠǢǚǡǢ ǣǢǘǞǟǲǫǜǦǰ ǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜ Ǟ ǟǲǕǯǠ ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ ǔǧǘǜǢ - ǥǜǗǡǔǟǔ : DVD/CD- ǣǟǙǙǤǔǠ , ǃƾ , ǡǢǧǦǕǧǞǧ ǜ Ǧ . ǣ . ( ǥǠ . ǥǩǙǠǧ ǡǔ Ǥǜǥ . 3 ǡǜǚǙ ). ǃǤǙǘǧǣǤǙǚǘǙǡǜǙ ! ǃǙǤǙǘ ǣǢǘǞǟǲǫǙǡǜǙǠ ǖǥǙ ǞǢǠǣǢǡǙǡǦ...

Page 7 - SVEN

ƻǡǔǫǙǡǜǙ 60 (30 + 2 × 15) 40 – 200 200 – 20 000 Ø 133 50 × 90 + Ø 20~220/50 295 × 195 × 265 77 × 280 × 756,25 ǉǔǤǔǞǦǙǤǜǥǦǜǞǜ ǜ ǙǘǜǡǜǪǯ ǜǛǠǙǤǙǡǜǳ ƶǯǩǢǘǡǔǳ ǠǢǭǡǢǥǦǰ (RMS), ƶǦ ƸǜǔǣǔǛǢǡ ǫǔǥǦǢǦ , ƷǪ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ ƸǜǔǠǙǦǤ ǘǜǡǔǠǜǞǢǖ , ǠǠ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ ǁǔǣǤǳǚǙǡǜǙ ǣǜǦǔǡǜǳ , ƶ / ƷǪ ǄǔǛǠǙǤǯ ( ǌ ×...

Page 8 - ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ

www.sven. ѵ ƾƹǄƫƶǁƼǊǆƶǂ ƻ ƹƾǅǃƿǇƴǆƴǊƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.1 MS-1000

Page 10 - UKR; ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ

UKR 9 ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ MS-1000 2. ƾǂǀǃƿƹƾǆǁƫǅǆǐ ƴǅ • ǅǔǕǖǧǨǙǤ – 1 ǬǦ . • ǅǔǦǙǟǹǦǜ – 2 ǬǦ . • ǅǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack Ø 3,5 ǠǠ – 1 ǬǦ . • ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ – 1 ǬǦ . • ƷǔǤǔǡǦǹǝǡǜǝ ǦǔǟǢǡ – 1 ǬǦ . 3. ƻƴǉǂƸƼ ƵƹƻǃƹƾƼ • ǍǢǕ ǧǡǜǞǡǧǦǜ ǧǤǔǚǙǡǡǳ ǙǟǙǞǦǤǜǫǡǜǠ ǥǦǤǧǠǢǠ , ǡǙ ǤǢǛǕǜǤǔǝǦ...

Page 12 - ǁǕǠ; ǃǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz

UKR 11 ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ MS-1000 L R INPUT L R OUTPUT ǅǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack ǅǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ 2RCA ǔǕǢ ǃǟǙǷǤ CD ƾǢǠǣ ’ ǲǦǙǤ DVD ǌǡǧǤ ǚǜǖǟǙǡǡǳ ǁǕǠ . 3. ǆǪǚǡǕ ǤǺǙǟǠǳǬǚǢǢǴ ǃǹǘǞǟǲǫǙǡǡǳ Ǧǔ ǧǣǤǔǖǟǹǡǡǳ ƴǅ ƴǞǧǥǦǜǫǡǧ ǥǜǥǦǙǠǧ MS-1000 ǠǢǚǡǔ ǣǹǘǞǟǲǫǜǦǜ ǣǤǔǞǦǜǫǡǢ ǘǢ Ǖǧǘǰ - ǳǞǜǩ ǘǚǙ...

Page 15 - Multimedia Speaker System

www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.1 Multimedia Speaker System MS-1000

Page 16 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; ENG; Operation Manual

Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...

Page 17 - SAFETY PRECAUTIONS; Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric

ENG 16 2.1 Multimedia Speaker System 2. PACKAGE CONTENTS • Subwoofer – 1 pc • Satellites – 2 pcs • Signal cable 2RCA to mini-jack Ø 3.5 mm – 1 pc • Operation manual – 1 pc • Warranty card – 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • To avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repairs by yourse...

Page 18 - Subwoofer side panel

ENG 17 Operation Manual MS-1000 INPUT L R L R OUTPUT f g h Fig. 2. Subwoofer rear panel Fig. 1. Subwoofer side panel Subwoofer side panel a POWER: power switch b BASS: subwoofer volume control knob c TREBLE: treble level control knob d VOLUME: master volume control knob e Phase inverter Subwoofer re...

Page 19 - onnection diagram; MSS; Note! Before connecting, make sure that the device is unplugged.

ENG 18 2.1 Multimedia Speaker System L R INPUT L R OUTPUT CD Ǆǅ DVD 2RCA to mini-jack signal cable 2RCA to 2RCA signal cable or Fig. 3. ǆ onnection diagram MSS ǥ onnecting and control MS-1000 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: DVD/CD, PC sound card, etc. (see F...

Page 20 - on subwoofer rear panel and pull out its plug

Problem MSS does not turn on. No sound. There is too quiet sound of speakers.Distortion of sound. Sound is produced by one of the channels only. Cause MSS is not connected to the mains outlet.Power switch is o Ԛ . Volume level is set at minimum value. Improperly connected audio source. Volume level ...

Page 22 - Automatic Voltage Regulator; Multimedia Speaker System; ® Registered Trademark of Oy SVEN

2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator ǅǦǔǕǜǟǜǛǔǦǢǤ ǡǔǣǤǳǚǙǡǜǳ ǅǦǔǕǜǟǜǛǔǦǢǤ ǡǔǣǤǳǚǙǡǜǳ Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔǳ ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔǳ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.1 MS-1000 ǀǢǘǙǟǰ : MS-1000 ƼǠǣǢǤǦǙǤ ǖ ǄǢǥǥǜǜ : ǂǂǂ « ǅƾƴǁƸƼǆ...