Page 2 - ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Благодарим Вас за покупку акустической системы (АС) торговой марки SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © Sven Corp. 2005 г. Версия 1.0 (V 1.0)Данная инструкция и содержащаяся в ней информация защищены авторским правом. Все права оговорены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных влад...
Page 3 - СОДЕРЖАНИЕ; ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................................................................... 4 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ .............................................................................................................
Page 6 - Эксплуатация ПДУ
5. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ a Кнопка включения дежурного режима STANDBY b Кнопки переключателя входов источников сигнала c – f , l и o Кнопки настройки громкости централь& ного, тыловых каналов и канала сабвуфера g , i Кнопки регулировки тембра низких частот h , j Кнопки регулировки тембр...
Page 8 - Для того чтобы отменить все настройки громкости, нажмите кнопку
7. РАБОТА СИСТЕМЫ Включение сабвуфера Подключите кабель питания j к сетевой розетке, включите выключатель k на задней панели сабвуфера. Повторное нажа& тие выключателя приведет к выключению системы. Выбор источника сигнала Существует три стереоаудиовхода (CD, AUX и TV) и один 5.1&канальный а...
Page 9 - Рус
8. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Примечания: 1. Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий.2. Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики могут бытьизменены...
Page 10 - OPERATION MANUAL
Active5.1 home theatre speaker systemwith remote control Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manualin safe place for future reference. OPERATION MANUAL
Page 11 - Eng; Congratulation on your purchase the Sven acoustic system (AS)!; LIMITED WARRANTY
Eng SVEN HT408 Congratulation on your purchase the Sven acoustic system (AS)! LIMITED WARRANTY The enclosed materials are provided «as is» without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to theimplied warranties of merchant ability and fitness for a particular pu...
Page 12 - CONTENTS; CONNECTION WITH SOUND SOURCE AND SATELLITE
OPERATION MANUAL CONTENTS 1. SAFETY WARNING ......................................................................................................................................................... 13 2. FEATURES ..........................................................................................
Page 14 - Rear Panel Setting
Rear Panel Setting a CD Input Jack Connect sound output of CD player with audio cable. b AUX Input Jack Connect appropriate sound output with audio cable. c TV Input Jack Connect sound output of TV set with audio cable. d DVD Input Jack (5.1 audio input connector) Connect the 5.1 CH sound output wit...
Page 15 - audio equipments
6. CONNECTION WITH SOUND SOURCE AND SATELLITE Diagram of Connecting with Sound Source such as CD Players, DVD Players etc. Eng SVEN HT408 15 Fig. 4. Picture of connection to audio equipments
Page 16 - Connecting to Satellite Speakers
Connecting to Satellite Speakers 16 OPERATION MANUAL Fig. 5. Connection with speakers
Page 17 - OPERATION INSTRUCTION; Press «BYPASS» to cancel all adjustment.
7. OPERATION INSTRUCTION Choose the appropriate signal input There are three stereo inputs (CD, AUX, TV) and one 5.1 CH (DVD). Under AC&3 or DTS decoded signal inputs, please switch to 5.1CH input connector. Front Panel Operation Press «DVD, CD, AUX, TV» button until the LED of the required inpu...
Page 18 - Symptom
8. TROUBLE SHOOTING If there are any malfunctions, turn off the machine and check carefully according to the following instructions. If the problem still exists,refer to servicing personnel. 18 OPERATION MANUAL Symptom Cause Solution No Sound Insecure speaker connections. Ensure all connections are ...
Page 19 - Value; Speaker units
9. SPECIFICATION Notes: 1. Given specifications may not serve the basis for claims.2. Sven production is constantly developed. That’s why the specifications may be changed without preliminary notice. 19 Eng SVEN HT408 Parameter, unit Value Output power, W (RMS) 30 + 5 х 10 Speaker units subwoofersat...