Page 2 - RUS; Руководство
Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD . Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все права защищены . ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев . П...
Page 6 - DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ
• ǂǦǤǙǗǧǟǜǤǧǝǦǙ ǧǤǢǖǙǡǰ ǖǯǥǢǞǜǩ ǜ ǡǜǛǞǜǩ ǫǔǥǦǢǦ ǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔǠǜ TREBLE f ǜ BASS b ǥǢǢǦ - ǖǙǦǥǦǖǙǡǡǢ . ǃǤǜ ǣǢǖǢǤǢǦǙ ǤǙǗǧǟdzǦǢǤǢǖ ǣǢ ǫǔǥǢǖǢǝ ǥǦǤǙǟǞǙ ǧǤǢǖǙǡǰ ǖǯǥǢǞǜǩ ǜ ǡǜǛǞǜǩ ǫǔǥǦǢǦ ǧǖǙǟǜǫǜǖǔǙǦǥdz , ǣǤǜ ǣǢǖǢǤǢǦǙ ǣǤǢǦǜǖ ǫǔǥǢǖǢǝ ǥǦǤǙǟǞǜ — ǧǠǙǡǰǬǔǙǦǥdz . ǃǤǜǠǙǫǔǡǜdz : • ǃǢ ǛǔǖǙǤǬǙǡǜǜ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz ƴDž ǡǙ ǛǔǕǧǘǰǦǙ...
Page 7 - SVEN
МоделиХарактеристики и ед . измерения Выходная мощность (RMS), Вт Диапазон частот , Гц Соотношение сигнал / шум , дБ Диаметр ВЧ - динамиков , мм Диаметр НЧ - динамиков , мм Напряжение питания , В / Гц Размеры ( одной колонки ) ( Ш × В × Г ), мм Вес , кг В F-11 Значение 36 (2 × 18)40 – 20 000 ≥ 75 Ø ...
Page 8 - ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ
www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 BF-11 BF-21 BF-111
Page 10 - UKR; Керівництво
2. КОМПЛЕКТНІСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Акустичний кабель — 1 шт . • Стереофонічний сигнальний кабель 2RCA до mini-jack (Ø 3,5 мм ) — 1 шт . • Перехідник mini-jack (Ø 3,5 мм ) до 2RCA — 1 шт . • Кабель живлення — 1 шт . • Керівництво з експлуатації — 1 шт . • Гарантійний талон — 1 шт . 3. ЗАХОДИ БЕ...
Page 12 - ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ
VOLUME BASS INPUT TREBLE Power ǃǙǤǙǩǹǘǡǜǞ mini-jack ǘǢ 2RCA DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA Ǟ mini-jack DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack AUDIO INPUT DžƴƵƶLJLjƹDŽ DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ ǃǟǙǷǤ DVD ƾǢǠǣ ’ DzǦǙǤ ƴǞǦǜǖǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǔǥǜǖǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ƾǔǕǙǟǰ ǚǜǖǟǙǡǡdz ƴǞǧǥǦǜǫǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ ~220V/50Hz Ø 3,5 ǠǠ ǘǢ 2RCA ( Ǜ ǞǢǠǣǟǙǞǦǧ ...
Page 14 - Multimedia Speaker System
www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System BF-11 BF-21 BF-111
Page 15 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; Despite the exerted e; CONTENTS; rm which; ENG
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD . Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTIO...
Page 16 - SAFETY PRECAUTIONS; fl; TECHNICAL DESCRIPTION; Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric; Operation Manual
2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • Audio cable — 1 pc • 2RCA to mini-jack (Ø 3.5 mm) stereo signal cable — 1 pc • Mini-jack (Ø 3.5 mm) to 2RCA adapter — 1 pc • Power cable — 1 pc • Operation Manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • To avoid electric shock, do not open the M...
Page 20 - Automatic Voltage Regulator
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.0 BF-11 BF-21 BF-111 Модели : BF-11/BF-21/BF-111 Импортер в ...