Page 2 - WARNING; Additional Safety Warnings; SAFETY INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD - GIVE TO USER
To reduce the risk of injury, anyone using, repairing, maintaining, or changing accessories on this tool must read and understand these instructions before performing any of these tasks. WARNING Always inspect, operate, and maintain this tool in accordance with American National Standards Institute ...
Page 3 - Specifications; Instruction Manual; EC DECLARATION OF CONFORMITY; Lubrication
Specifications SX5205 Collet/Spindle Size ......................................................... 1/4"Free Speed ........................................................ 22,000 RPMMotor Size .................................................................. 0.5 HPLength ..........................
Page 5 - DIE GRINDER
REF. PART NO. NO. DESCRIPTION QTY. 8 RS246002 O-Ring 19 RS520509 Air Inlet 1 10 RS520510 Exhaust Sleeve 1 11 RS31511 O-Ring 1 12 RS621011 Spring Pin 1 13 RS520113 Lever 1 14 RS520514 Protecting Rubber (Grip) 1 15 RS520515 Housing 1 16 RS30516 Bearing 1 17 RS31517 Rear Plate 1 18 RS31518 Pin 2 19 RS3...
Page 6 - DESCRIPTION; DIE GRINDER WITH
SX5205, SX5205L, SX5206: Parts Breakdown & Operating Manual 6 Rev. 08/07/12 REF. PART NO. NO. DESCRIPTION QTY. 08 RS246002 O-Ring 109 RS520509 Air Inlet 1 10 RS520510 Exhaust Sleeve 1 11 RS31511 O-Ring 1 12 RS621011 Spring Pin 1 13 RS520113 Lever 1 14 RS520514 Protecting Rubber (Grip) 1 15 RS520...
Page 7 - ANGLE DIE
SX5205, SX5205L, SX5206: Parts Breakdown & Operating Manual 7 Rev. 08/07/12 REF. PART NO. NO. DESCRIPTION QTY. 8 RS246002 O-Ring 1 9 RS520509 Air Inlet 1 10 RS520510 Exhaust Sleeve 1 11 RS31511 O-Ring 1 12 RS621011 Spring Pin 1 13 RS520113 Lever 1 14 RS520514 Protecting Rubber (Grip) 1 15 RS5205...
Page 8 - Advertencias adicionales de seguridad; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – NO LAS DESCARTE – DÉSELAS AL USUARIO; ADVERTENCIA
Siempre inspeccione, opere y realice servicio a esta herramienta de acuerdo con el Código de Seguridad de las herramientas neumáticas portátiles del Instituto de Normas Nacionales Americanas (ANSI B186.1) y cualquier otro código y norma de seguridad aplicable. Inspect, operate, and maintain this too...
Page 9 - DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD; Especificaciones
Especificaciones SX5205 Tamaño de boquilla/eje .................................................. 1/4"Velocidad libre ................................................... 22,000 RPMTamaño de motor ........................................................ 0.5 HPLongitud ...............................
Page 11 - Avertissements supplémentaires pour renforcer la sécurité; CONSIGNES DE SECURITE – NE PAS JETER – DONNER A L’UTILISATEUR; AVERTISSEMENT
Effectuez toujours l’inspection, la mise en fonction et l’entretien de cet équipement conformément au Code de sécurité de l’American National Standards Institute Safety Code of Portable Air Tools (ANSI B186.1) et à tout code et toute réglementation applicables. Ces outils sont calculés à 90 psi / 6,...
Page 12 - DECLARATION DE CONFORMITE CE
Spécifications SX5205 Dimension de la pince/pivot ........................................ 1/4 poVitesse en régime libre ....................................... 22 000 T/MDimension du moteur ................................................. 0,5 HPLongueur ...............................................
Page 13 - Normes harmonisées appliquées :
Années de garantie limitées à 2 ans : SUNEX INTERNATIONAL INC. ASSURE SA CLIENTELE QUE LES OUTILS PNEUMATIQUES SUNEX HD ® DE LA SOCIETE NE PRESENTENT AUCUN DEFAUT EN TERMES DE FABRICATION ET D’ELEMENTS MATERIELS. Sunex International Inc. réparera ou remplacera ses outils pneumatiques Sunex HD ® dont...
