Sunbeam S T 6 5 0 1 E P B - Manuals

Sunbeam S T 6 5 0 1 E P B – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Sunbeam S T 6 5 0 1 E P B

Summary

Page 2 - USE EXTREME; Combustion by-products produced when using; RONG

(Pg. 2) 1141-2156A CAUTION: P INCH POINTS ! USE EXTREME CAUTION! F RONT B ACK WARNING: B EFORE SETTING THE GRILL UPRIGHT , UNFOLD THE LEGS AND SECURE WITH SIX SCREWS AS SHOWN IN S TEPS 1 AND 2. WARNING: Combustion by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of ...

Page 5 - ACK

(Pg. 5) 1141-2156A 3 49 49 48 48 B ACK 49 48 S ET THE G REASE D RIP P ANS (48) ONTO THE C ASTING AND S ECURE WITH THE G REASE P AN H ANGERS (49). 48a 48a A FTER STEP 4, WITH THE GRILL IN THE UPRIGHT POSITION SLIDE THE G REASE P ANS (48a) INTO THE G REASE P AN H ANGERS . B ACK V IEW OF G RILL

Page 6 - ET GRILL UPRIGHT BEFORE PROCEEDING WITH THE ASSEMBLY

(Pg. 6) 1141-2156A L EFT END F RONT 4 B ACK L EFT END JR JR 9-V OLT B ATTERY (30) A B CAUTION: S ET GRILL UPRIGHT BEFORE PROCEEDING WITH THE ASSEMBLY . S ECURE WITH SCREWS (JR). 2 Q TY T EST THE I GNITER : A SPARK SHOULD APPEAR AT ELECTRODE TIP . I F THE SPARK DOES NOT APPEAR : - C HECK THE WIRE CON...

Page 7 - ECURE WITH SCREWS

(Pg. 7) 1141-2156A R IGHT END L EFT END 2 Q TY F RONT 5 B ACK R IGHT END R IGHT END JR JR S ECURE WITH SCREWS (JR). T IGHTEN ALL EIGHT PRE - ASSEMBLED SCREWS AT THIS TIME . A B

Page 8 - JR; Set the SIDE BURNER GRID (41) on the side

R IGHT END L EFT END 6 41 1 40 32 32 32 JR (Pg. 8) 1141-2156A 1 L EFT 40 41 Set the SIDE BURNER GRID (41) on the side burner base matching tabs to the slots. NOTE: Turn side burner grid until it stops . Before each use, check to see that the side burner grid is secure. A B C D 2 Q TY F RONT P LACE S...

Page 10 - SB; WINGNUTS; MUST BE IN THIS POSITION

R IGHT L EFT 8 2 Q TY 2 Q TY 63 63 B (Pg. 10) 1141-2156A SB SB DZ 58 59 DZ A DZ T HE WINGNUTS MUST BE IN THIS POSITION FOR THE LID TO CLOSE CORRECTLY .

Page 12 - During assembly of grill and when attaching or

(Pg. 12) 1141-2156A C YLINDER NOT INCLUDED 79 10 WARNING: During assembly of grill and when attaching or replacing the L.P. gas cylinder, insure that the gas supply hose is free of kinks and/or damage and is at least 3” away from hot surfaces such as the grill casting. R IGHT L EFT 78 78 A B

Page 13 - YLINDER

(Pg. 13) 1141-2156A R IGHT L EFT 11 IMPORTANT! TO ENSURE PROPER GAS FLOW, BURNER CONTROL VALVES MUST BE "OFF" BEFORE OPENING THE GAS CYLINDER VALVE. 79 G AS C YLINDER V ALVE T YPE 1 N IPPLE O UTLET V ALVE 27 A C YLINDER NOT INCLUDED

Page 15 - The edges of sheet metal parts can

(Pg. 15) 1141-2156A L EAK T EST A REAS (indicated by arrows) S EE O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that this product will be free from defects in materialand workmanship. This warranty applies to the following parts for the following ti...

Page 16 - P A R A S U C O N V E N I E N C I A ,; P I È C E S D E Q U I N C A I L L E R I E

(Pg. 16) 1141-2156A NOTES-NOTAS F O R Y O U R C O N V E N I E N C E , E X T R A H A R D W A R E M A Y B E I N C L U D E D . P A R A S U C O N V E N I E N C I A , P U E D E H A B E R P A R T E S E X T R A S . P I È C E S D E Q U I N C A I L L E R I E S U P P L É M E N T A I R E S P O S S I B L E M E ...

Page 17 - S É R I E; O D E L E; PIÈCES DE QUINCAILLERIE; ADENTRO SE ENCUENTRAN:; LAS PARTES SE MUESTRAN EN TAMAÑO REALEN EL MANUAL; PARA SU CONVENIENCIA, PUEDE HABER; “OFF”; DVERTENCIA; ¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA!; BOUTEILLE

PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr. Neosho, Mo. 64850 SITE INTERNET: PÄGINA EN INTERNET www.bbqhq.com CODE D’INGÉNIERIE/ CODIGO DE INGENIERIA SD113023 S É R I E S E R I E S 650 M O D E L E - M O D E L O S T 6 5 0 1 E P B 11412156A 00/11 (rev. 020801) VOIR À L’INTÉRIEUR : GUIDE D’ASSEMBLAGE FACILERENS...

Page 18 - OINTS DE PINCEMENT; ÊTRE EXTRÊMEMENT PRUDENT!; REA SPUNZANTES; ¡MANEJE CON CUIDADO; NCORRECTA; NCORRECTEMENT; ORRECTO; ORRECTEMENT

AVERTISSEMENT: A VANT DE METTRE LE BARBECUE EN POSITION VERTICALE , RELÂCHER LES PIEDS ET LES FIXER AVEC SIX VIS TEL QUE DÉMONTRÉ AUX ÉTAPES 1 ET 2. ADVERTENCIA: A NTES DE PONER EL ASADOR EN SU POSICIÓN NORMAL , DESPLIEGUE LAS PATAS Y ASEGÚRELAS CON LOS SEIS TORNILLOS COMO SE MUESTRA EN LOS P ASOS 1...

Page 22 - ETTRE LE BARBECUE EN POSITION VERTICALE AVANT DE CONTINUER L; ATTERIEDE; ATERÍA; IXER AVEC LES VIS; UJETE CON TORNILLOS

(Pg. 6) 1141-2156A E XTRÉMITÉ GAUCHE E XTREMO IZQUIERDO 4 JR JR D EVANT A DELANTE E XTRÉMITÉ GAUCHE E XTREMO IZQUIERDO MISE EN GARDE: M ETTRE LE BARBECUE EN POSITION VERTICALE AVANT DE CONTINUER L ' ASSEMBLAGE . PRECAUCIÓN: C OLOQUE EL ASADOR EN SU POSICIÓN NORMAL ANTES DE PROCEDER CON EL ARMADO . A...

Page 24 - Installer la GRILLE DU BRÛLEUR LATÉRAL (41) sur la base

6 41 1 40 32 32 32 JR (Pg. 8) 1141-2156A E XTRÉMITÉ GAUCHE E XTREMO IZQUIERDO E XTRÉMITÉ DROITE E XTREMO DERECHO 1 G AUCHE I ZQUIERDO 40 41 Installer la GRILLE DU BRÛLEUR LATÉRAL (41) sur la base de brûleur latéral en alignant les pattes dans les fentes. NOTA : Tourner la grille de brûleur latéral j...

Page 25 - VE

VE WO 55 G AUCHE I ZQUIERDO A 55 VE VE WO WO 7 WO B (Pg. 9) 1141-2156A 2 Qté, Cdad. 2 Qté, Cdad. G AUCHE I ZQUIERDO D ROITE D ERECHO D EVANT A DELANTE

Page 26 - OUR QUE LE COUVERCLE FERME CORRECTEMENT; AS TUERCAS DE MARIPOSA DEBEN ESTAR EN ESTA POSICIÓN

8 (Pg. 10) 1141-2156A 63 63 2 Qté, Cdad. 2 Qté, Cdad. G AUCHE I ZQUIERDO D ROITE D ERECHO B SB SB DZ 58 59 DZ A DZ P OUR QUE LE COUVERCLE FERME CORRECTEMENT , LES ÉCROUS À OREILLE DOIVENT ÊTRE POSITIONNÉS DE CETTE FAÇON . L AS TUERCAS DE MARIPOSA DEBEN ESTAR EN ESTA POSICIÓN PARA QUE CIERRE CORRECTA...

Page 28 - EL TANQUE NO; Mientras arma el asador y cuando conecte o

(Pg. 12) 1141-2156A BOUTEILLE NON COMPRISE EL TANQUE NO SE INCLUYE 79 78 78 A B 10 G AUCHE I ZQUIERDO D ROITE D ERECHO AVERTISSEMENT: Pendant l'assemblage du barbecue et/ou le raccordement de la bouteille de propane, s'assurer que le boyau d'alimentation en gaz n'est pas entortillé et qu'il y a un d...

Page 30 - L TANQUE PUEDE

12 (Pg. 14) 1141-2156A JR 20 JR 2 Qté, Cdad. D EVANT A DELANTE L A BOUTEILLE PEUT ÊTRE ENLEVÉE DE L ' ARRIÈRE DU BARBECUE . E L TANQUE PUEDE QUITARSE DE LA PARTE TRASERA DEL ASADOR . 20 L E RELIEF INDIQUE LA PARTIE SUPÉRIEURE . E L ESTAMPADO EN RELIEVE INDICA LA PARTE SUPERIOR

Page 31 - GARANTIE LIMITÉE; NE POUVONS GARANTIR; MISE EN GARGE! LORSQUE VOUS FAITES UNE; se servir d’une flamme pour déceler une fuite.; DANGER; Remplissage et purge de la bouteille; Avant d’utiliser votre barbecue

(Pg. 15) 1141-2156A GARANTIE LIMITÉE La Société Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantit que ce produit est exempt de tout défautmécanique ou électrique dans les matériaux et la fabrication. Cette garantie s’applique aux piècessuivantes pour les périodes indiquées ci-dessous : les pièces en alliag...

Page 32 - Las orillas de las partes de; NTES

(Pg. 16) 1141-2156A Á REAS P ARA D ETECTAR F UGAS (indicadas con flechas) V EA EL M ANUAL DE U SO Y M ANTENIMIENTO DEL P ROPIETARIO G ARANTÍA L IMITADA Sunbeam Products, Inc. ("Sunbeam") garantiza que este producto no tiene defectos de materialy mano de obra. Esta garantía aplica a las sigui...