Page 3 - SPECIAL INSTRUCTIONS; blade is wider than the; Do; SAVE THESE
l Your Iron is designed to rest on the heel rest. Do not leave the iron unattended. Do not set the iron on an unprotected surface, even if it is on its heel rest. SPECIAL INSTRUCTIONS l This is a 400 watt appliance.. To avoid a circuitoverload, do not operate another high wattageappliance on the sam...
Page 4 - Congratulations on Your Purchase of a; Irons are designed to provide the utmost in quality,; This; BUTTON; SELECTOR
Congratulations on Your Purchase of a S UNBEAM @ Iron! Irons are designed to provide the utmost in quality, ease of use and convenience. This Iron offers the following features: A. S HOT OF S TEAM ’ BUTTON - for stubborn wrinkles B. W ATER T ANK R ELEASE BUTTON - to easily fill the water tank C. F A...
Page 5 - OLTAGE; Figure; ATER
V OLTAGE . Be sure the dual voltage selector is inthe correct position before operating.In North America the voltage selector switchshould be placed in the 120 volt position. This appliance was set at the factory to operate at 120 volts (See Figure 1). . . . . HANDLE To unlock the handle, press the ...
Page 6 - IRONING; heel rest and handle on a stable, protected surface.; Set the fabric select dial to the “cotton/linen” setting.
Lift the fill hole cap on the water tank andfill with clean tap water (See Figure 5). Replace the fill hole cap, ensuring thit is fastened securely. Snap the front of the water tankinto the iron base (See Figure 6). Slide the water tank release buttonbackwards and hold into position with F IGURE 5 o...
Page 7 - cloth is a cotton, dry-cleaned cloth that you place over; CARING FOR YOUR IRON AFTER USE
F ABRIC C HART FABRIC SETTING IRON RECOMMENDATIONS Acetate, Nylon, Synthetic Iron garment inside out Polyester, Rayon while still damp. Acrylic, Silk Silk Iron garment inside out. Wool Wool Iron garment inside out or use ironing cloth? Cotton, cotton/ Iron dark fabrics inside out to prevent Cotton b...
Page 9 - No permita; opere; no desensamble; deje
Cuando utilice su plancha, siempre debe de seguir algunas medidasbásicas de seguridad, incluyendo las siguientes: l LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. l Utilice la Plancha sólo para lo que fue diseñada. l Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la Plancha en agua...
Page 10 - coloque; INSTRUCCIONES ESPECIALES; CONSERVE ESTAS
l la Plancha ha sido diseñada para que descanse sobre su talón de apoyo. No deje la Plancha desatendida. No coloque la Plancha sobre una superficie desprotegida, aunque lo haga sobre su talón de apoyo. INSTRUCCIONES ESPECIALES Este aparato tiene una potencia de 400 Watts. Para evitar queel circuito ...
Page 11 - CORDÓN
por la compra de su plancha Las Planchas Sunbeam están diseñadas paraproporcionarle la mejor calidad, facilidad de usoy conveniencia. Esta Plancha ofrece las siguientes características: A. S HOT OF - para eliminar las arrugas difíciles B. PARA L IBERAR EL T ANQUE DE A GUA - así puede llenar fácilmen...
Page 12 - OLTAJE; Asegúrese de que el selector del voltaje dual esté en; M A N G O; LENADO CON; Deslice hacia atrás el botón para liberar el tanque de; ) y sosténgalo en su lugar con una mano.
V OLTAJE Asegúrese de que el selector del voltaje dual esté en , la posición adecuada antes de utilizar la plancha.En Norte América el interruptor Selector de Voltajedebe colocarse en la posición de 120 volts.Este aparato fue fijado desde la fábrica para operar a 120 volts (Consulte la Figura 1). M ...
Page 13 - plancha; lugar con una mano. Presione la parte; P L A N C H A N D O; LA FUNCIÓN; puede utilizarse si el disco de ajuste
Levante la cubierta del orificio de llenado del tanque deagua y llene con agua de grifo limpia (Vea la Figura 5). Coloque nuevamente la tapa sobre el orificio dellenado, asegúrese de que esté bien cerrada. Ensarte la parte frontal del tanquede agua dentro de la base de la plancha (Consulte la Figura...
Page 14 - paño para planchar es un trozo de tela de algodón limpio y seco; Uso
T ELA DE V APOR R ECOMENDACIONES DE PLANCHADO Acetato, Nilón, T e l a s Planche el reverso de las telas Poliéster, Rayón Sintéticas mientras todavía están húmedas A c r í l i c o S e d a Planche el reverso de las telas Lana Lana Planche el reverso de las telaso use un paño para planchar Algodón, Mez...
Page 16 - and; are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.; son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. and SHOT OF are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc. Printed in China. 02001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. y SHOT OF son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc. Impreso en China. Made in China P.N. 107279