Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Toaster; SER; Model
3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed, including the following: ❑ READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. ❑ Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use handlesor knobs. All chrome surfaces become extremely hot. ❑ To protect...
Page 3 - ABLE OF; SAVE THESE INSTRUCTIONS
5 4 C ONGRATULATIONS ! You are the owner of a SUNBEAM ® Toaster. Before you use this product for the first time, please take a fewmoments to read these instructions and keep it for reference.Pay particular attention to the Safety Instructions provided.Please review the product service and warranty s...
Page 5 - DO NOT WRAP THE CORD AROUND THE MAIN BODY; EATURES
7 6 7 U S I N G Y O U R T O A S T E R ❑ BEFORE USE remove any stickers and wipe the body of your toasterwith a damp cloth. ❑ Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the breadcarriage lever is in the uppermost position. ❑ Plug cord in 120/127 volt, 60 HZ AC outlet. Position toaster a...
Page 7 - S E F U L
9 8 9 9 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material andworkmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or anycomponent of the product found ...
Page 10 - Notes
10 D O N O T S E N D T H I S P R O D U C T T O T H E P L A C E O F P U R C H A S E For product questions: Sunbeam Consumer Service P. O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www.sunbeam.com D O N OT S END P RODUCT TO THE A BOVE A DDRESS ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. ...
Page 11 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; Tostador de; ANUAL DE; Modelo
13 PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, siempre siga precauciones básicas de seguridad,incluyendo las siguientes: ❑ L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S C U I D A D O S A M E N T E . ❑ No toque las superficies calientes. Las partes metálicas pueden estar calientes.Use...
Page 12 - NDICE; STA; NFORMACIÓN DE LA; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
¡ F E L I C I D A D E S ! Usted es ahora el propietario de un Tostador SUNBEAM. ® Antes de usar este producto la primera vez, por favor tome un momento para leer estas instrucciones y guárdelas parafutura referencia. Ponga particular atención a las Instrucciones deSeguridad que se ofrecen. Por favor...
Page 14 - NO ENREDE EL CORDÓN ALREDEDOR DEL CUERPO; ARACTERÍSTICAS
U S A N D O S U T O S TA D O R ❑ ANTES DE USAR: remueva cualquier calcomanía y limpie el tostadorcon un paño húmedo. ❑ Asegúrese que antes de conectar el Tostador en el enchufe,la manija para mover el pan esté en la posición más alta. ❑ Conécte el cordón en una toma de corriente alterna de 120/127 V...
Page 16 - O N S E J O S
G ARANTÍA L IMITADA DE 1 A ÑO Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de UN año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en elmaterial y en su fabricación. Bajo la opinión de Sunbeam, reparará o repondráeste producto o cualquier componente del mi...
Page 18 - Notas
N O D EVUELVA E STE P RODUCTO AL L UGAR D ONDE LO C OMPRÓ Para preguntas sobre los productos: Sunbeam Consumer Service P. O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www.sunbeam.com N O E NVÍE EL P RODUCTO A LA D IRECCIÓN A NTERIOR ©2001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados....