Page 2 - The connecting bolt and threaded holes have left-hand threads.; Eccentric Hub
2 KEEP THIS MANUAL IN A CLEAN, DRY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest product information available at the time of printing. Product specifications subject to change. We reserve the right to make changes at any time wi...
Page 3 - INSTALLING THE FAN TO A PEDESTAL ASSEMBLY; Use the supplied hardware that came with your fan to attach the fan.; CAUTION: Inspect mounts and fasteners frequently for corrosion.; Safety Cable Kit sold separately
3 INSTALLING THE FAN TO A PEDESTAL ASSEMBLY Use the supplied hardware that came with your fan to attach the fan. 1. Position the fan assembly with the Oscillator Base at either side of the mounting tab. 2. Install the 3/8" bolt through the center hole of the Oscillator Base and fasten with 3/8...
Page 5 - IMPORTANTE: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; ventilador o lesiones graves al personal.; INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD:
1 Manual del operador del ventilador de circulación oscilante IMPORTANTE: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Lea detenidamente todas las instrucciones antes de intentar armar, instalar, operar o dar servicio al producto descrito. De no cumplir con estas instrucciones podría ocasionar lesiones person...
Page 6 - Maza excéntrica
2 CONSERVE ESTE MANUAL EN UN LUGAR LIMPIO Y SECO PARA REFERENCIA FUTURA. Toda la información, ilustraciones y especificaciones de este manual se basan en la información de producto más reciente, disponible al momento de ir a la imprenta. Las especificaciones del producto están sujetas a cambios. Nos...
Page 7 - INSTALACIÓN DEL VENTILADOR EN UN CONJUNTO DE PEDESTAL; de los lados de la pestaña de montaje.; PRECAUCIÓN: Los sujetadores se pueden aflojar con el tiempo.; El juego del cable de seguridad se vende por separado.)
3 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR EN UN CONJUNTO DE PEDESTAL Use los herrajes suministrados que venían con su ventilador para fijar el ventilador. 1. Coloque el conjunto del ventilador con la base oscilante en cualquiera de los lados de la pestaña de montaje. 2. Instale el perno de 3/8 pulg. a través del...
Page 8 - Póliza de garantía limitada de Pinnacle Climate Technologies