Page 2 - mm
IM019 www.scarlett.ru 2 SC-MC410S29 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Body 2. Control panel 3. Display 4. Flap cover 5. Lid release button 6. Baking pan 7. Measuring cup 8. Ladle 9. Container for collecting condensed water 10. Steam outlet valve 11. Power Cord 1. Корпус 2. Панель управления 3...
Page 3 - INSTRUCTION MANUAL; IMPORTANT SAFEGUARDS
IM019 www.scarlett.ru 3 SC-MC410S29 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Please read these operating instructions carefully before connecting your kettle to the power supply, in order to avoid damage due to incorrect use. Incorrect use of the device may damage the device and harm the user....
Page 4 - OPERATION; Put the pot inside the outer body of the universal cooker.; Program; Гречневая Buckwheat)
IM019 www.scarlett.ru 4 SC-MC410S29 The inside surface of the pot contains a conventional scale for cereal and water: the scale on th e right marks the number of cups for rice (1 cup -160 ml), the scale on the left marks liters of water. The maximum amount of cereal to be cooked – 10 cups and 1.8 ...
Page 6 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
IM019 www.scarlett.ru 6 SC-MC410S29 Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед экспл...
Page 9 - UA; ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
IM019 www.scarlett.ru 9 SC-MC410S29 ВНИМАНИЕ! Не мойте съемные части мультиварки в посудомоечной машине. ХРАНЕНИЕ Убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Выполните все требования раздела “ОЧИСТКА И УХОД”. Храните мультиварку с приоткрытой крышкой в сухом чистом месте. УС...
Page 12 - KZ; ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
IM019 www.scarlett.ru 12 SC-MC410S29 Максимальний час підігріву складає 24 години, при цьому середині мультиварки т емпература буде досягати значення 60 ºС. Під час підігрівання на дисплеї ви побачите «- -». ПЕРЕВАГИ Багатофункціональні програми, такі як варка, тушкування, випікання. Автоматич...
Page 13 - ОРНАТУ
IM019 www.scarlett.ru 13 SC-MC410S29 фермерлердің үйлерінде; қонақүйлерде, мотельдерде, пансионаттарда және соларға ұқсас тұрғын жайларда клиенттердің пайдалануына арналмаған. Сыртта, үйден тыс пайдаланбаңыз. Құрылғыны тазалар алдында немесе егер оны пайдаланбасаңыз, электр желісінен әрқашан...
Page 14 - пісіру; ЖҰМЫСЫ
IM019 www.scarlett.ru 14 SC-MC410S29 ЖҰМЫСЫ Ең бірінші кезекте шараны жуыңыз, қыздырғыштың беткі қабатын және әмбебап пісіргіштің ішкі бетін сүртіңіз. Әмбебап пісіргішке су құйған кезде МАХ деңгейінен асырмаңыз. Шараға су құйып, азық-түлікті салыңыз. Азық-түлікті көп тағамдық қасқанның шарасын...