Scarlett SC-2301 - Manuals

Scarlett SC-2301 Microwave – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Scarlett SC-2301

Summary

Page 2 - DESCRIPTION; RUS; display; POPIS; rotativ; SCG; mm

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 2 GB DESCRIPTION RUS 1. Door lock system2. Oven window3. W aveguide mica shield (Do Not Remove!)4. Shaft5. Roller ring6. Glass tray7. Control panel8. Multifunction regulator9. Digital display 10. GRILL/COMBI11. W EIGHT DEFROST12. POW ER13. PRE-SET14. CANCEL15. START16. ...

Page 3 - EST; aken; CR

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 3 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Ukse lukk2. Ukse aken 3. Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA! )4. Pöörlemisringi tugi5. Pöörlemisring6. Klaasalus7. Juhtimispaneel8. Mitmefunktsionaalne regulaator9. Digitaalne displei10. GRILL/COMBI11. WEIGHT DEFROST (LAHTISULATAMINE KAALU...

Page 4 - INSTRUCTION MANUAL

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT SAFEGUARDS · Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user. · Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to th...

Page 6 - NOTE; Food must be turned over during treatment in microwave oven.

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 6 DELAYED COOKING · Allows to start operating at a pre-set time. · Press MICRO POW ER button to choose power. · Turn multifunction regulator to set cooking time. · For example, you need to cook by 10:30 : · Press CLOCK/PRE-SET button and keep it for 3 seconds. · Set 10 ...

Page 8 - MICRO POWER

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 8 · , . · , : ; ; . · ; . · , , . · . · . . · : : 20 , 10 5 . · . · , , . . · . · . · , , . · . · . · . · , . · ( ) START, . · 24/12- ( CLOCK/PRE-SET 3 .). · CLOCK/PRE-SET. · 3 . · , . · CLOCK/PRE-SET . · , . · CLOCK/PRE-SET · , MICRO POW ER. % . · , . MICRO POWER , % 1...

Page 9 - NÁVOD K POU ITÍ; BEZPE NOST NÍ POKYNY

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 9 · . · MICRO POW ER . · . · , 10:30 . · CLOCK/PRE-SET 3 . · 10 . · CLOCK/PRE-SET . · 30 . · START . : . · . · ( . ). 1S · ( . ). 2S · GRILL/COMBI ( . ). 3S · START "PAUSE/CANCEL" . · . · 3 . · , . · START · 100% . · . · 3- PAUSE/CANCEL. · Ñ . . PAUSE/CANCEL ( )...

Page 12 - UPOZORN NÍ; NÍ A ÚDR BA; BGG

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 12 POSTUPNÁ PROGRAMOVATELNÁ P ÍPRAVAUPOZORN NÍ: funkci rozmrazování lze zapnout pouze p ed p ípravou potravin. · V ka dé fázi se na displiji objeví p íslu né ukazatele. · Zvolte re im rozmrazování (viz vý e). Rozsvítí se indikátor 1S. · Zvolte re im mikrovlnné p ípravy ...

Page 14 - MICROWAVE; MICRO POW ER

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 14 · . · , , , . . · . · . · , . · . · . · . · , . , . · . · , . · ( ), START, . · 24/12- ( CLOCK/PRE-SET 3 .). · CLOCK/PRE-SET ( ). · 3 . · , ( , ). · CLOCK/PRE-SET . · , . · CLOCK / CLOCK/PRE-SET. · , , MICRO POW ER. % . · . MICROWAVE , % 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 (De...

Page 15 - INSTRUKCJA OBS UGI; RODKI BEZPIECZE STWA

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 15 · 30 . · START. : . · . · ( . ). 1S. · ( . ). 2S. · GRILL/COMBI ( . ). 3S. · START PAUSE/CANCEL . · . · 3 . · . · START · 100% . · . · PAUSE/CANCEL 3 . · , Ñ , . . PAUSE/CANCEL ( ) · . · PAUSE/CANCEL, . · START. · , PAUSE/CANCEL . · , PAUSE/CANCEL, . : , . , . · , . ...

Page 18 - SZYBKIE URUCHOMIENIE; UWAGA; JE LI DRZWICZKI S OTWARTE, KUCHENKA NIE B DZ IE DZ IA; MANUAL DE UTILIZARE; DE SIG URAN

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 18 ZAPROGRAMOW ANE GOTOWANIE W IELOETAPOW E UWAGA: tryb rozmra ania mo na w cza wy cznie przed przyrz dzeniem. · Na ka dym etapie obróbki na wy wietlaczu b wy wietlane odpowiednie wska niki. · Ustaw tryb rozmra ania (patrz wy ej). Zapali si wska nik 1S. · Ustaw tryb obr...

Page 20 - NOT

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 20 · Acoperi i produsele- acest lucru asigur o preparare uniform si se evit impro carea cu stropi. · Pentru o preparare uniform si accelerarea prepararii roti i si mi ca i din loc produsele. · Vasele rotunde-ovale cu exceptia celor dreptunghiulare-p trate asigur o prepa...

Page 21 - CUR

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 21 · Selecta i regimul de g tire cu micounde (vede i mai sus). Se va ilumina indicatorul 2S. · Selecta i regimul GRILL/COMBI (vede i mai sus). Se va ilumina indicatorul 3S. · Ap sa i butonul START pentru a începe s g ti i sau PAUSE/CANCEL pentru a anula comenzile. · Reg...

Page 23 - START

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 23 · . · . · . · , . , . · . · , . · ( ) START . · 24/12- ( CLOCK/PRE-SET 3 .). · CLOCK/PRE-SET ( ). · 3 . · , ( , ). · CLOCK/PRE-SET . · , . · CLOCK/PRE-SET. · , , MICRO POW ER,. % . · . MICROWAVE , % 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 ( ) 6 0 · START. · . · MENU. · , : / 1 ( )...

Page 27 - OHUTUSNÕUANDED

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 27 · . · , 3 PAUSE/CANCEL. · Ñ , . . PAUSE/CANCEL ( ) · . · PAUSE/CANCEL . · , START. · , PAUSE/CANCEL. · , PAUSE/CANCEL . : , . , . · , . , , , . · , . ! · , , , ., 2,5 cm . · , . · , . · . · , . · . , . . : . , . : . · , . : , . · . · . · , , . · . · , , , . 5 , . , ....

Page 29 - MÄRKUS

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 29 Nupu vajutusMICROWAVE Võimsuse tase, % 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 (Defrost) 6 0 · Vajutage START nuppu. AUTOMAATNE VALMISTAMINE · Mõnede toiduainete võimsuse tase ja valmistamisaeg määratakse automaatselt. · Vajutage MENU nuppu. · Valige sobiv re iim keerates mitmefun...

Page 30 - EKSPLUAT CIJAS INSTRUKCIJA

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 30 · Katke toiduained spetsiaalsete kaante või kilega, keerates selle äär üles liigse auru väljalaskmiseks. Olge ettevaatlik kaaned lähevad väga kuumaks! · Ühtlase töötlemise tagamiseks peab vahemaa toiduainete, nt köögiviljade, kekside vahel olema vähemalt 2.5 cm. · Se...

Page 32 - UZMAN BU; : Apstr des laik mikrovi u kr sn produktus nepiecie ams apgriezt.

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 32 AUTOM TISK GATAVO ANA · Da u produktu gatavo anas jaudas l menis un laiks tiek uzst ts autom tiski. · Nospiediet tausti u MENU. · Grie ot daudzfunkcion lo regulatoru, izv lieties piem rot ko re mu: Kods Produkts / Apstr des re ms Piez mes 1 Piens (uzsild ana) 2 rze i...

Page 33 - PIEZ ME; VARTOTOJO INSTRUKCIJA

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 33 PIEZ ME : Kr sns nestr s, ja t s durvis b s atv rtas. ANA UN APKOPE · Pirms t anas izsl dziet un atsl dziet kr sni no elektrot kla. · aujiet kr snij piln atdzist. · Noslaukiet vad bas paneli, s un iek s virsmas, stikla trauku ar mitru dr nu un mazg jamo l dzekli. · N...

Page 36 - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 36 H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZ KEDÉSEK · A készülék helytelen kezelése meghibásodáshoz, és a használó egészségkárosodásához vezethet. · A készülék els használata el tt, ellen rizze egyeznek-e a címkén megjelölt m szaki adatok az elektromos hálózat adatai...

Page 38 - MEGJEGYZÉS; TISZTÍTÁS ÉS KARBANTART ÁS

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 38 · CO-1 (30% mikrohullám + 70% grill). · CO-2 (55% mikrohullám + 45% grill). · A többfunkciós szabályzó segítségével állítsa be az elkészítés idejét. · Nyomja meg a START gombot. ELKÉSZÍTÉS KEZDETÉNEK ELHALASZTÁSA · Engedélyezi a kezdeti id programozását. · Megnyomva ...

Page 41 - BEDIENUNGSANLEITUNG; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 41 · . · START . · . · MICRO POW ER , . · . · , 10:30 . · CLOCK/PRE-SET 3 . · 10- . · CLOCK/PRE-SET . · 30 . · START . · : . · . · ( ). 1S . · ( ). 2S . · GRILL/COMBI ( ). 3S . · START PAUSE/CANCEL . · . · 3 . · . · START . · 100% . · . · PAUSE/CANCEL 3 . · Ñ . . PAUSE/...

Page 44 - BEMERKUNG; REINIGUNG UND PFLEGE

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 44 AUFTAUEN · W ählen Sie die Auftaufunktion aus, indem Sie auf die Taste MICRO (5 Mal) drücken. · Geben Sie mithilfe des Mehrfunktionsreglers die Auftaudauer ein. · Drücken Sie auf den START-Knopf. GRILL / KOMBI-FUNKTION · Drücken Sie auf den Knopf GRILL/COMBI und wähl...

Page 47 - ENJE I ODR AVANJE

IM001 www.scarlett.ru SC-2301 47 · Pritisnite tipku START. RE IM GRIL / COMBI · Pritiskom tipke GRILL/COMBI odaberite odgovaraju i re im. · CO-1 (30% mikrovalovi + 70% gril). · CO-2 (55% mikrovalovi + 45% gril). · Vi enamjenskim regulatorom odredite vrijeme kuhanja. · Pritisnite tipku START. ODLAGAN...