Scarlett SC-2001 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - RUS; SCG; CR; mm

www.scarlett-europe.com SC-2001 2 GB DESCRIPTION RUS CZ POPIS 1. Door lock system2. Oven window3. W aveguide mica shield (DO NOT REMOVE!) 4. Shaft5. Roller ring6. Glass tray7. Control panel8. Power switch9. Timer switch 1. 2. 3. ( !) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. Západky na dví kách2. Pr zor ve dví kách3. Uz...

Page 3 - INSTRUCTION MANUAL

www.scarlett-europe.com SC-2001 3 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT SAFEGUARDS · Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user. · Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to ...

Page 7 - NÁVOD K POU ITÍ

www.scarlett-europe.com SC-2001 7 CZ NÁVOD K POU ITÍ BEZPE NOST NÍ POKYNY · Nesprávné manipulace se spot ebi em mohou vést k jeho poruchám anebo zp sobit zran ní u ivatele. · P ed prvním pou itím spot ebi e zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce odpovídají parametr m elektrické sít . U...

Page 8 - BGG

www.scarlett-europe.com SC-2001 8 t leso spot ebi e nebo pr zor; vnit ní plochy trouby a dví ek. · Má-li nová mikrovlnná trouba jakékoliv vady, obra te se k prodejci. · Postavte mikrovlnnou troubu na rovnou horizontální plochu. Musí být dost pevná, aby vydr ela váhu trouby (i s potravinami a nádobím...

Page 11 - INSTRUKCJA OBS UGI

www.scarlett-europe.com SC-2001 11 PL INSTRUKCJA OBS UGI RODKI BEZPIECZE STWA · Nieprawid owe u ytkowanie mo e spowodowa zepsucie wyrobu oraz wyrz dzi szkod u ytkownikowi. · Przed pierwszym uruchomieniem sprawd , c zy charakterystyki techniczne urz dzenia podane na nalepce odpowiadaj parametrom siec...

Page 13 - MANUAL DE UTILIZARE

www.scarlett-europe.com SC-2001 13 RO MANUAL DE UTILIZARE DE SIG URAN · O utilizare incorect a aparatului poate cauza apari ia defectelor precum i accidentarea utilizatorului. · Inainte de a pune aparatul in func iune pentru prima data,verificati dac datele tehnice ale aparatului mentionate pe etich...

Page 20 - EKSPLUAT CIJAS INSTRUKCIJA

www.scarlett-europe.com SC-2001 20 · Asetage mikrolaineahi tasasele horisontaalsele pinnale, mis peaks toiduainete ja nõudega ahju kaalule vastu. · Ärge paigutage ahju kuumaallikate lähedusse. · Ärge midagi pange ahju peale, ärge katke ventilatsiooniavasid. · Ahju tõhusaks töötamiseks tuleb ventilee...

Page 22 - EKSPLOATAVIMO VADOVAS

www.scarlett-europe.com SC-2001 22 · Sekojiet l dzi gatavo anas laikam, uzst diet minim ko, nepiecie am bas gad jum pak peniski palielinot. P k ilgas gatavo anas laik produkti var s kt d mot un aizdegties. · Apsedziet produktus tas nodro in s p c iesp jas vienm ku uzsild anu un nov rs s akst anos. ·...

Page 24 - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

www.scarlett-europe.com SC-2001 24 · Vadovaudamiesi lentele, jungikliu nustatykite apdirbimo re im . · Nustatykite atbulin laikmat reikiamam laikui. ATBULINIS LAIKMATIS · Tarnauja laiko apdirbimo 35 minu ribose nustatymui. · Tam, kad jungtum te krosn , pasukite atbulinio laikma io ranken pagal laikr...

Page 26 - TISZTÍTÁS ÉS KARBANTART ÁS

www.scarlett-europe.com SC-2001 26 MEGSZAKÍTOTT KÉSZÍTÉS · Az adott funkció a termék elkészültség fokozatának ellen rzésére hasznos. · A megm velést meg lehet szakítani, ha kinyissuk az ajtót. Miután bezárjuk azt, a folyamat folytatódik. Jelzés ködési üzemmód Teljesítményszint Melegítés 17% KIFAGYAS...

Page 28 - BEDIENUNGSANLEITUNG; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

www.scarlett-europe.com SC-2001 28 : «0» . · . · . , . 17% . , . , . 33% , , 55% , 77% , , , . 100% · . · ( 0-1,0 ). : , . , . · . , . · , . ! · , , , ., 2,5 . · , . · , . · . · . · . , . . : . , . : . · . : . · . · . · , , . · . · , , , , 5 , . , . · , . · . · . D BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIGE SICHE...