Samsung EJ-FT720 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Contents

2 English .....................................................................................4Français ...................................................................................8Deutsch ................................................................................ 11Italiano ..............

Page 4 - English

Page 5 - Package contents

5 English Copyright © 2019 Samsung Electronics • Please read this guide before using the device to ensure safe and proper use. • Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change without prior notice. Visit www.samsung.com to view device information, the latest gu...

Page 7 - Prevent the dock ports from contact with conductive; Correct disposal; This marking on the product, accessories or; Samsung Electronics Service Dept PO Box 12987,

7 English Prevent the dock ports from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leadsDo not allow children or animals to chew or suck the deviceDo not disassemble, modify, or repair your device Correct disposal This marking on the product, accessories or lit...

Page 8 - Français; Contenu du coffret

8 Français • Veuillez lire attentivement ce guide de prise en main rapide afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Le contenu de ce guide de prise en main rapide peut faire l’objet de modif...

Page 9 - Connecter le clavier; Consignes de sécurité; APPAREIL ET DE CERTAINS ACCESSOISRES (VENDUS SÉPARÉMENT) SANS

9 Français Connecter le clavier Lorsque vous connectez le clavier à une tablette, vous pouvez saisir des caractères sans appuyer sur l’écran de la tablette. Vous pouvez également vous servir de la coque clavier comme d’un support pour tablette.1. Positionnez l’objectif arrière de la tablette en face...

Page 10 - appareil; Élimination correcte

10 Les connecteurs de la coque clavier ne doivent jamais entrer en contact avec des matériaux conducteurs, tels que des liquides, de la poussière, des poudres métalliques et des mines de crayonNe laissez pas les jeunes enfants ou les animaux de compagnie mordiller ou lécher l’appareilNe démontez pas...

Page 11 - Lieferumfang; Deutsch

11 Deutsch • Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. • Bilder können vom Aussehen des tatsächlichen Produkts abweichen. Die Inhalte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Besuchen Sie www.samsu...

Page 12 - Sicherheitshinweise; Magneten. Sowohl die American Heart Association (US) als auch die; Ordnungsgemäße Entsorgung

12 Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Sicherheitshinweise vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. Alle Sicherheitshinweise finden Sie auf der Samsung Website. Am Gerät und einigen Zubehörteilen (separat zu kaufen) befinden sich Mag...

Page 13 - Contenuto della confezione; Italiano

13 Italiano • Leggete la guida prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le immagini potrebbero variare nell'aspetto dal prodotto reale. Il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso. Visitate www.samsung.com per visualizzare le informazioni sul dispositivo,...

Page 14 - Precauzioni di sicurezza; Products Regulatory Agency (UK) segnalano che i magneti possono; Smaltimento corretto

14 Precauzioni di sicurezza Leggete tutte le informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. Per visualizzare le precauzioni sulla sicurezza complete, visitate il sito Web Samsung. Il dispositivo e alcuni accessori (venduti separatamente) cont...

Page 15 - Contenido de la caja; Español

15 Español • Lea esta guía antes de usar el dispositivo para garantizar su uso correcto y seguro. • Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso. Visite www.samsung.com para consultar información sobre el dispos...

Page 16 - Conectar el teclado; Información de seguridad; imanes. La Asociación Americana del Corazón de EE. UU. y la Agencia

16 Conectar el teclado Si conecta el teclado a una tableta, podrá introducir caracteres sin necesidad de pulsar la pantalla de la misma. Asimismo, podrá utilizar el teclado como base de la tableta utilizando su soporte.1. Coloque la cámara trasera de la tableta para insertarla en el orificio de la c...

Page 17 - Eliminación correcta; Resumen Declaración de Conformidad

17 Español Eliminación correcta La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan indica que ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, los auriculares, o el cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para ob...

Page 18 - Magyar; Az értékesítési doboz tartalma

18 Magyar • Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót. • A képek az adott termék esetében eltérhetnek. A tartalom előzetes értesítés nélkül változhat. A készülékkel kapcsolatos információkért, felhasználói útmu...

Page 19 - Biztonsági információk; A készülék és egyes (külön kapható) kiegészítők mágneseket; Helyes hulladékkezelés

19 M agyar Biztonsági információk A biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az összes biztonsági tájékoztatót. Az összes biztonsági információ megtekintéséhez látogasson el a Samsung honlapjára. A készülék és egyes (külön kapható) kiegészítők mágneseke...

Page 20 - Polski; Zawartość opakowania

20 Polski • Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję. • Ilustracje użyte w niniejszej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistego produktu. Treść może ulec zmianie bez powiadomienia. W witrynie www.samsung.pl są dostępne informacje o urządzeni...

Page 21 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa

21 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy zapoznać się ze wszystkimi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Ze wszystkimi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa można się zapoznać na stronie internetowej firmy Samsung. Urządzeni...

Page 22 - Właściwe usuwanie

22 Właściwe usuwanie To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploatacji nie należy wyrzucać tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, kabla USB) ze zwykłymi odpadami komunalnymi. Więcej informacji na temat zobow...

Page 23 - Conţinut pachet

23 Română Română • Vă rugăm să citiţi acest ghid cu atenţie înainte de a utiliza dispozitivul pentru a asigura folosirea corectă şi în siguranță a acestuia. • Imaginile pot diferi, ca aspect, faţă de produsul efectiv. Conţinutul poate fi modificat fără notificare prealabilă. Vizitați www.samsung.com...

Page 24 - Conectarea tastaturii; Informaţii despre siguranţă; intervalului recomandat poate deteriora dispozitivul

24 Conectarea tastaturii Atunci când conectați tastatura la o tabletă, puteți introduce caractere fără a atinge ecranul tabletei. Puteți folosi tastatura pentru a susține tableta folosind suportul tastaturii.1. Aşezați camera foto spate a tabletei deasupra orificiului pentru camera foto spate şi fix...

Page 25 - Română; Eliminarea corectă

25 Română Nu lăsaţi portul de andocare să intre în contact cu materiale conductive, cum ar fi lichidele, praful, pudrele metalice și vârfurile creioanelorNu permiteţi copiilor și animalelor să mestece sau să ţină în gură dispozitivulNu demontaţi, nu modificaţi și nu reparaţi dispozitivul Eliminarea ...

Page 26 - Български; Съдържание на опаковката

26 Български • Моля, прочетете това упътване, преди да използвате устройството, за да осигурите безопасна и правилна употреба. • Изображенията може да се различават от действителния продукт. Съдържанието подлежи на промяна без предизвестие. Посетете www.samsung.com, за да видите информация за устрой...

Page 27 - Свързване на клавиатура

27 Бъ лг арски Свързване на клавиатура Когато свързвате клавиатурата към таблет, можете да въвеждате символите без да натискате екрана на таблета. Можете също да използвате клавиатурата като люлка за таблета чрез неговата стойка.1. Позиционирайте задната камера на таблета да влезе в отвора за задна ...

Page 28 - устройството си; Правилно изхвърляне

28 Предотвратете контакт на портовете на докинг станцията с проводими материали като течности, прах, метален прах и графит на моливиНе позволявайте на деца или животни да дъвчат или смучат устройствотоНе разглобявайте, не модифицирайте и не ремонтирайте сами устройството си Правилно изхвърляне Тази ...

Page 29 - Sadržaj pakiranja

29 H rv atski Hrvatski • Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik kako biste osigurali sigurnu i pravilnu uporabu. • Slike se mogu razlikovati od stvarnog proizvoda. Sadržaj je podložan promjeni bez prethodne obavijesti. Posjetite www.samsung.com za pregled podataka o uređaju, najno...

Page 30 - Sigurnosne informacije; Uređaj i određena dodatna oprema (prodaje se zasebno) sadržavaju; Ispravno zbrinjavanje

30 Sigurnosne informacije Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte sve sigurnosne informacije radi sigurne i pravilne uporabe uređaja. Za pregled kompletnog korisničkog priručnika posjetite Samsungovu internetsku stranicu. Uređaj i određena dodatna oprema (prodaje se zasebno) sadržavaju magnete. Am...

Page 31 - Sadržaj pakovanja

31 Srpsk i Srpski • Pre nego što počnete da koristite uređaj pročitajte ovaj vodič kako biste bili sigurni da ga koristite na bezbedan i ispravan način. • Slike mogu odstupati od stvarnog proizvoda. Sadržaj je podložan promenama bez prethodnog obaveštenja. Idite na veb-sajt www.samsung.com da biste ...

Page 32 - Bezbednosne informacije; Uređaj i neka dodatna oprema (prodaje se odvojeno) sadrže magnete.; Pravilno odlaganje u otpad

32 Bezbednosne informacije Pre nego što počnete da koristite uređaj pročitajte ovo uputstvo kako biste osigurali bezbednu i ispravnu upotrebu. Da biste videli sve bezbednosne informacije, idite na veb-sajt kompanije Samsung. Uređaj i neka dodatna oprema (prodaje se odvojeno) sadrže magnete. Američko...

Page 33 - Conteúdo da embalagem

33 Por tuguês Português • Leia atentamente o presente guia antes de utilizar o dispositivo para assegurar uma utilização segura e correta. • As imagens poderão ter um aspeto diferente em relação ao próprio produto. O conteúdo está sujeito a alterações sem qualquer aviso prévio. Visite a página www.s...

Page 35 - Pakas saturs

35 La tviešu Latviešu • Pirms ierīces ekspluatācijas uzsākšanas izlasiet šo rokasgrāmatu, lai nodrošinātu pareizu un drošu ierīces lietošanu. • Attēli vizuāli var atšķirties no faktiskā izstrādājuma. Saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma. Lai iegūtu informāciju par ierīci, jaunāko liet...

Page 36 - Informācija par drošību; Šī ierīce un daži piederumi (nopērkami atsevišķi) satur magnētus.; Pareiza likvidēšana

36 Informācija par drošību Pirms ierīces izmantošanas izlasiet visu informāciju par drošību, lai garantētu drošu un atbilstošu ierīces lietošanu. Lai piekļūtu visai drošības informācijai, skatiet Samsung tīmekļa vietni. Šī ierīce un daži piederumi (nopērkami atsevišķi) satur magnētus. Amerikas Sirds...

Page 37 - Pakuotės turinys

37 Lietuvių k alba Lietuvių kalba • Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą. • Paveikslėlių išvaizda gali skirtis nuo tikrojo gaminio. Turinys gali keistis be išankstinio įspėjimo. Apsilankykite www.samsung.com, norėdami žiūrėti informaciją apie prietaisą, ...

Page 38 - Saugos informacija; Teisingas išmetimas

38 Saugos informacija Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite visą pateiktą saugos informaciją. Norėdami peržiūrėti visą saugos informaciją, apsilankykite „Samsung“ svetainėje. Prietaise ir kai kuriuose prieduose (parduodamuose atskirai) yra magnetų. Amerikos širdies...

Page 39 - Pakendi sisu

39 Eesti Eesti • Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see juhend enne seadme kasutamist läbi. • Pildid võivad välimuselt tegelikust tootest erineda. Sisu võib eelnevalt teavitamata muuta. Külastage veebilehte www.samsung.com, et vaadata teavet seadme kohta, lugeda uusimat ju...

Page 40 - Ohutusalane teave; reguleeriv asutus (UK) hoiatavad, et magnetid võivad häirida; Korrektne kõrvaldamine

40 Ohutusalane teave Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi. Kogu ohutusalase teabe nägemiseks külastage Samsungi veebilehte. Seade ja mõned lisatarvikud (müüakse eraldi) sisaldavad magneteid. Ameerika südameassotsiatsioon (USA) ...

Page 41 - Inhoud van de verpakking

41 N eder lands Nederlands • Lees deze handleiding door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt. • Afbeeldingen kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Bezoek www.sa...

Page 42 - Het toetsenbord verbinden; Veiligheidsinformatie

42 Het toetsenbord verbinden Wanneer u het toetsenbord verbindt met een tablet, kunt u tekens ingeven zonder op het scherm van de tablet te drukken. Als u de standaard van het toetsenbord gebruikt, kunt u het toetsenbord ook gebruiken als houder voor de tablet.1. Positioneer de camera aan de achterz...

Page 43 - Voorkom dat de dockingpoorten in contact komen met geleidende; Correct weggooien

43 N eder lands Voorkom dat de dockingpoorten in contact komen met geleidende materialen zoals vloeistoffen, stof, metaalpoeder en potloodstiftenLaat kinderen of dieren niet op het apparaat kauwen of zuigenHaal uw apparaat nooit uit elkaar, breng er geen wijzigingen in aan en probeer het niet te rep...

Page 44 - Svenska

44 • Läs den här guiden noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och riktigt sätt. • Bilder kan skilja sig från den verkliga produkten. Innehållet kan komma att ändras utan föregående meddelande. Gå till www.samsung.com för enhetsinformation, den senaste guiden med mer...

Page 45 - ensk; Säkerhetsinformation; och andra elektromedicinska apparater (sammantaget ”Medicinsk; Korrekt kassering

45 Sv ensk a Säkerhetsinformation Läs all säkerhetsinformation innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och riktigt sätt. Du kan läsa den fullständiga säkerhetsinformationen på Samsungs hemsida. Enheten och vissa tillbehör (säljs separat) innehåller magneter. Både American Hear...

Page 46 - Det här är bara början.

46 Det här är bara början. Tack för att du köpt en ny Samsungprodukt. Vill du få ut mer av din produkt, dela med dig till andra, vara med i tävlingar och få fler förmåner? Gå med i My Samsung Experience! www.samsung.se/mysamsungexperience Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till www.samsu...

Page 47 - Pakkeinnhold

47 N orsk Norsk • Les denne veiledningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk. • Bildene kan skille seg fra utseendet til det faktiske produktet. Innholdet kan endres uten forhåndsvarsel. Besøk www.samsung.com for å se enhetsinformasjon, den nyeste veiledningen og mer. • Tastaturet...

Page 48 - Sikkerhetsinformasjon; Enheten og noe av tilbehøret (selges separat) inneholder magneter.; Riktig avfallshåndtering

48 Sikkerhetsinformasjon Les gjennom all sikkerhetsinformasjonen før du bruker enheten for å sikre trygg og passende bruk. Hvis du vil se den fullstendige sikkerhetsinformasjonen, finner du den på Samsungs nettside. Enheten og noe av tilbehøret (selges separat) inneholder magneter. American Heart As...

Page 49 - orsk; Dette er bare begynnelsen

49 N orsk Dette er bare begynnelsen Takk for at du har kjøpt et nytt Samsung-produkt. Ønsker du å få mer ut av produktet ditt, dele og ta del i kunnskap, tips og triks, delta i konkurranser eller få andre fordeler? Meld deg inn i My Samsung Experience! ved å gå til www.samsung.no/mysamsungexperience...

Page 50 - Suomi

50 • Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää laitetta turvallisesti ja oikein. • Kuvien ulkoasu voi poiketa todellisesta tuotteesta. Sisältöä voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Sivustossa www.samsung.com on esimerkiksi lisätietoja laitteesta ja uusin käyttöopas....

Page 51 - Turvallisuustiedot; ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ LAITETTA JA JOITAKIN LISÄVARUSTEITA (MYYDÄÄN; Oikea hävittäminen

51 Suomi Turvallisuustiedot Lue kaikki turvallisuustiedot ennen laitteen käyttöä, jotta voit varmistaa turvallisen ja oikean käytön. Täydelliset turvallisuustiedot ovat Samsungin sivustossa. Laitteessa ja joissakin lisävarusteissa (myydään erikseen) on magneetteja. American Heart Association (USA) j...

Page 53 - Pakkens indhold

53 Dansk Dansk • Du bør læse denne guide, før du tager enheden i brug, for at opleve sikker og korrekt brug. • Billederne kan se anderledes ud end for det faktiske produkt. Indholdet kan ændres uden forudgående varsel. Besøg www.samsung.com for oplysninger om enheden, den nyeste guide med mere. • De...

Page 54 - Sikkerhedsinformationer; Enheden og visse former for tilbehør (sælges separat) indeholder

54 Sikkerhedsinformationer Læs alle sikkerhedsinformationer, før du tager enheden i brug, for at opnå sikker og korrekt brug. For at se alle sikkerhedsinformationerne kan du besøge Samsungs websted. Enheden og visse former for tilbehør (sælges separat) indeholder magneter. The American Heart Associa...

Page 55 - Dansk; Korrekt bortskaffelse

55 Dansk Korrekt bortskaffelse Denne mærkning på produktet, tilbehør eller litteratur indikerer, at produktet og dets elektroniske tilbehør (f.eks. oplader, headset, USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Du kan finde informationer om Samsungs miljømæssige indsatser og l...

Page 56 - Ελληνικά

56 • Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτόν τον οδηγό πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για να διασφαλίσετε ασφαλή και σωστή χρήση. • Οι εικόνες μπορεί να έχουν διαφορετική εμφάνιση από το πραγματικό προϊόν. Το περιεχόμενο υπόκειται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.samsung.com...

Page 57 - Σύνδεση του πληκτρολογίου; Πληροφορίες ασφαλείας

57 Ελλη νι κά Σύνδεση του πληκτρολογίου Όταν συνδέετε το πληκτρολόγιο σε ένα tablet, μπορείτε να καταχωρείτε χαρακτήρες χωρίς να πιέζετε την οθόνη του tablet. Επίσης μπορείτε να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο ως βάση για το tablet χρησιμοποιώντας το σταντ του.1. Τοποθετήστε έτσι την πίσω κάμερα του ...

Page 58 - Σωστή απόρριψη

58 Σωστή απόρριψη Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα. Για πλη...

Page 59 - Vsebina embalaže

59 Slo venščina Slovenščina • Pred uporabo naprave pozorno preberite ta vodnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo. • Izdelek na slikah se lahko razlikuje od dejanskega izdelka. Vsebina se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Obiščite www.samsung.com za več informacij o napravi, najnovejš...

Page 60 - Varnostne informacije; Naprava in nekateri dodatki (naprodaj posebej) vsebujejo magnete.; Pravilno odlaganje v smeti

60 Varnostne informacije Pred uporabo naprave se seznanite z vsemi varnostnimi informacijami, da zagotovite varno in pravilno uporabo. Za ogled celotnih varnostnih informacij glejte spletno stran Samsung. Naprava in nekateri dodatki (naprodaj posebej) vsebujejo magnete. Organizacija American Heart A...

Page 61 - Slovenčina; Obsah balenia

61 Slovenčina Slovenčina • Pred používaním zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie. • Obrázky sa môžu líšiť od vzhľadu konkrétneho produktu. Obsah sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Ak si chcete prečítať informácie o zariadení, najnov...

Page 62 - Pripojenie klávesnice; Bezpečnostné informácie

62 Pripojenie klávesnice Keď pripojíte klávesnicu k tabletu, znaky môžete zadávať bez stláčania obrazovky tabletu. Použitím stojana môžete klávesnicu používať aj ako opierku pre tablet.1. Umiestnite zadný fotoaparát tabletu do otvoru pre zadný fotoaparát a pripojte tablet k stojanu. ( ) 2. Umiestnit...

Page 63 - Zabráňte kontaktu dokovacieho konektora s vodivými materiálmi,; Správna likvidácia

63 Slovenčina Zabráňte kontaktu dokovacieho konektora s vodivými materiálmi, napríklad tekutinami, prachom, kovovým práškom a tuhou z ceruzyNedovoľte deťom a zvieratám zariadenie žuť a cmúľaťZariadenie nerozoberajte, neupravujte a nepokúšajte sa ho opraviť Správna likvidácia Toto označenie na výrobk...

Page 64 - Čeština; Obsah balení

64 Čeština • Před použitím zařízení si přečtěte tohoto průvodce, abyste zajistili jeho bezpečné a správné používání. • Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah se může bez předchozího upozornění změnit. Informace o zařízení, nejnovějšího průvodce a další informace naleznete na a...

Page 65 - Bezpečnostní informace; TOTO ZAŘÍZENÍ I URČITÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ (PRODÁVANÉ SAMOSTATNĚ); Správná likvidace

65 Čeština Bezpečnostní informace Před použitím zařízení si přečtěte všechny bezpečnostní informace, abyste zajistili jeho bezpečné a správné používání. Kompletní bezpečnostní informace naleznete na webových stránkách společnosti Samsung. Zařízení a určité příslušenství (prodávané samostatně) obsahu...

Page 66 - Türkçe; Paket içindekiler

66 Türkçe • Lütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun. • Görüntüler gerçek ürünün görüntüsünden farklı olabilir. İçerik önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Cihaz bilgileri, en güncel kılavuzu ve daha fazlası için www.samsung.com adre...

Page 68 - Güvenlik bilgisi; mıknatısların 15 cm’lik (6 inç) bir menzildeki implante edilmiş

68 Güvenlik bilgisi Güvenli ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce tüm güvenlik bilgilerini okuyun. Tam güvenlik bilgilerini görüntülemek için, Samsung web sitesine bakın. Cihaz ve bazı aksesuarlar (ayrıca satılır) mıknatıs içerir. Amerika Kalp Vakfı (ABD) ve İlaç ve Sağlı...

Page 69 - TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI; ücretsiz onarım hakkını

69 Türkçe TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılıTüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme,b- Satış bedelinden indirim isteme,c- Ücretsiz onarılmasını isteme,ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile deği...

Page 70 - YETKİLİ SERVİS LİSTESİ; Şehir

70 YETKİLİ SERVİS LİSTESİ Şehir Yetkili Servis ADANA Servis Adı BAŞARI TEKNİK SERVİS HİZMETLERİ TİCARET A.Ş Telefon 0322 457 59 00 Adres REŞATBEY MAH. CUMHURİYET CAD.32/B ADANA ANKARA Servis Adı ARIM TEKNİK SERVİS İLETİŞİM LTD. ŞTİ. Telefon 0312 269 63 63 Adres Atatürk Mah. Ankara Cad. No:17/C / SİN...

Page 76 - لوصحم هبعج تايوتحم

5 یس راف • ار امنهار نيا ،تسرد و نميا هدافتسا زا نانيمطا یارب دوخ هاگتسد زا هدافتسا زا لبق افطل .ديناوخب تقد هب • هتشاد توافت یعقاو لوصحم اب یرهاظ روطب تسا نکمم امنهار نيا رد هتفر راک هب ريواصت نيرتديدج ،هاگتسد تاعلاطا هدهاشم یارب .دنک رييغت علاطا نودب تسا نکمم اوتحم .دنشاب .دينک هعجارم www.samsung....

Page 77 - ناملأا تامولعم; ةحيحصلا صلختلا ةقيرط

4 ناملأا تامولعم .ميلسلاو نملآا مادختسلاا نامضل زاهجلا مادختسا لبق ليلدلا اذه ةملاسلا تامولعم عيمج أرقا .جنوسماسب صاخلا بيو عقوم عجار ،ةلماكلا ةملاسلا تامولعم ضرعل بلقلا ةيعمج نم ٌلك رذحت .طناغم ىلع )ةلصفنم عابُت( تاقحلملا ضعبو زاهجلا نم لك يوتحي )ةدحتملا ةكلمملا( ةيحصلا ةياعرلا تاجتنمو ةيودلأا ميظن...

Page 78 - ةوبعلا تايوتحم

3 ةيب رعلا • .ميلسلاو نملآا مادختسلاا نامضل زاهجلا مادختسا لبق ليلدلا اذه ةءارق ىجري • .قبسم راعشإ نودب رييغتلل ىوتحملا عضخي .يلعفلا جتنملا نع رهظملا يف روصلا فلتخت دق .ديزملاو ،ليلد ثدحأو ،زاهجلا تامولعم ةدهاشمل www.samsung.com ةرايزب لضفت • ةقفاوتم نوكت لا دقو SAMSUNG Galaxy Tab S5e ـب لصتتل حيتاف...

Page 79 - ةيبرعلا

2 Contents 3 ......................................................................... ةيبرعلا 5 .......................................................................... یسراف

Page 80 - Printed in Korea; USER

Printed in Korea GH68-50127B Rev.1.0 EU/ASIA Type 03/2019 USER MANUAL EJ-FT720