Ryobi PCL756K - Manuals

Ryobi PCL756K Vacuum – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Ryobi PCL756K

Summary

Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; SYMBOLS; NOTICE

3 — English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ditionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.  Do not charge battery tool in a damp or wet location. Do not use, store, or charge battery packs or products in locations where the temperature is less than 50°F o...

Page 4 - SYMBOL

4 — English SYMBOLS ASSEMBLY WARNING: Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts appear to be missing or damaged. Use of a product that is not properly and completely assembled or with damaged or missing parts could result in serious personal injury. WARNING: Do not at...

Page 5 - OPERATION; STARTING/STOPPING THE SPOT CLEANER

5 — English WARNING: Do not clean over electrical outlets located on the floor. Water may drip from the unit after use and can puddle. To avoid damage, do not place the unit on wood or laminate surfaces. If setting unit aside for more than a few minutes, place onto a towel or other absorbent materia...

Page 6 - USING THE SPOT CLEANER; CLEANING THE INTAKE NOZZLE

6 — English OPERATION USING THE SPOT CLEANER See Figures 5 - 7, pages 8 - 9. WARNING: Always hold the unit at an angle with the nozzle of the tool facing down when vacuuming liquids or when the waste tank contains liquid waste. Positioning the unit on its side or holding the unit with its nozzle fac...

Page 7 - MAINTENANCE; GENERAL MAINTENANCE; CLEANING THE ROLLER BRUSH; STORING THE SPOT CLEANER; NOTE: ILLUSTRATIONS START ON PAGE 8 AFTER

7 — English MAINTENANCE This product contains no serviceable parts. GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, gre...

Page 8 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS IMPORTANTES

2 — Français AVERTISSEMENT ! LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS. LE NON-RESPECT DE TOUTES LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS PEUT ENTRAÎNER UN CHOC ÉLECTRIQUE, UN INCENDIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D...

Page 9 - SYMBOLES; SYMBOLE

3 — Français Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures grave...

Page 11 - APPLICATIONS; UTILISATION; MISE EN MARCHE/ARRÊT DE L’ASPIRATEUR

5 — Français AVERTISSEMENT : Ne pas nettoyer au-dessus des prises électriques situées sur le sol. L’eau peut s’égoutter de l’appareil après utilisation et peut former des flaques. Pour éviter tout dommage, ne pas poser l’appareil sur des surfaces en bois ou en stratifié. Si vous mettez l’appareil de...

Page 12 - NETTOYAGE DE LA BUSE D’ENTRÉE; UTILISATION DU SHAMPOUINEUSE

6 — Français UTILISATION ATTENTION : Si le réservoir de déchets contient du liquide, ne pas retourner l’appareil puisque du liquide pourrait pénétrer dans le moteur.   Appuyer sur le bouton de dégagement du réservoir de déchets avec le pouce droit. Le réservoir de déchets est dégagé.  Soulever l’...

Page 13 - ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; NETTOYAGE DE LA BROSSE À TAPIS; RANGEMENT DU SHAMPOUINEUSE; NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT

7 — Français ENTRETIEN Aucune pièce de ce produit ne peut être réparée par l’utilisateur. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chif...

Page 14 - IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

2 — Español ¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES SEÑALADAS ABAJO PUEDE CAUSAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, INCENDIOS Y LESIONES SERIAS. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRI...

Page 15 - SÍMBOLOS

3 — Español IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD  Si se maltratan las baterías, puede derramarse líquido de las mismas; evite todo contacto con éste. En caso de contacto, lávese con agua. Si el líquido llega a tocar los ojos, además busque atención médica. El líquido de las baterías puede causar ...

Page 16 - SÍMBOLO

4 — Español Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta...

Page 17 - FUNCIONAMIENTO; APLICACIONES

5 — Español FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No limpie sobre enchufes eléctricos ubicados en el piso. Es posible que gotee agua de la unidad después del uso y se forme un charco. Para evitar daños, no coloque la unidad sobre superficies de madera o laminadas. Si deja la unidad a un lado durante más de un...

Page 18 - LIMPIEZA DE LA BOQUILLA DE ENTRADA; USO DEL LIMPIADOR DE MANCHAS

6 — Español FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: Si el tanque de desechos contiene líquido, no ponga la unidad boca abajo, ya que puede entrar líquido en el motor.   Con el pulgar derecho, presione el botón de liberación del tanque de desechos. Se liberará el tanque.  Levante la unidad con la mano derecha....

Page 19 - MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL; LIMPIEZA DEL CEPILLO GIRATORIO

7 — Español MANTENIMIENTO Este producto no contiene piezas que puedan repararse. MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños limpios...

Page 24 - OPERATOR’S MANUAL/18 VOLT SwiftClean SPOT CLEANER

9980009294-29-22 (REV:01) OPERATOR’S MANUAL/18 VOLT SwiftClean SPOT CLEANER MANUEL D’UTILISATION / SHAMPOUINEUSE SwiftClean DE 18 VMANUAL DEL OPERADOR/LIMPIADOR DE MANCHAS SwiftClean DE 18 V PCL756 TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC. P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Té...