Remington WDF-1500 - Manuals

Page 2 - wet; dry; CAUTION; Pr

Y our New Shaver Congratulations, on your purchase of theRemington ® Smooth & Silky ® Body Contour Shaver. This shaver can be used wet with foam lather or soapy lather which provides asmoother, closer shave for some users, or dry as a regular shaver. The shaver is totally sub-mersible so you can...

Page 3 - Instructions for Charging; Operating

Charging Stand Cleaning Brush Plug Charging Light Instructions for Charging (WDF-1500/3000/5000) Before charging shaver, wipe off any moisture from the shaver and charging stand. Do not place shaver into charging stand whileshaver or hands are wet. Always charge shaver in a cool, dry place. ■ To cha...

Page 4 - Maintenance; Cleaning Your Shaver; Battery Removal

Cleaning & Maintenance Cleaning Your Shaver ■ Turn shaver “OFF”. ■ Press the two side release buttons toremove the head assembly. ■ Remove the foil assembly. ■ To clean foils, grasp foil/ head assemblyby the ends between two fingers and taplightly on a hard surface to remove anyloose hairs. Or, ...

Page 5 - Warranty Service; Performance; Remington; UL

Warranty Service In the U.S. and Canada, service is provided by ourCompany-owned Service Centers and over 300Authorized Service Dealers. For the address of yournearest authorized Service Dealer, contact us at 800-736-4648 (in U.S.), 888-277-6333 (in Canada),visit our website at www.remington-product...

Page 6 - Guide d; rechargeable Smooth &; INSTRUCTIONS IMPORTANTES; DANGER; AVERTISSEMENT

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Guide d ’utilisation et d ’entr enetien Rasoir à sec/à l’eau rechargeable Smooth & Silky MD Plus Body Contour Manuel d’utilisation et d’entretien WDF-5000 (illustration)/WDF-3000/WDF-1500 WDF-1000/ WDF-1100 (Fonctionnement à pile, sans support de recharge) INSTRUCTIONS...

Page 7 - Caract

V otr e Nouveau Rasoir Félicitations, vous êtes maintenant le propriétaire d’un rasoir Smooth & Silky MD Body Contour de Remington. MD Ce rasoir peut être utilisé à l’eau — avec de la mousse de savon ou de la mousse à raser, ce quiprocure un rasage plus doux et plus précis pour certainsutilisate...

Page 8 - Instructions concernant le; Nettoyage; Nettoyer de votre rasoir

Fonctionnement de V otr e Rasoir Instructions concernant le rechargement (WDF-1500/3000/5000) Avant de recharger le rasoir, essuyez toute trace d’humidité sur le rasoir et sur le socle-chargeur. N’installez pas le rasoir sur lesocle-chargeur alors qu’il est humide ou avec des mains humides.Rechargez...

Page 9 - Quand remplacer les grilles et les; Enlèvement des piles

PROCÉDURE D’ENLÈVEMENT DES PILES ■ Enlevez le rasoir du socle-chargeur. ■ Appuyez sur les deux boutons de dégagement de côté pour ôter le dispositif de tête. Enlevez l’ensemble de grille. ■ Ôtez les quatre (4) vis à découvert. Elles maintiennent la par-tie haute de la chambre. ■ Afin de faciliter l’...

Page 10 - Offre de remboursement Remington; Garantie de service; Garantie de

Offre de remboursement Remington ® Vous venez tout juste d'acquérir l'un des meilleures rasoirsdisponibles à l'heure actuelle. Si pour une raison quel-conque — dans les 30 jours qui suivent l'achat de votrerasoir Smooth & Silky ® Body Contour de Remington ® vous n'êtes pas satisfait de votre ras...

Page 11 - PELIGRO; ADVERTENCIA; ía de Uso; Rasuradora Smooth & Silky; Mas

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES funcionara debidamente, si se ha caído o ha resultado dañada,o si la base cargadora ha caído al agua. Lleve la rasuradora aun centro de servicio para que la revisen y la reparen. ■ Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna d...

Page 12 - PRECAUCION; Caracter

Su Nueva Rasuradora Felicidades, usted es ahora dueño de la rasuradoraSmooth & Silky ® Body Contour de Remington. ® Este modelo puede usarse en mojado con espuma para rasurarse o con espuma de jabón, lo que proporcionauna rasurada suave y cerrada a ciertos usuarios, o en seco como cualquier rasu...

Page 13 - Instrucciones para cargar su; INSTRUCCIONES DE USO; Limpieza y; Limpieza de su rasuradora

Operaci ó n de su Rasuradora Instrucciones para cargar su rasuradora (WDF-1500/3000/5000) Antes de cargar la unidad, limpie toda humedad de la rasuradora y de la base cargadora. No coloque la unidad en la base cargadora con lasmanos mojadas o si la rasuradora estuviese mojada. Siempre cargue launida...

Page 14 - Para quitar las baterías

■ Para limpiar las láminas, tómelas por los lados con dos dedosy golpéelas suavemente en contra de una superficie dura paraeliminar todo pelo suelto; o puede enjuagar las láminas conagua corriente fría o tibia. Para evitar daños a las láminas, NO use el cepillo para limpiar-las, ni intente cambiar o...

Page 15 - Oferta de reembolso de Remington; Servicio de garantía

Garant ía de Funcionamiento Oferta de reembolso de Remington ® Acaba usted de comprar una de las mejores rasurado-ras disponibles en la actualidad. Si por cualquier motivodentro de un periodo de 30 días después de la comprade su rasuradora Smooth & Silky ® Body Contour de Remington ® usted no es...