Remington R-91 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - DANGER; WARNING; SAVE THESE INSTRUCTIONS; CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver. DANGER To reduce the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it...

Page 3 - Dual Track; Rotary Shaver; Power System; FEATURE; Product Features; SHAVER PARTS; Charging

4 Dual Track Rotary Shaver Power System Cordless – this shaver can only be used when charged and detached from the power cord. 5 FEATURE R-91 POWER SYSTEM cordless VOLTAGE TYPE 120 VAC, 60 Hz Product Features About Your Shaver SHAVER PARTS A. On/off button B. Head & cutter assembly (head frame, ...

Page 5 - Battery Removal/Disposal

9 8 Monthly Cleaning: 1. Perform Daily Cleaning steps 1-2 first. 2. On the underside of the shaving unit, turn the center switch to the left to release the frame from the shaving unit. (Diagram H) 3. Take the 2 shaving heads (cutters & guards) carefully out of the shaving unit. Clean the cutters...

Page 6 - Limited Two-Year Warranty; Warranty

10 11 Limited Two-Year Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from acci- dent or misuse. ...

Page 7 - Rasoir à têtes rotatives; Guide d’utilisation et d’entretien

® ® ® ® MC Dual Track Rasoir à têtes rotatives R-91 Guide d’utilisation et d’entretien 12 ® ® ® ® MC 35473_R-91_IB.indd 12-13 3/18/08 11:20:09 AM

Page 8 - AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES DIRECTIVES; TABLE DES MATIÈRES

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 15 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. DANGER Afin de réduire le risque de choc électrique : ■ Ne tentez pas de repêcher un appa...

Page 9 - Système d’alimentation; CARACTÉRISTIQUE; Caractéristiques du produit; PIÈCES DU RASOIR; Recharge

16 Rasoir à têtes rotatives Dual Track Système d’alimentation Sans cordon – ce rasoir peut être employé seulement lorsqu’il est rechargé et débranché du cordon d’alimentation. 17 CARACTÉRISTIQUE R-91 SYSTÈME D’ALIMENTATION sans cordon TYPE DE TENSION 120 VAC, 60Hz Caractéristiques du produit À propo...

Page 11 - Retrait/Élimination des piles; Enregistrement du produit

21 20 Tous les mois : 1. Procédez d’abord aux étapes de nettoyage 1 et 2. 2. Tournez le bouton central situé sous la tête du rasoir vers la gauche pour en détacher le montant. (Diagramme H) 3. Enlevez doucement les deux ensembles de couteaux (avec leurs protecteurs) de la tête. Nettoyez les couteaux...

Page 12 - Garantie limitée de deux ans; Garantie; Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc.; Garantie de rendement

22 23 Garantie limitée de deux ans Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat initiale, à l’exception des dommages résultant d’un accident ou d’un mauvais usage. Si le produ...