Page 2 - Before Using Your Trimmer; Pr
Y our New T rimmer Before Using Your Trimmer ■ Beard, mustache, or sideburn hairs should be dry. Avoid using lotions before using your trimmer. ■ Be certain trimmer guard is at the desired setting. When first using, you may want to begin on a higher setting (#9-longest hair) to prevent trimming off ...
Page 3 - Corded Rechargeable Operation; Operating
Hair Length Selector and Removable Trimmer Guard Attachment NOTE: trimmer guard must be attached to the trimmer in order to use the hair length selector. The hair length selector and trimmer guard attachment ensures precise trimming and has nine adjustable positions: Setting Beard Style Length 1 Stu...
Page 6 - Performance
ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TOIMPLIED WARRANTIES OF FITNESS AND MERCHANTABILITY,ARE LIMITED IN DURATION TO TWO YEARS FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE. This warranty gives you specific legal rights, and you may alsohave other rights that vary from state to state. Some states donot ...
Page 7 - Guide d; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; DANGER; AVERTISSEMENT
Merci d’avoir acquis une tailleuse de barbe et de moustache Precision de Remington MD . Dans ce manuel, vous trouverez des conseilssur l’utilisation et sur l’entretien de votretailleuse afin de vous aider à soigner votreapparence. Guide d ’utilisation et d ’entr etien Precision Tailleuse de barbe et...
Page 8 - Avant d’utiliser la tailleuse; Caract
V otr e nouvelle tailleuse Avant d’utiliser la tailleuse ■ La barbe, la moustache ou les favoris doivent être secs. Évitez d’utiliser des lotions avant d’utiliser la tailleuse. ■ Assurez-vous que le sabot de la tailleuse est au réglage souhaité. À la première utilisation, il est conseillé de com-men...
Page 9 - Utilisation; Utilisation sous recharge avec cordon
Quel est votre modèle? MB-50 MB-30 L’adaptateur assure un fonctionnement en courantalternatif pour une utilisation avec cordon ourecharge la batterie pour une utilisation sans cor-don. Fonctionnement sous recharge, sans cordon.L’adaptateur ne recharge la batterie que pourune utilisation sans cordon....
Page 11 - Nettoyage et
Dépose des batteries (MB-30, Mb-35 MB-40, MB-45, MB-50) Lorsque la tailleuse rechargeable de barbe et de moustache arrive à la fin de sa durée utile,les batteries doivent être déposées de la tailleuse et recyclées ou mises au rebut correctement et confor-mément aux règlements locaux et nationaux en ...
Page 12 - Garantie de
Les sceau de recyclage des batteries RBRC MD certifié par l’EPA sur les batteries au nickel-cadmium (Ni-Cd) indique que Remington ProductsCompany, L.L.C. participe de façon volontaire à un programme industrielde récupération et de recyclage de ces batteries à la fin de leur duréeutile lors qu’elles ...
Page 13 - ía para el uso; INSTRUCCIONES DE; GUARDE ESTAS; PELIGRO; ADVERTENCIA
Gracias por comprar una afeitadora Precision ® para barba y bigote de Remington ® . En este manual usted encontrará sugerenciaspara el uso y cuidado de su afeitadora que loayudarán a lucir de lo mejor. Gu ía para el uso y cuidado Precision ® Afeitadora para barba y bigoteManual para el uso y cuidado...
Page 14 - Antes de usar su afeitadora; Caracter
Su nueva afeitadora Antes de usar su afeitadora ■ El pelo de la barba, el bigote y las patillas debe estar seco. Evite el uso de lociones antes de usar la afeitadora. ■ Asegúrese de que el dispositivo protector de la afeitadora se encuentre en la posición deseada. Cuando use la afeita-dora por prime...
Page 15 - Funcionamiento recargable con cordón; Para usar
Selector de largo de pelo y dispositivo protector desmontable NOTA: El dispositivo protector debe estar colocado en la afeitadora parapoder usar el selector de largo de pelo. El selector de largo de pelo y el dispositivo protector aseguran un corte pre-ciso y ofrecen nueve posiciones ajustables. Pos...
Page 17 - Problemas y soluciones
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento de su afeitadora Su afeitadora tiene cuchillas de acero templado de alta calidado cerámica con lubricación permanente. La limpieza deberealizarse únicamente con un cepillo suave como el que seincluye con la máquina.Limpie la afeitadora con frecuencia...