Page 2 - DANGER; WARNING; SAVE THESE INSTRUCTIONS; KEEP AWAY FROM CHILDREN; Contents; English
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance,basic precautions should always beobserved, including the following.Read all instructions before using this appliance. DANGER To reduce the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance thathas fallen into water. Unplug i...
Page 3 - Product Features; Deluxe Personal Groomer
5 4 Product Features Deluxe Personal Groomer Congratulations on your purchase of a premium Remington ® groomer. It contains all the attachments and accessories you need to maintain a well-groomed look on your beard,mustache, sideburns, neckline, nose, ears, and eyebrows. (A) (B) (D) (G) (H) (E) (I) ...
Page 4 - How to Use; Charging Cautions
7 6 How to Use Charging the PG-250 Before using the PG-250 for the first time, itmust charge for 14-16 hours. 1. Make sure the groomer is turned off. 2. Connect the cord to the charging base,then into an electrical outlet. 3. Set the groomer into its spot in thecharging stand. A green light will com...
Page 5 - Usage Tips
Usage Tips Grooming ■ Hairs should be dry and free of lotions when using your groomer. ■ Comb hairs outward so they are at their maximum height and facing in thesame direction. ■ Make sure the groomer does not have damaged or broken cutter units, whichcould cause injury if used. Beard (30mm) What to...
Page 6 - Performance Guarantee; Full Two-Year Warranty; Cleaning and Maintenance; Clean Your Groomer Regularly
Performance Guarantee ■ Remove batteries from the unit ■ Twist batteries to break wires or thewires may also be cut CAUTION: THESE NICKEL-CADMIUM BATTERIES MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF IN ACCORDANCE WITHSTATE AND LOCAL REGULATIONS. Do not burn or mutilate, as they may burst or release toxic mater...
Page 7 - UL; Warranty; Rayovac; Guide; Technologie de tondeuse révolutionnaire
® Questions or comments: Call 800-736-4648 in U.S.Or visit www.remington-products.com REMINGTON is trademarks of Rayovac Corporation. ©2005 RAYOVAC CORPORATION 04/05 Job# CS27505 Rayovac Corporation MADE IN CHINA 120 VAC 50 Hz UL ® T22-16426 Warranty Rayovac ® Money-back Offer If within 30 days afte...
Page 8 - CONSERVEZ CES DIRECTIVES; GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS; Table des matières; MESURES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT
15 ■ Évitez d’échapper ou d’insérer desobjets quelconques dans l’appareil. ■ N’utilisez pas cet appareil à l’extérieurni là où l’on utilise des produits aérosolou administre de l’oxygène. ■ Rangez toujours la tondeuse et soncordon à l’abri de l’humidité. Évitez dela ranger à un endroit où la tempéra...
Page 9 - Caractéristiques du produit; Tondeuse personnelle de luxe
17 (I) Pièces de la tondeuse(A) Corps (B) Interrupteur MARCHE/ARRÊT (C) Tondeuse pour le nez, les oreilles et les sourcils (D) Mini rasoir à grille (E) Tondeuse 17 mm avec lames recouvertes de titane (F) Peigne à réglage de longueur des poils pour la tondeuse 17 mm (G) Tondeuse 30 mm avec lames reco...
Page 10 - Accessoires; Quels accessoires utiliser; Mode d’emploi
19 Accessoires ■ Pose : Posez l’accessoire sur le bout ouvert dela tondeuse ettournez-le jusqu’àce que la flèchepleine soit alignée avec le cercleplein. ■ Retrait : Tournez l’accessoirejusqu’à ce que la flèche vides’aligne avec le cercle vide puis tirez. Peigne à réglage de longueur des poils 1- Trè...
Page 11 - Conseils d’utilisation
■ Insérez doucement le dispositif decoupe de la tondeuse dans le conduit.Pour tailler en toute sécurité, évitez d’insérer la tondeuse à plus de _ poucedans le conduit. ■ Enfoncez et sortez la tondeuse du conduit tout en lui imprimant un mouvement circulaire. Oreille externe Quel accessoire utiliser ...
Page 12 - Garantie de rendement; Garantie complète de deux ans; Nettoyage et entretien; Nettoyez la tondeuse; Dépannage
Garantie de rendement ■ Assurez-vous que la tondeuse est bien débranchée pour évitertout risque de choc électrique. ■ Écartez les deux moitiés de la tondeusel’une de l’autre pour exposer les piles. ■ Retirez les piles de la tondeuse. ■ Tournez les piles pour briser les fils oucoupez-les avec des cis...
Page 13 - Garantie
® Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux États-UnisOu visitez www.remington-products.com REMINGTON est une marque de commerce deRayovac Corporation. © 2005 Rayovac Corporation04/05 Travail n° CS27505Rayovac CorporationRayovac Canada Inc.Mississauga, ON L4W 2T7800-268-0425 FABRIQUÉ ...