Remington MicroFlex 600 - Manuals

9 8 Cleaning and Maintenance When is it Time to Replace Your Heads and Cutters? I t is very important to replace your heads and cutters when necessary to ensure a close, comfortable shavewithout irritation. We recommendthey be replaced every 12 months.Here are some signs of head andcutter wear, indi...

Performance Guarantee 10 Full Two-Year Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants thisproduct against any defects that aredue to faulty material or workmanshipfor a two-year period from the originaldate of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accidentor...

® ® MC Guía para el uso y el cuidado ® R-600R-650 30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 12

15 ■ No lo use al aire libre u operedonde se usan aerosoles o seadministra oxígeno. ■ Siempre enchufe el cable al apara-to primero para luego enchufarlo altoma corriente. Para desconectar,apague todos los controles y luegodesenchufe del toma. ■ Siempre tire del enchufe paradesconectar el cable del t...

(D) (C) (B) (A) Indicadores Lumínicos Carga El indicador de carga es de luz verde y se ilumina cuando la afeitadora se encuentra en modo de carga o está totalmente cargada. Carga Baja El indicador de carga baja es de luz roja y se ilumina cuandola afeitadora necesita recarga. Tiene aproximadamente 5...

Afeitado ■ Presione el botón“ON/OFF” para activar la afeitadora. ■ Mantenga la afeita-dora en la posiciónen la cual todas lascabezas toquen supiel al mismo tiem-po. Esto permite aesta trabajar en laforma en que fuediseñada para laafeitada más a rascon mínimo desgaste. Evite sujetarla afeitadora en á...

21 ¿Cuándo es tiempo dereemplazar el cabezal ylas cuchillas? Es muy importante que reemplace elcabezal y las cuchillas cuando seanecesario para que se asegure unaafeitada a ras y cómoda sin irritación.Recomendamos que sean reem-plazados cada 12 meses. Aquí se lebrindan algunos indicios de desgastequ...

23 120 VAC 60 Hz Patentes de EEUU: 5,390,146; 5,408,749 y patentes pendientes. Comentarios o sugerencias: Llame en EEUU al 800-736-4648O en Canadá al 800-268-0425O visítenos en www.remington-products.com Distribuido por Spectrum Brands, Inc.Madison, WI 53711Distribuido por Spectrum Brands Canadá, In...

® ® MC Guide d’utilisation et d’entretien MD ® R-600R-650 30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 24

27 ■ Cet appareil est destiné à un usagedomestique seulement. ■ N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise desproduits aérosol ou on administrede l’oxygène. ■ Fixez toujours d’abord la fiche à l’appareil, puis à la prise decourant. Pour débrancher, placeztoutes les commandes en ...

(D) (C) (B) (A) Voyants lumineux Recharge La recharge est indiquée par un voyant vert qui s’allume lorsquele rasoir se recharge. Faible charge Lorsque le rasoir a besoin d’être rechargé, un voyant rouge de faible charge s’allume. Il vous reste alors environ cinq minutes de temps de rasage. Titanium ...

Rasage ■ Poussez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettrele rasoir en marche. ■ Tenez le rasoir defaçon à ce quetoutes les têtestouchent le visageen même temps.Cela permet aurasoir d’offrir lemeilleur rasage pourlequel il a été conçu et en réduitl’usure au minimum. Évitez de tenirle rasoir à angle de ...

33 À quel moment doit-onremplacer les têtes et lescouteaux? Il est très important de remplacer lestêtes et les couteaux lorsqu’il estnécessaire de le faire afin d’obtenirun rasage de près et confortable,sans irritation. Nous recommandonsde les remplacer tous les 12 mois.Voici quelques signes d’usure...

35 120 V c.a. 60 Hz Brevets américains : 5,390,146; 5,408,749et brevets en instance Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou visitez www.remington-products.com Dist. par : Spectrum Brands, Inc.,Madison, WI 53711Dist. par : Spectrum Brands Canada,...