Page 2 - SAFETY WARNINGS
WARNING: Riding the RipRider 360˚ Caster Trike can be a hazardous activity. Certain conditions may cause the equipment to fail without fault of the manufacturer. The RipRider 360˚ Caster Trike can and is intended to move, and it is therefore possible to lose control, fall off and/or get into dangero...
Page 3 - Estimated Assembly and Set-Up Time; BEFORE YOU BEGIN; Required Tools; authorized service centers at
Remove contents from box and check parts against part diagram below. Remove the foam separators that protect the components from damage during shipping. Inspect the contents of the box for scratches in the paint, dents or kinked cables that may have occurred during shipping. Because the Rip Rider 36...
Page 6 - TROUBLESHOOTING GUIDE; Inflating the Tires
Vehicle runs sluggishly Vehicle does not stop when applying the brake Problem Possible Cause Solution Front tire is not properly inflated Brake is not adjusted properly The tire is inflated when shipped, but it will invariably will lose some pressure between the point of manufacturing and your purchas...
Page 7 - RIPRIDER 360 ̊ CASTER TRIKE PARTS
Keep your RipRider 360˚ running for years with genuine Razor parts. Visit our web site to purchase replacement parts. (Specifications subject to change without notice.) RIPRIDER 360˚ CASTER TRIKE PARTS 6 1 Integrated Fork 2 Handlebar Grip 3 End Cap (Handlebar Grip) 4 Brake Cable and Front Caliper Bra...
Page 8 - WARRANTY; Loose Parts; SAFETY REMINDERS; DO NOT RETURN TO STORE; Do not use this vehicle for the first time until you
Tire Inflation Periodically inspect the tire for excess wear, and regularly check the tire pressure and re-inflate as necessary. If you get a flat tire, the inner tube can be patched or a new tube can be purchased from Razor or an authorized repair center. Safety Gear Always wear proper protective equi...
Page 11 - MANUEL DU PROPRIÉTAIRE; Lire et comprendre ce manuel dans son intégralité avant
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Lire et comprendre ce manuel dans son intégralité avant de rouler ! Pour obtenir de l’aide, veuillez contacter Razor. NE PAS RÉEXPÉDIER AU MAGASIN. Numéro de l’article 20036501 10
Page 12 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Rouler sur RipRider 360˚ Caster Trike peut s’avérer dangereux. Certaines conditions peuvent entraîner la panne de l’équipement sans que cela soit la faute du fabricant. La RipRider 360˚ Caster Trike a été conçue pour rouler. Par conséquent, il est possible de perdre le contrôle, de t...
Page 13 - AVANT DE COMMENCER; Outils nécessaires
Retirer le contenu de la boîte et vérifier les pièces avec le diagramme de pièces ci-dessous. Retirer les blocs en mousse qui protégeaient les composants lors du transport. Inspecter le contenu de la boîte afin de vous assurer que la peinture n’a pas été rayée, que les pièces n’ont pas été cabossées e...
Page 14 - ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION; Fixer les pédales et la roue avant
13 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION AVERTISSEMENT : Si les boulons qui fixent le guidon ne sont pas serrés correctement, vous risquerez de perdre le contrôle et de tomber. 2 En utilisant la clé ouverte 10 mm et la clé hexagonale 5 mm, retirer les quatre vis à tête creuse Allen et les écrous de la fourche av...
Page 16 - GUIDE DE DÉPANNAGE; Gonfler les pneus
Le véhicule fonctionne lentement Le véhicule ne s’arrête pas lors du freinage Problème Cause possible Solution Le pneu avant n’est pas gonflé correctement Le frein n’est pas réglé correctement Le pneu avant a été gonflé avant l’expédition, mais il perd irrémédiablement de la pression entre le lieu de ...
Page 17 - PIÈCES DÉTACHÉES DE LA RIPRIDER 360 ̊ CASTER TRIKE
Faites fonctionner votre RipRider 360˚ pendant des années utilisant des pièces de rechange d’origine Razor. Visitez notre site web pour acheter des pièces de rechange. (Les caractéristiques techniques sont sujettes à des modifications sans préavis.) PIÈCES DÉTACHÉES DE LA RIPRIDER 360˚ CASTER TRIKE 1...
Page 18 - GARANTIE LIMITÉE RAZOR; RAPPELS DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ; NE PAS RETOURNER AU; Ne pas utiliser ce véhicule pour la première fois
Gonflage des pneus Vérifier régulièrement les pneus afin de vous assurer qu’ils ne présentent pas d’usure excessive et regonflez-les, si nécessaire. En cas de crevaison de pneu, coller une rustine sur la chambre à air ou se procurer une nouvelle chambre à air auprès de Razor ou d’un centre de réparation...