Panasonic NN-GM230 - Manuals

Maintenance of your oven 1. Service WHEN YOUR OVEN REQUIRES SER sure to microwave energy . 2. Door Seals repairs to door clean – use a damp cloth. ufacturer . 3. Oven Light trained by the manufacturer outer casing from the oven. VICING call your local Panasonic engineer (Customer Support). It is haz...

Safety If smoke or a fire occurs in the oven, press back to zero position and leave the door closedin order to stifle any flames.Disconnect the power cord, or shut off the powerat the fuse or the circuit breaker panel. Short Cooking Times As microwave cooking times are much shorterthan other cooking...

9. Meat Thermometer. Use a meat thermometer to check thedegree of cooking of joints and poultry onlywhen meat has been removed from themicrowave. If undercooked, return to theoven and cook for a few more minutes atthe recommended power level. Do notleave a conventional meat thermometer inthe oven wh...

Microwave energy has been used in this country to cook andreheat food since early experiments with radar in World War II.Microwaves are present in the atmosphere all the time, bothnaturally and from manmade sources.Manmade sources include radar, radio, television,telecommunication links and car phon...

1. Do not operate the oven without the RollerRing and Glass Turntable in place. 2. Only use the Glass Turntable specificallydesigned for this oven. Do not substitutewith any other Glass Turntable. 3. If Glass Turntable is hot, allow to coolbefore cleaning or placing in water. 4. Do not cook directly...

Control Panels (1) Display Window (2) Microwave Power Levels (3) Grill Pad (4) Combination Pad (5) Time Pads (6) Auto Weight Microwave Programs (7) Auto Weight Combination Programs (8) Auto Weight Defrost Pad (9) Timer /Clock Pad (10) Weight Selection Pads (11) Stop /Cancel Pad:Before Cooking: one p...

General Guidelines STANDING TIME Dense foods e.g. meat, jacket potatoes andcakes, require standing time (inside or outsideof the oven) after cook ing, to allow heat tofinish con ducting to the centre of the food tocook through completely. Wrap meat jointsand jacket potatoes in aluminium foil whilest...

General Guidelines SHAPE Even shapes cook evenly. Food cooks betterby microwave when in a round containerrather than square. STARTING TEMPERATURE The colder the food, the longer it takes to heatup. Food from a fridge takes longer to reheatthan food at room temperature. Foodtemperature should be betw...

When unsure that a cookingcon tainer is suitable for usein your microwave, check bythe follow ing test: 1. Fill a microwave safemeasur ing jug with 300ml( 1⁄ 2 pt) cold water. 2. Place it on the turntablealong side the dish to betested. If the dish you aretesting is a large dish, thenstand the measu...

PLASTIC Many plastic containers are designed formicrowave use. Only use Tupperware ® containers if they are designed for microwaveuse. Do not use Melamine as it will scorch. Donot use plastic for cooking foods high in sugaror fat or foods that require long cooking timese.g. brown rice. Never cook in...

Microwave Cooking and Defrosting 700 Watts 600 Watts 360 Watts 270 Watts 200 Watts Wattage • Turn dial to selectpower level. • Set cooking time by turningdial. If the door is alreadyclosed cooking time willbegin immediately. For shortcooking times always turnthe dial to 2 mins and thenadjust to time...

power level. The microwaveindicator lights and thewattage appears in thedisplay. • Select cooking time by pressingappropriate pads. Your oven canbe programmed for up to 90minutes in Medium, Low, Simmerand Defrost power. High powercan be programmed for 30minutes. The cookingprogram willstart and thet...

Note: 1. Place food on grill rack on turntable. Place a heatproof plate (Pyrex ® ) underneath to catch fat and drips. 2. Never cover foods when grilling. 3. DO NOT attempt to preheat the grill. 4. The grill will only operate with the oven door closed. It is not possible to use the grillfunction with...

Combination Cooking level. The combination indicatorlights and combination level (1, 2or 3) appears in the display. • Select cooking time. Timecan be set up to 90 minutes. When cooking by combination, the microwave power cooks food quickly whilst the grill givestraditional browning and crisping. Not...

Program Weight Range Suitable Foods Small pieces of meat, minced meat, chicken portions, steaks, chops. Turn at beeps and shield. 00 600g Whole chicken, meat joints. T urn at beeps and shield. • Select desired program.Press the pad once to the display. The auto and defrost indicators light. Remember...

Defrosting Guidelines For Best Results: 1. Place foods in a suitable container. Meat joints and chickens should be placed on an upturnedsaucer or on a plastic rack if you have one. 2. Check food during defrosting, as foods vary in their defrosting speed. 3. It is not necessary to cover the food. 4. ...

Defrosting Foods Using Defrost Power & Time The times given below are a guideline only. Always check the progress of the food by opening theoven door and then re-starting. For larger quantities adjust times accordingly. Food should not becovered during defrosting. Meat Defrosting Time per450g (1...

Foods must be in a suitable shallow microwaveable container pad), enter weight and press start. Stir halfway . Stir before serving. piping hot. Stir before serving. To cook fresh vegetables eg. carrots, cauliflower, not suitable forpotatoes. Place prepared vegetables into a shallow container onturnt...

Auto Weight Cook/Reheat Programs For reheating and browning the top of frozen (NOT Fresh) purchased pizza. Remove all packaging and place the pizza on Wire Rack on Glass Tray. For reheating, browning and crisping the top of pre-cooked program is suitable for frozenlasagne, cannelloni, potato topped ...

Cooking and Reheating Guidelines Most foods reheat very quickly in your oven by HIGH power.Meals can be brought back to serving temperature in justminutes and will taste freshly cooked and NOT leftover.Always check food is piping hot and return to oven ifnecessary. As a general rule, always cover we...

The times given in the charts below are a guideline only, and will vary depending onSTARTING temperature, dish size etc. Reheating Charts POINTS FOR CHECKING Always check that food is piping hot after reheating in the microwave. If unsure the longer the stand time. Food Weight/ Quantity Power Level ...

Reheating Charts POINTS FOR CHECKING Always check that food is piping hot after reheating in the microwave. If unsure return to oven. Foods will still require a STAND TIME, especially if they cannot be stirred.The denser the food the longer the stand time. Food Weight/ Quantity Power Level Time to S...

POINTS FOR CHECKING Always check that food is piping hot after reheating in the microwave. If unsure return to oven. Foods will still require a STAND TIME, especially if they cannot be stirred. Thedenser the food the longer the stand time. Cooking Charts Food Weight/ Quantity Power Level Time to Sel...

Before Requesting Service ALL THESE THINGS ARE NORMAL: The oven is not plugged in securely . Remove plug from outlet, wait 10 sec- onds and re-insert. Circuit breaker or fuse is tripped or blown. Reset circuit breaker or replace fuse. There is a problem with the outlet. Plug another appliance into t...

Rus-1 R ussian ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ 2-3 4-5 34 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɤɢ Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɜɚɲɟɣ ɩɟɱɤɢ , ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɉɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɉɛɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɉɨɫɭɞɚ , ɩɪɢɝɨɞɧɚɹ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ɋɟɠɢɦɵ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ NN-...

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɪɨɜɟɪɤɚ ȼɚɲɟɣ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ Ɋɚɫɩɚɤɭɣɬɟ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɭɸ ɩɟɱɶ , ɭɞɚɥɢɬɟ ɜɫɟ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɟɟ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɬɚɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɤɚɤ ɜɦɹɬɢɧɵ , ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɪɨɜ ɞɜɟɪɰɵ ɢɥɢ ɬɪɟɳɢɧɵ ɜ ɞɜɟɪɰɟ . ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɟ ɤɚɤɢɟ - ɥɢɛɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ , ɫɪɚɡɭ ɫɨɨɛɳɢɬɟ ɨɛ ɷ...

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ 1. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɱɶ ɧɢ ɞɥɹ ɤɚɤɢɯ ɢɧɵɯ ɰɟɥɟɣ , ɤɪɨɦɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ . ɗɬɚ ɩɟɱɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ . ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɱɶ ɞɥɹ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɤɚɤɢɯ - ɥɢɛɨ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɥɢ ɧɟɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ . 2. ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ , ɱɬɨ ɩɨɫɭɞɚ / ...

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɞɵɦɥɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɨɩ / ɋɛɪɨɫ ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɜ ɧɭɥɟɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ , ɨɫɬɚɜɢɜ ɞɜɟɪɰɭ ɡɚɤɪɵɬɨɣ , ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨ ɜɫɟɣ ɤɜɚɪɬɢɪɟ . ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ ɧɚɦɧɨɝɨ ɤɨɪɨɱɟ , ɱɟɦ ɩɪɢ ɞ...

ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɤɢ Ɇɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɛɵɥɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɯ ɩɨ ɪɚɞɢɨɥɨɤɚɰɢɢ ɜɨ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɟ . Ɇɢɤɪɨɜɨɥɧɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɜɫɟɝɞɚ , ɤɚɤ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ , ɬɚɤ ɢ ɨɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ . Ⱥɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ...

ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɕ ȼȺɒȿɃ ɉȿɑɄɂ 1 . ɉɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɟɱɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɧɟɟ ɪɨɥɢɤɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɢ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɫɬɨɥ . 2. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɫɬɨɥ , ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɣ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ . 3. ȿɫɥɢ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɫɬɨɥ ɝɨɪɹɱɢɣ , ɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɨɫɬɵɬɶ , ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɦɵɬɶ ɢɥɢ ɱɢɫɬɢɬɶ ɟɝɨ . ...

ɉɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɢ NN-GM230 (1) Ɍɚɣɦɟɪ (2) ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ (3) ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ (4) Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ (5) Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɪɟɠɢɦɵ (6) ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɟɠɢɦɚ ɝɪɢɥɶ * Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ( ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ...

ɈȻɓȿȿ ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ȼɪɟɦɹ ɜɵɞɟɪɠɤɢ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɣ ( ɭɫɬɨɣɤɚ ) ɉɢɳɚ ɫ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ , ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɹɫɨ , ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɜ ɦɭɧɞɢɪɟ , ɜɵɩɟɱɤɚ ɬɪɟɛɭɸɬ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɣ ɧɚ ɫɬɨɥ ( ɜɧɭɬɪɢ ɢɥɢ ɜɧɟ ɩɟɱɢ ). Ɂɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɬɟɩɥɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɞɨ ɨɤɨ...

Ɇɨɳɧɨɫɬɶ y ɜɵɛɨɪɚ ɭɪɨɜɧɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ . y ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ , ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ . ȿɫɥɢ ɞɜɟɪɰɚ ɡɚɤɪɵɬɚ , ɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɫɪɚɡɭ . Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚ 2 ɦɢɧ ., ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ . ɉɪɢɦ...

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ NN-GT260 ɧɚɩɪɢɦɟɪ . 11:25 ɇɚɠɦɢɬɟ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ( ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 10 ɦɢɧ .) x ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɞɜɚ ɪɚɡɚ . Ɍɨɱɤɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɦɢɝɚɬɶ . x ɇɚɠɦɢɬɟ ɬɚɣɦɟɪ - ɜɜɟɞɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɞɧɹ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɧɨɩɨɤ . ȼɪɟɦɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ . ȿɫɥɢ ɤɧɨɩɤɚ (10 ɦɢɧ / 1 ɦɢɧ / 10 ɫɟɤ ) ɧɚɠɚɬɚ , ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɛɭɞ...

Ɏɭɧɤɰɢɹ Ⱦɥɹ NN-GM230 y ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɪɟɠɢɦɨɜ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɢ y ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɝɪɢɥɹ , ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹ ɬɚɣɦɟɪ ɧɚ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɟ . ȿɫɥɢ ɞɜɟɪɰɚ ɭɠɟ Ⱦɥɹ NN-GT260 y y ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ . ȼɚɲɚ ɩɟɱɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɪɨɤ ɞɨ 90 ɦɢɧɭɬ . y ɇɚɠɦɢɬɟ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ : 1. ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ...

ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ Ⱦɥɹ NN-GM230 y ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɪɟɠɢɦɨɜ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɢ y ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ , ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɚɣɦɟɪɚ . ȿɫɥɢ ɞɜɟɪɰɚ ɭɠɟ ɡɚɤɪɵɬɚ , ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɫɪɚɡɭ . Ⱦɥɹ NN-GT260 x ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɜɵɛɨɪɚ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ , ɱɬɨɛɵ ...

ɉɨɥɟɡɧɵɟ ɫɨɜɟɬɵ ɩɪɢ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɢ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɥɭɱɲɟɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ : 1. ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɩɨɫɭɞɭ . Ʉɭɫɤɢ ɦɹɫɚ ɢ ɩɬɢɰɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɦɟɳɟɧɵ ɧɚ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɟ ɛɥɸɞɨ ɢɥɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭɸ ɪɟɲɟɬɤɭ , ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɟɫɬɶ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ . 2. ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ , ɬ . ɤ . ɨɧɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ...

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɧɢɠɟ . ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ , ɨɬɤɪɵɜ ɞɜɟɪɰɭ ɩɟɱɢ . ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɞɜɟɪɰɵ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɫɹ , ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ . Ⱦɥɹ ɪɚɡɦɨɪɨɡɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɜ ɛɨɥɶɲɟɦ ɨɛɴɟɦɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫ...

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɢ ɪɚɡɨɝɪɟɜɭ ɩɢɳɢ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɱɢ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ . ɉɢɳɭ ɦɨɠɧɨ ɞɨɜɟɫɬɢ ɞɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɦɢɧɭɬɵ , ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɫɜɟɠɟɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ ɢ ɜ ɧɟɣ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɟɩɪɨɝɪɟɬɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ . ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɝɨ...

Rus-27 R ussian Ɋɚɡɨɝɪɟɜ ɩɢɳɢ ɫ ɡɚɞɚɧɢɟɦ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼɟɫ / ɍɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ( ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ) ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ȼɧɢɦɚɧɢɟ .: ɏɥɟɛ . ȼɧɢɦɚɧɢɟ , ɯɥɟɛ ɪɚɡɨɝɪɟɬɵɣ ɜ ɋȼɑ ɩɟɱɢ , ɛɭɞɟɬ ɦɹɝɤɢɦ ɜɧɭɬɪɢ . 2 ȼɕɋɈɄɂɃ ɢɥɢ Ƚɪɢɥɶ Ʉɪɭɚɫɫɚɧɵ 4 ȼɕɋɈɄɂɃɢɥɢ Ƚɪɢɥɶ 1 ȼɕɋɈɄɂɃ Ƚɪɢɥɶ G T260 Ƚɪɢɥɶ Ȼɭɥɨɱɤɚ ...

Rus-29 R ussian Ɋɚɡɨɝɪɟɜ ɩɢɳɢ ɫ ɡɚɞɚɧɢɟɦ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼɟɫ / ɍɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ƚɨɬɨɜɵɟ ɩɨɥɭɮɚɛɪɢɤɚɬɵ . - Ɂɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɟ . ȼɧɢɦɚɧɢɟ ! ɉɟɪɟɥɨɠɢɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɡ ɩɨɫɭɞɵ ɢɡ ɮɨɥɶɝɢ ɧɚ ɛɥɸɞɨ ɩɪɢɝɨɞɧɨɟ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ . ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɭɸ ɩɨɫɭɞɭ , ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧ...

ɉɟɪɟɞ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɇɈɊɆȺɅɖɇɕȿ əȼɅȿɇɂə ɉɊɂ ɊȺȻɈɌȿ ɆɂɄɊɈȼɈɅɇɈȼɈɃ ɉȿɑɂ : ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɨɦɟɯɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɩɨɦɟɯɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɪɚɞɢɨ ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ . ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɩɨɦɟɯɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɨ...

Ɂɦɿɫɬ ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ 2-3 Ɂɚɯɨɞɢ ɛɟɡɩɟɤɢ 4-5 ȼɚɠɥɢɜɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ 6-7 ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɨɛɨɬɢ ɩɪɢɫɬɪɨɸ 8 ɋɯɟɦɚ ɩɪɢɫɬɪɨɸ 9 ɉɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ 10 Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ 11-12 ɉɨɫɭɞ 13-14 Ƚɨɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ NN-GM230 15 ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ / Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɞɿɬɟ...

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɉɟɪɟɜɿɪɤɚ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ Ɋɨɡɩɚɤɭɣɬɟ ɩɿɱ ɬɚ ɜɢɞɚɥɿɬɶ ɩɚɤɭɜɚɥɶɧɢɣɦɚɬɟɪɿɚɥ . ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɩɿɱ ɧɚ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ , ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɜɦ ’ ɹɬɢɧɢ , ɬɪɿɳɢɧɢ ɭ ɞɜɟɪɰɹɬɚɯ ɚɛɨ ɧɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶ ɡɚɦɤɭ ɞɜɟɪɰɹɬ . ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɛɭɞɶ - ɹɤɢɯ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɜɿɞɪɚɡɭ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɜɚɲɨɝɨɞɢɥɟɪɚ ...

Ɂɚɯɨɞɢ ɛɟɡɩɟɤɢ 1. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɿɱ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ . ɐɹ ɩɿɱ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ , ɬɨɦɭ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ʀʀ ɞɥɹ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɯɿɦɿɤɚɬɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɧɟɯɚɪɱɨɜɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜ . 2. ɉɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ , ɳɨ ɩɨɫɭɞ ɚɛɨ ɽɦɧɿɫɬɶ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ ɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ...

ȱɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ Ɉɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ 1. Ɋɟɦɨɧɬ əɤɳɨ ɩɿɱ ɫɥɿɞ ɜɿɞɪɟɦɨɧɬɭɜɚɬɢ , ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ Panasonic ( ɞɨ ɫɥɭɠɛɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ). Ɂɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɪɟɦɨɧɬɭ ɩɟɱɿ ɧɟɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɦ , ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɹɤɳɨ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɧɹɬɬɹ ɤ...

Ɇɚɝɧɟɬɪɨɧ ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɨɛɨɬɢ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ȿɧɟɪɝɿɹ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶ , ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɿɫɧɭɽ ɡ ɩɨɱɚɬɤɭ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɿɜ ɡ ɪɚɞɚɪɨɦ ɩɿɞ ɱɚɫ Ⱦɪɭɝɨʀ ɋɜɿɬɨɜɨʀ ȼɿɣɧɿ . Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɿ ɡɚɜɠɞɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɿ , ɹɤ ɩɪɢɪɨɞɧɿ , ɬɚɤ ɿ ɲɬɭɱɧɿ . Ⱦɨ ɞɪɭɝɢɯ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ ɪɚɞɚɪɢ , ɪɚɞɿɨ , ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧ...

ɋɯɟɦɚ ɩɪɢɫɬɪɨɸ Uk-9 U kraine ɇɚɝɪɿɜɚɥɶɧɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ ɬɚ ɪɨɥɢɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ – ɽɞɢɧɟ ɩɪɢɥɚɞɞɹ ɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɜɤɢ , ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ ɋɢɫɬɟɦɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɞɜɟɪɰɹɬ Ɇɟɯɚɧɿɡɦ ɩɨɞɚɱɿɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶ ( ɧɟ ɡɧɿɦɚɬɢ ɤɪɢɲɤɭ ) Ⱦɢɫɩɥɟɣ ȼɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ Ɉɝ...

ɉɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ : Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɿ NN-GM230 (1) Ɍɚɣɦɟɪ (2) ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ (3) ɉɨɬɭɠɧɿɫɬɶ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ (4) ɉɨɬɭɠɧɿɫɬɶ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ (5) Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ (6) ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɟɠɢɦɭ ɝɪɢɥɶ Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ Ʌɢɲɟ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɿ NN-GT260 əɤɳɨ ɤɥɚɜɿɲɭ ɛɭɥɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧ...

ɁȺȽȺɅɖɇȱ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐȱ ɓɿɥɶɧɚ ʀɠɚ , ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɦ ’ ɹɫɨ , ɤɚɪɬɨɩɥɹ ɬɚ ɜɢɩɿɱɤɚ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɱɚɫɭ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ( ɭɫɟɪɟɞɢɧɿ / ɧɚɡɨɜɧɿ ɩɟɱɿ ) ɩɿɫɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ , ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɞɨɡɜɨɥɢɬɢ ɬɟɩɥɭ ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨɪɨɡɩɨɞɿɥɢɬɢɫɹ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɫɬɪɚɜɢ . Ɇ ’ ɹɫɨ , ɡɚɝɨɪɧɭɬɟ ɜ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɚɩɿɪ ɚɛɨɤɚɪɬɨɩɥɹ ɡɿ ɲɤɿɪɤɨɸ ɭ ɮɨɥɶɡɿ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ...

ɁȺȽȺɅɖɇȱ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐȱȲ ɎɈɊɆȺ ɇɚɜɿɬɶ ɮɨɪɦɢ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ . ɉɪɨɞɭɤɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɝɨɬɭɸɬɶɫɹ ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɿɲɟ . ɋɬɪɚɜɢ ɝɨɬɭɸɬɶɫɹ ɲɜɢɞɲɟ ɭ ɤɪɭɝɥɢɯ ɽɦɧɨɫɬɹɯ ɧɿɠ ɭ ɩɪɹɦɨɤɭɬɧɢɯ . ɉɈɑȺɌɄɈȼȺ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊȺ ɑɢɦ ɯɨɥɨɞɧɿɲɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢ , ɬɢɦ ɛɿɥɶɲɟ ɱɚɫɭ ɡɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ , ɳɨɛ ʀɯ ɪɨɡɿɝɪɿɬɢ . Ȳɠɭ ɡ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ...

ɉɨɫɭɞ ɿ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɢ ȼɢɛɿɪ ɩɨɫɭɞɭ ɞɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ . ɉɟɪɟɜɿɪɤɚ ɩɪɢɞɚɬɧɨɫɬɿ ɩɨɫɭɞɭ əɤɳɨ ɜɢ ɧɟ ɜɩɟɜɧɟɧɿ , ɳɨ ɩɨɫɭɞ ɹɤɢɣ ɜɢ ɡɛɢɪɚɽɬɟɫɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ , ɡɪɨɛɿɬɶ ɧɚɫɬɭɩɧɟ : 1. ɇɚɥɢɣɬɟ ɜ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɦɿɪɧɢɣ ɤɭɯɨɥɶ 300 ɦɥ ɜɨɞɢ 2. Ɋɨ...

ɉɨɫɭɞ ɉɅȺɋɌɂɄ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɜ ɩɪɢɞɚɬɧɿ ɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ . ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɢɬɶɦɟɥɚɦɿɧ , ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢɫɹ . ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɣ ɩɨɫɭɞ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ ɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɜɦɿɫɬɨɦ ɰɭɤɪɭ ɚɛɨ ɠɢɪɭ , ɚɛɨ ʀɠɿ ɹɤɚ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɝɨɬ...

Ƚɨɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ NN-GM 230 ɋɩɨɠɢɜɚɧɚ ɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ 700 ȼɚɬ ɋɟɪɟɞɧɹ ɇɢɡɶɤɚ 360 ȼɚɬ ɊɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹɊɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ y ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɪɿɜɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ . y ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɱɚɫɭ . əɤɳɨ ɞɜɟɪɰ...

Ƚɨɬɭɜɚɧɧɹ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɝɪɢɥɸ NN-GM 230 y ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɪɟɠɢɦ Ƚɪɢɥɸ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɪɟɠɢɦɭ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ . y ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɚɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɱɚɫɭ . əɤɳɨ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɜɠɟ ɡɚɤɪɢɬɿ ɜɿɞɪɚɡɭ ɩɨɱɧɟɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɝɨɬɭɜɚɧɧɹ . NN-GT260 y ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ Ƚ...

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ NN-GT260 ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɬɢ ɯɥɿɛ ɬɚ ɲɦɚɬɤɢ ɦ ’ ɹɫɚ ɩɿɫɥɹ ɜɜɟɞɟɧɧɹ ɜɚɝɢ . y Ɉɛɟɪɿɬɶ ɛɚɠɚɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ . ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ 1 ɪɚɡ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɲɦɚɬɨɱɤɿɜ , ɞɜɿɱɿ – ɞɥɹ ɜɟɥɢɤɢɯ ɲɦɚɬɤɿɜ , ɬɪɢɱɿ – ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɯɥɿɛɭ / ɜɢɩɿɱɤɢ . ɇɨɦɟɪ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɜɿɞɨɛɪ...

Ʉɨɪɢɫɧɿ ɩɨɪɚɞɢ ɳɨɞɨ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ Ⱦɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɤɪɚɳɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ : 1. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ʀɠɭ ɜ ɩɨɫɭɞ , ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɜ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ . ɒɦɚɬɤɢ ɦ ’ ɹɫɚ ɬɚ ɤɭɪɤɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɬɢ ɧɚ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɦɭ ɛɥɸɞɿ ɚɛɨ ɧɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɿɣ ɩɿɞɫɬɚɜɰɿ . 2. ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ʀɠɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧ...

Uk-22 Ɋɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ ɇɚɞɚɧɢɣ ɧɢɠɱɟ ɱɚɫ ɽ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɢɦ . Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɫɬɚɧ ʀɠɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ . Ⱦɥɹ ɛɿɥɶɲɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ʀɠɿ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɱɚɫ . Ȳɠɭ ɧɟ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ . Ɇ ’ ɹɫɨ ɑɚɫ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ 450 ɝ (1 ɮɭɧɬ ) NN...

Ʉɨɪɢɫɧɿ ɩɨɪɚɞɢ ɳɨɞɨ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɽɬɶɫɹ ɞɭɠɟ ɲɜɢɞɤɨ ɭɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ ɧɚ ɜɢɫɨɤɿɣ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ . Ȳɠɭ ɦɨɠɧɚ ɩɿɞɿɝɪɿɬɢ ɡɚ ɥɿɱɟɧɿ ɯɜɢɥɢɧɢ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɸ , ɳɨɛ ɜɨɧɚ ɛɭɥɚ ɝɚɪɹɱɨɸ ɬɚ ɜɢɝɥɹɞɚɥɚ ɹɤ ɳɨɣɧɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɚɧɚ . Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ , ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨ...

Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ ɑɚɫ , ɧɚɜɟɞɟɧɢɣ ɧɢɠɱɟ ɽ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɢɦ ɿ ɡɦɿɧɸɽɬɶɫɹ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ , ɜɚɝɢ ɫɬɪɚɜɢ , ɬɨɳɨ . Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ , ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨɸ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɿɝɪɿɣɬɟ ʀʀ ɳɟ ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ , ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ . Ȳɠɭ , ɹɤɭ ɧɟ ɦɨɠɧ...

Uk-28 Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ ɋɬɪɚɜɢ ȼɚɝɚ / Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ ( ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ȽɈɌɈȼȱ ȼɂɊɈȻɂ Ɂ ɌȱɋɌȺ . ɍȼȺȽȺ ! ȼɂɋɈɄɂɃ 2-2 ½ ɯɜ . ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ * GT260 4-5 ɯɜ . Ʉɨɪɧɭɨɥɶɫɶɤɿ ɩɢɪɿɠɤɢ 225 ɝ (1) ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ * G Ɇ 230 7-8 ɯɜ . ȼɂɋɈɄɂɃ 2-2 ½ ɯɜ . ɉɢɪɿɝ ɡ ɦ ’ ɹɫɨ...

ɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ Uk-33 ȼɂɋɈɄɂɃ 2-2 ½ ɯɜ . ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɩɨɫɭɞ ɚɛɨ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ . ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ . ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ * GT260 15-16 ɯɜ . Ɍɨɧɤɿ 110 ɝ (4) ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ * G Ɇ 230 13-14 ɯɜ . ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɡ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɦ ɩɿɞ ɧɟɸɬɟɪɦɨ...

Ⱦɨɝɥɹɞ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ 1. ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɱɢɳɟɧɧɹ ɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɩɿɱ ɬɚ ɜɿɞ ’ ɽɞɧɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɜɿɞ ɪɨɡɟɬɤɢ . 2. ȼɧɭɬɪɿɲɧɿ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɱɢɫɬɢɦɢ . əɤɳɨ ɱɚɫɬɤɢ ʀɠɿ ɚɛɨ ɛɪɢɡɤɢ ɜɿɞ ɪɿɞɢɧɢ ɩɪɢɫɬɚɸɬɶ ɞɨ ɫɬɿɧɨɤ ɩɟɱɿ , ʀɯ ɬɪɟɛɚ ɩɪɨɬɟɪɬɢ ɜɨɥɨɝɨɸ ɫɟɪɜɟɬɤɨɸ . ...

ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ ɹɤ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɶ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɇɈɊɆȺɅɖɇ I əȼɂɓȺ : Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ . Ⱦɟɹɤɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ Ɍȼ ɬɚ ɪɚɞɿɨ ɩɪɢɣɦɚɱɿɜ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ . ɉɨɞɿɛɧɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɥɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɥ...

261800305378 Printed in China Web Site: http://panasonic.net Веб-cайты: http://panasonic.net http://www.panasonic.ru/http://cooking.panasonic.ru/ Веб-cайти: http://panasonic.net http://service.panasonic.ua/ http://cooking.panasonic.ru/ © Panasonic Corporation 2010 Panasonic Corporation 䇭 Kitchen App...