Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; DANGER
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of burns, fire, electricshock, or injury to persons: 1. D o n o t u s e t h i s s h a v e r w i t h d a m a g e d s h a v i n g b l a d e sand/or foil. 2. Close supervision is necessary when this shaver is used by,on or near children or in...
Page 6 - Specifications
10 • Wash the shaver in tap water. Do not use salt water or boiling water.Also, do not use cleaning productsthat are designed for toilets, bath-rooms or kitchen appliances. Do notsubmerge the shaver for a longtime. • Do not wipe any part of the shaver with thinner, benzine or alcohol.Clean it by usi...
Page 7 - CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
11 Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours ê t r e r e s p e c t é e s, y c o m p r i s l e s p o i n t s suivants:L i s e z t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s a v a n t d’utiliser cet appareil. 1. Ne touchez pas au chargeur s’il est tombé dans...
Page 8 - Utilisation du rasoir; Nettoyage
13 Utilisation du rasoir Attention - La grille extérieure du système est très mince et peut être endommagée si elle n’est pas correctement manipulée. Avant chaque utilisation, assurez-vous toujours que la grille n’est pas endom-m a g é e . Po u r é v i t e r t o u t e bl e s s u r e , n’utilisez pas...
Page 10 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; Antes de utilizar
16 Al usar un aparato eléctrico, siempre se debe tomar ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. 1. No coja el aparato que haya caído al agua. Desenchufe inmediatamente. 2. No coloque ni guarde el adaptador de carga donde pueda c...
Page 11 - Precaución
19 Reemplazo de la hoja interior (vea la fig. 10)A p r i e t e l o s b o t o n e s d e l i b e r a c i ó n d e l marco de la hoja exter iora y levante el marco de la hoja exteriora arriba. Retire la cuchilla interiora cogiéndo-la firmemente por ambos extremos y tirando de ella en línea recta para sa...
Page 12 - Especificaciones
20 • Sujete el adaptador de carga cuando lo desconecte de un recptáculo. • Almacene el adaptador de carga en un área seca en donde estará protegido de daños. • La lámina exterior es muy fina. Si no se maneja con cuidado, se puede deteriorar. Para evitar lesions corporales, no utilice la afeitadora s...