Panasonic SC HTB200 - User Manual

5 DV Q X 27 52Z A 5 References About Bluetooth ® Frequency band • This system uses the 2.4 GHz frequency band. Certification • This system conforms to the frequency restrictions and has received certification based on frequency laws. Thus, a wireless permit is not necessary. • The actions below are ...

6 DV Q X 27 52Z A 6 Overview of controls █ Unit █ Remote control A Standby/on switch [ 1 ], [ ` ] Press to turn the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. B Adjust the volume level ( ~ 10) C Select the input source D Select t...

7 DV Q X 27 52Z A 7 Preparing the remote control Before using for the first time Remove the insulation sheet. Replacing the battery Replace with a new battery (CR2025 lithium battery). Insert a new battery with the (+) side facing up. Contains coin battery This product contains a replaceable button/...

8 DV Q X 27 52Z A 8 Connections Turn off all equipment before connecting.Components and cables are sold separately. Connect the AC power supply cord only after all the other connections have been made. Connecting the TV █ Connect an ARC compatible TV Connect an ARC compatible terminal of the TV with...

9 DV Q X 27 52Z A 9 Connecting a 4K Ultra HD TV The system cannot pass-through the 4K video signal of a 4K compatible equipment to a 4K Ultra HD TV. However, you can connect the system to a 4K Ultra HD TV to enjoy the 4K content. * Make sure to connect the HDMI cable to ARC compatible terminals. Not...

10 DV Q X 27 52Z A 10 Bluetooth ® connection You can connect and play an audio device wirelessly through Bluetooth ® . Preparation • Turn on the unit. • Turn on the Bluetooth ® feature on the device and place the device near the system. • Read the operating instructions of the device for details. █ ...

11 DV Q X 27 52Z A 11 Advanced operations Dual audio Sets the preferred audio channel mode when there are two audio modes received by this system. Press and hold [MUTE] for a minimum of 4 seconds. Note: • This effect only works if the audio output of the TV or player is set to “Bitstream” and “Dolby...

12 DV Q X 27 52Z A 12 HDMI CEC This unit supports “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control) function. See the operating instructions for connected equipment for operational details. Preparation Confirm that the HDMI connection has been made. ( ~ 8, 9) Power on link When the TV is turned on, the unit...

13 DV Q X 27 52Z A 13 The device is connected but audio cannot be heard through the system. • For some built-in Bluetooth ® devices, you have to set the audio output to “SC-HTB200” manually. Read the operating instructions of the device for details. Sound from the device is interrupted. • The device...

14 DV Q X 27 52Z A 14 Remote control code When other Panasonic equipment responds to the remote control of this system, change the remote control code for this system. Preparation • Turn off all other Panasonic products. • Turn on this system. • Aim the remote control at the remote control sensor of...

15 DV Q X 27 52Z A 15 Indicators illumination The indicators show the condition of this system. The indicator patterns illustrated below are shown during normal operational conditions. They do not refer to the indications of a problem. Indicators Description The indicator blinks for 5 seconds. • Whe...

16 DV Q X 27 52Z A 16 Specifications █ General Dimensions (W x H x D) 450 mm x 51 mm x 135 mm (17 ″ × 2 ″ × 5 ″ ) Mass 1.6 k g (3.5 lbs) Operating temperature range 0°C to +40°C (+32°F to +104°F) Operating humidity range 20% to 80% RH (no condensation) █ Amplifier section RMS output power stereo mod...

17 DV Q X 27 52Z A 17 Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A) Panasonic Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America (re...

18 DV Q X 27 52Z A 18 Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT – LIMITED WARRANTY EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and fo...

1 DV Q X 27 52Z A 20 Il est possible que l’appareil diffère de l’illustration. Homologation : Les symboles présents sur ce produit (y compris sur les accessoires) représentent les choses suivantes : IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions qui suive...

2 DV Q X 27 52Z A 21 Mesures de sécurité AVERTISSEMENT Appareil • Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de dommage à l’appareil, – Ne pas exposer cet appareil à la pluie, à l’humidité, à l’égouttement ou aux éclaboussements. – Ne placer sur l’appareil aucun objet rempli de liqui...

3 DV Q X 27 52Z A 22 CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA. CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA. Accessoires Vérifier les accessoires en les cochant.  1 cordon d’alimentation  1 télécommande (avec une pile) Table des matières IMPORTANTES MISES EN GARDE. . . . . . . . . . 1Mes...

4 DV Q X 27 52Z A 23 Références À propos de Bluetooth ® Bande de fréquences • Cet appareil fonctionne sur la bande de fréquences de 2,4 GHz. Certification • Cet appareil satisfait aux restrictions en matière des bandes de fréquences et a été certifié en vertu des lois sur l’utilisation des bandes de...

5 DV Q X 27 52Z A 24 Emplacement des commandes █ Appareil █ Télécommande A Interrupteur de marche/attente [ 1 ], [ ` ] Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode de marche au mode attente et vice versa. En mode attente, l’appareil continue de consommer une petite quantité de coura...

6 DV Q X 27 52Z A 25 Préparatifs pour la télécommande Avant la première utilisation Retirer le feuillet protecteur. Remplacement de la pile Remplacer qu’avec une pile neuve (modèle CR2025 pile au lithium). Mettre une nouvelle pile en place, côté positif (+) vers le haut. Contient une pile-bouton Ce ...

7 DV Q X 27 52Z A 26 Raccordements Mettre tous les équipements hors marche avant le raccordement.Les composants et câbles sont vendus séparément. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise secteur après tous les autres raccordements. Connexion à un téléviseur █ Connexion à un téléviseur compati...

8 DV Q X 27 52Z A 27 Connexion à un téléviseur 4K ultra HD L’appareil ne peut pas acheminer le signal vidéo 4K d’un équipement compatible avec la 4K à un téléviseur 4K ultra HD. Toutefois, il est possible de connecter l’appareil à un téléviseur 4K ultra HD pour profiter du contenu 4K. * S’assurer de...

9 DV Q X 27 52Z A 28 Connexion Bluetooth ® Il est possible de connecter et lire un dispositif audio sans fil en Bluetooth ® . Préparatifs • Mettre l’appareil en marche. • Activer la fonction Bluetooth ® sur le dispositif et placer le dispositif à proximité de l’appareil. • Pour plus de détails, cons...

10 DV Q X 27 52Z A 29 █ Pour mettre en sourdine Appuyer sur [MUTE]. Tous les témoins clignotent simultanément.Pour annuler, appuyer à nouveau sur [MUTE] ou régler le volume. Opérations avancées Double audio Définit le mode de canal audio favori lorsque deux modes audio sont reçus par cet appareil. M...

11 DV Q X 27 52Z A 30 HDMI CEC Cet appareil prend en charge la fonction « HDMI CEC » (Consumer Electronics Control/Comité des télécommunications et de l’électronique). Pour plus de détails, consulter le manuel d’utilisation de chaque appareil utilisé. Préparatifs Vérifier que la connexion HDMI a été...

13 DV Q X 27 52Z A 32 Code de télécommande Si d’autres appareils Panasonic réagissent au signal de la télécommande, changer le code sur cet appareil. Préparatifs • Mettre hors marche tous les autres appareils Panasonic. • Mettre cet appareil en marche. • Pointer la télécommande vers le capteur de la...

14 DV Q X 27 52Z A 33 Éclairage des témoins Les témoins indiquent l’état de cet appareil. Les motifs d’affichage des témoins illustrés ci-dessous s’affichent dans des conditions de fonctionnement normales. Ils ne font pas référence aux indications d’un problème. Témoins Description Le témoin clignot...

15 DV Q X 27 52Z A 34 Spécifications █ Généralités Dimensions (L x H x P) 450 mm x 51 mm x 135 mm (17 po × 2 po × 5 po) Poids 1,6 k g (3,5 lb) Température de fonctionnement 0 °C à +40 °C (+32 °F à +104 °F) Hygrométrie 20 % à 80 % HR (sans condensation) █ Section amplificateur Puissance de sortie eff...

16 DV Q X 27 52Z A 35 Certificat de garantie limitée (POUR LE CANADA SEULEMENT) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3 PRODUIT PANASONIC – GARANTIE LIMITÉE PROGRAMME DE REMPLACEMENT Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de...