Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; To reduce the risk of electric; WARNING
2 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. DANGER To reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for an appliance that has fallen into wate...
Page 3 - Important; Cautions for charging; Parts identification
English 3 Important Cautions for charging Dry the appliance completely before charging it.Charge the appliance at temperatures between 0 °C (32 °F) and 40 °C (104 °F) where it will not be exposed to direct sunlight or other heat sources.Charging should not be continued for more than 48 hours as it m...
Page 4 - Storing and charging the trimmer; Stor; Using the trimmer; Use
4 English Storing and charging the trimmer Stor e Place the trimmer on the charging base when storing or charging it.You can fully charge the trimmer in 8 hours if it is losing speed.The oil and the cleaning brush also can be placed in their respective holders in the charging base. 1. Pass the power...
Page 5 - Cleaning the trimmer
English 5 Cleaning the trimmer Using the cleaning brush 1. Remove the comb attachment. 2. Hold the main body, place your thumb against the blades and then push them away from the main body. 3. Brush off any hair trimmings from the main body and from around the blade. 4. Brush any hair trimmings out ...
Page 6 - Removing the built-in rechargeable battery
6 English 4. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off any water drops from the trimmer and the blade. 5. Place the trimmer on a towel with the switch on the main body facing downwards to let it dry fully. Lubrication Lubricate the blades before using them or after cleaning them.1. App...
Page 8 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; Para reducir el riesgo de; ADVERTENCIA; Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego,; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
8 Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un dispositivo eléctrico, deben seguirse siempre unas precauciones básicas que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este dispositivo. PELIGRO Para reducir el riesgo de descargas eléctricas: 1. No intente a...
Page 9 - Importante; Precauciones para la carga; Precauciones para el uso y almacenamiento; Precauciones para la limpieza; Identificación de las partes
Español 9 Importante Precauciones para la carga Seque el aparato completamente antes de cargarlo.No cargue el aparato en temperaturas por debajo de 0 °C (32 °F) o por encima de 40 °C (104 °F), o donde pueda estar expuesto a la luz solar directa u otras fuentes de calor.No cargue por más de 48 horas ...
Page 10 - Almacenamiento y carga del recortador; Almacenamiento; sobre una superficie plana.; Fijación del cargador en la pared; Utilización del cortapatillas; Uso
10 Español Almacenamiento y carga del recortador Almacenamiento Coloque el recortador en el cargador al almacenarlo o cargarlo.Puede cargar el recortador completamente en 8 horas si pierde velocidad.El aceite y el cepillo de limpieza pueden colocarse en sus bases. 1. Pase el cable de suministro eléc...
Page 11 - Limpieza del recortador
Español 11 Limpieza del recortador Uso del cepillo de limpieza 1. Retire el accesorio de peinado.2. Sostenga el cuerpo principal, coloque sus dedos contra las cuchillas y enseguida apártelos del cuerpo principal. 3. Cepille y quite cualquier recorte de cabello del cuerpo principal y alrededor de la ...
Page 12 - Sacuda suavemente el recortador 4 o 5 veces y después; Duración de la cuchilla; Retirar la batería recargable interna
12 Español 4. Sacuda suavemente el recortador 4 o 5 veces y después seque los residuos de agua del recortador y de la cuchilla. 5. Coloque el recortador en una toalla con el interruptor en el cuerpo principal viendo hacia abajo para secarlo por completo. Lubricación Lubrique las cuchillas antes de u...
Page 14 - MEMO