Page 2 - Contents; Safety Information
CQ-RG133W 3 Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 4 - General
E N G L I S H CQ-RG133W 7 CQ-RG133W 6 C D -C CQ-RG133W DI SP TRACK TUNE LO UD MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RANDOM 1 2 3 4 6 APM BA N D PW R VOL / P US H SE L 5 D I S P TRACK TUNE E N G L I S H 3 Clock Setting Audio Modes (Bass/Treble/Balance/Fader) The 24-hour system is used for the clock. q Push [SEL...
Page 5 - Preset Station Setting; Radio
E N G L I S H CQ-RG133W 9 CQ-RG133W 8 C D -C CQ-RG133W DI SP TRACK TUNE LO UD MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RANDOM 1 2 3 4 6 APM BA N D PW R VOL / P US H SE L 5 3 4 B A N D D I S P 1 2 6 5 E N G L I S H 5 Preset buttons from [1] to [6] Display Change Press [DISP] (display) to switch to the clock displa...
Page 6 - Play Side Change; Notes on Cassette Tapes; Cassette Tape Player; Stop and Eject
E N G L I S H CQ-RG133W 11 CQ-RG133W 10 E N G L I S H 7 To stop rewind or fast forward, gently press the button that is not in use.The tape will resume playing from that position. Top Side Playing Bottom Side Playing Play Side Change Press [ a ] and [ f ] at the same time to switch to the program on...
Page 7 - Scan Play; CD Changer Control
E N G L I S H CQ-RG133W 13 CQ-RG133W 12 E N G L I S H 9 DISC No. Disc is dirty, or is upside down. ➡ Select the next available compact disc. Check the disc. DISC No. Disc has scratches. ➡ Select the next available compact disc. Check the disc. No operation by some cause. ➡ Eject the magazine. If fai...
Page 8 - Installation; Installation Hardware; Dashboard Installation; Preparation
1 234 E N G L I S H CQ-RG133W 15 CQ-RG133W 14 E N G L I S H 11 Cautions:• We strongly recommend that you wear gloves for installation work to protect yourself from injuries.• When bending the mounting tab of the mounting collar with a screwdriver, be careful not to injure your hands and fingers. Est...
Page 9 - Install Removable Face Plate; To Remove the Unit
E N G L I S H CQ-RG133W 17 CQ-RG133W 16 E N G L I S H 13 Anti-Theft System This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. Place the Removable FacePlate into Case q Switch off the power of the unit. w Remove the removable face plate. ( ...
Page 10 - Speaker Connections; Fuse; Wiring Diagram
E N G L I S H CQ-RG133W 19 CQ-RG133W 18 E N G L I S H 15 Speaker Connections Caution: Please follow the instructions given below. Failure to do so will cause damage to the unit and speakers. L R - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + L R L R L R <Right> <Wro...
Page 11 - Troubleshooting
E N G L I S H CQ-RG133W 21 CQ-RG133W 20 E N G L I S H 17 Trouble Much noise in FM stereoand monauralbroadcasts. Station is too far, or signals are too weak. ➡ Select other stations of higher signal level. Preset station is reset. Battery cable is not correctly connected. ➡ Connect the battery cable ...
Page 12 - ìÓ‚ÂÌ ̧ „ÓÏÍÓÒÚË; ÄÍÒÂÒÒÛ‡ ̊; Specifications; GENERAL
CQ-RG133W 23 CQ-RG133W 22 "Panasonic" ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡Ò Á‡ ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÚÛ˘Ë ÍÛ„Ë ÍÎËÂÌÚÛ˚  ÔÓ‰Û͈ËË. å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ç‡Ï ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔˆËÁËÓÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÚÂıÌËÍË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈÔË ‚ÌËχÚÂθÌÓÏ ÓÚ·Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÒÓ·‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ÍÓ...
Page 13 - ê„ÛÎËӂ͇ ̃‡ÒÓ‚; Feeder (·‡Î‡ÌÒ Ô‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ); ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË; àÁÏÂÌÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ̃‡ÒÓ‚; é· ̆Ë ҂‰ÂÌËfl; èËÚ‡ÌËÂ; ÉÓÏÍÓÒÚ ̧
CQ-RG133W 25 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 24 çÄ êìëëäéå ü áõäÖ 2 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 3 C D -C CQ-RG133W DI SP TRACK TUNE LO UD MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RANDOM 1 2 3 4 6 APM BA N D PW R VOL / P US H SE L 5 D I S P TRACK TUNE ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ êÂÊËÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ıÔ‡‡ÏÂÚÓ‚ (çËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚/Ç˚ÒÓÍËÂ...
Page 14 - ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
CQ-RG133W 27 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 26 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 5 C D -C CQ-RG133W DI SP TRACK TUNE LO UD MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RANDOM 1 2 3 4 6 APM BA N D PW R VOL / P US H SE L 5 3 4 B A N D D I S P 1 2 6 5 äÌÓÔÍË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [1] - [6] àÁÏÂÌÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ) ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌ...
Page 15 - éÒ··ÎÂÌË ̇ÚflÊÂÌËfl ÎÂÌÚ ̊:; ä‡ÒÒÂÚÌ ̊È ÔÓË„ ̊‚‡ÚÂÎ ̧
CQ-RG133W 29 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 28 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 7 ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÂÏÓÚÍË Ì‡Á‡‰ ËÎË ‚Ô‰, ÚËıÓ Ì‡ÊÏËÚ ÌÂËÒÔÓθÁÛ˛˘Û˛Òfl ÍÌÓÔÍÛ.ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ Ò ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ àÁÏÂÌÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ç‡ÊÏË...
Page 16 - ë͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ; ìÔ‡‚ÎÂÌË CD- ̃ẨÊÂÓÏ
CQ-RG133W 31 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 30 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 9 ‹ ‰ËÒ͇ ÑËÒÍ „flÁÂÌ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ËÁ̇ÌÍÛ. ➡ Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ. ‹ ‰ËÒ͇ ç‡ ‰ËÒÍ ËϲÚÒfl ˆ‡‡ÔËÌ˚. ➡ Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ. ÄÔÔ‡‡Ú Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ Ô˘ËÌÂ. ➡ ë·ÓÒËÚ¸ χ„‡ÁËÌ ‰ËÒÍÓ‚. Ö...
Page 17 - ìÒÚ‡Ìӂ͇; èÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ̊ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË; ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÔË·ÓÌ ̊È ̆ËÚÓÍ; èÓ‰„ÓÚӂ͇
CQ-RG133W 33 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 32 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 11 1 234 ä‡ÍË ËÁ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı flÁ˚˜ÍÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡„ÌÛÚ¸ -˝ÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ê‡Á ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚Á‡„Ë·‡ÂÏ˚ flÁ˚˜ÍË, Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛Á‡„Ë·‡Ú¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎÓ ¯‡Ú‡Ì¸fl ‡ÔÔ‡‡Ú‡. èËÏÂ: è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: • ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ú...
Page 18 - ëÌflÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡
CQ-RG133W 35 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 34 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 13 ëËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ͇ÊË ùÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÒ̇˘ÂÌ Ò˙ÂÏÌÓÈ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛. ëÌflÚË Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ò‰Â·ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ. èÓÏÂÒÚËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛Ô‡ÌÂθ ‚ ÙÛÚÎfl. q éÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡. w ëÌËÏËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂ...
Page 19 - èÓ‰ÍÎ ̨ ̃ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ; è·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎ ̧; ëıÂχ ̋ÎÂÍÚË ̃ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚
CQ-RG133W 37 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 36 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 15 èÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: èÓÒ¸·‡ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Ú·ӂ‡ÌËfl. àı ÌÂÒӷβ‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ. ã‚˚È è‡‚˚È - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - + - + - + - ...
Page 20 - ÑÂÙÂÍÚӂ͇
CQ-RG133W 39 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 38 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 17 èÓ·ÎÂχ ÅÓθ¯ÓÈ ¯ÛÏ ‚ ÒÎÛ˜‡ÂÔËÂχ ÒÚÂÂÓ- ËÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ‚ óå-‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. ëڇ̈Ëfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ËÎË Ò˄̇Î˚ ÒÎ˯ÍÓÏ Ò··˚Â. ➡ ç‡ÒÚÓËÚ¸ ̇ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ Ò˄̇·. è‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇flÒڇ̈Ëfl ...
Page 21 - íÂıÌË ̃ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË; é· ̆ËÂ; Memorandum
CQ-RG133W 40 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ❐ 鷢ˠèËÚ‡ÌË : 12 Ç (11-16 Ç) ÔÓÒÚ. Ú. ; ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË 14,4 Ç ; Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ : åÂÌ 2,5 Ä (ÂÊËÏ Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, 4 „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl 0,5 ÇÚ) å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ : 45 ÇÚ x 4 (ÔË 4 éÏ) ê...