Page 2 - EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS; RISK OF ELECTRIC SHOCK; Caution; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; PRECAUTIONS
2 EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninstalled “dangerous voltage” within the product’s enclosure. This voltage may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock t...
Page 5 - INSTALLATION; CONTENTS OF CARTON; VSUC4SK
VSM4SK AND VSUC4SK VIDEO DOOR ANSWERING REPRESENTATIVE WIRING ILLUSTRATION INSTALLATION CONTENTS OF CARTON Check (_) for following VSC4S carton contents: ¨ VSC4S Door Camera with mounting frame and rubber gasket ¨ Hardware bag assembly containing: (2) #6 x 1 1/4" screws (2) #6 x 3/4" machine...
Page 6 - Wiring Specifications; Connecting and Mounting the Camera; Existing Construction
Wiring Specifications The VSC4S is designed to connect to the VSM4SK, orVSUC4SK video door answering system using category 5 orcategory 6 cable. • Maximum cable length: 250 ft IMPORTANT: NuTone cannot be responsible forimproper system operation that results from inter-ference generated by light dimm...
Page 7 - Operational Checkout; Camera Volume Adjustment; Camera Lens Manual Adjustment
7 8. Dress extra cable into the hole (or wall box if used) and position the camera, starting at the top onto the plastic back frame. 9. Fully seat the camera into the back frame and secure the camera with 4mm camera attachment screw (supplied) thru the bottom of the back frame and camera. Important:...
Page 8 - FCC Information Part 15 Rules
FCC Information Part 15 Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipmentgen...
Page 9 - Compatible avec les modèles VSM4SK et VSUC4SK de NuTone; DIRECTIVES D’INSTALLATION; Table des matières
LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES DIRECTIVES D’INSTALLATION Caméra de surveillance montée en surfaceModèle VSC4S Compatible avec les modèles VSM4SK et VSUC4SK de NuTone DIRECTIVES D’INSTALLATION Cette brochure contient les informations nécessaires à l’installa-tion de la caméra. L’installation de to...
Page 10 - Avertissement; IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2 SIGNIFICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présenced’une zone de “tension dangereuse” dans le boîtier de l’appareil non installé. Cette tension est suffisamment élevéepour soumettre les pers...
Page 13 - CONTENU DE LA BOÎTE; PRÉCAUTIONS ET LIGNES DIRECTRICES
SCHÉMA DE CÂBLAGE REPRÉSENTATIF DES PORTIERSVIDÉO ÉLECTRONIQUES VSM4SK ET VSUC4SK INSTALLATION CONTENU DE LA BOÎTE Cochez (_) chacun des composants ci-dessous contenus dans la boîte du VSC4S: ¨ Caméra de surveillance VSC4S avec support de montage et joint díétanchéité en caoutchouc ¨ Sac de matériel...
Page 14 - Spécifications de câblage; Connexion et montage de la caméra; Bâtiment existant
Spécifications de câblage Le VSC4S a été conçu pour être connecté au portier vidéoélectronique VSM4SK ou VSUC4SK avec des câbles de caté-gorie 5 ou 6. • Longueur maximale du câble : 250 pieds. IMPORTANT: NuTone rejette toute responsabilitérelativement au fonctionnement incorrect du sys-tème résultan...
Page 15 - Vérification du fonctionnement; Réglage du volume de la caméra; Réglage manuel de la lentille de la caméra
9. Insérez entièrement la caméra dans le sup-port arrière et fixez-la au moyen de la vis defixation de 4 mm (fournie) en insérant cettedernière à travers le bas du support arrièreet de la caméra. Important: Si la caméra est exposée aux élé-ments extérieurs, vous devez ajouter du cal-fatage dans le h...
Page 16 - Règlement de la FCC, Partie 15
Les spécifications de l’appareil sont assujetties à des changements sans préavis. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé en Corée, 05/2006, document no 100915 Règlement de la FCC, Partie 15 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prévues pour des appareils numériques de ...