Page 2 - ADJUSTING THE THERMOSTAT; OPTIONAL ACCESSORY; One Year Limited Warranty
Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., Rev. 05/01, Part No. 88019 ADJUSTING THE THERMOSTAT The fan thermostat is preset at 110°F. The fan willautomatically start when the ambient temperature reachesthat level and stop wh...
Page 3 - Ventilateur avec moteur pour grenier; IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; INSTALLATION DU VENTILATEUR
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVESDIRECTIVES D’INSTALLATION Ventilateur avec moteur pour grenier MODÈLE: RF-49NR, RF-59NRPSC, RF-85R IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LES RISQUESD’INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES,RESPECTEZ CE QUI SUIT: A. Utilisez cet appare...
Page 4 - RÉGLAGE DU THERMOSTAT; CÂBLAGE; ACCESSOIRE OPTIONNEL; Garantie limitée d’un an
Les caractéristiques de produits peuvent changer san prévis. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux E.U. INSTALLATION DE LA BOITE ÉLECTRIQUE DU THERMOSTAT IMPORTANT: N’installez pas la boîte près d’une source dechaleur. 1. Installez la boîte électrique sur un ferme de toit, de façon ...
Page 5 - Ventilador eléctrico para el desván; MONTAJE DEL VENTILADOR
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INSTRUCCIONES DE INSTALACION Ventilador eléctrico para el desván MODELO: RF-49NR, RF-59NRPSC, RF-85R MONTAJE DEL VENTILADOR IMPORTANTE: Si se va a montar el ventilador en un tejado plano, haga un bordillo para montar el ventilador; el ventilador debe estarsobre el n...
Page 6 - AJUSTE DEL TERMOSTATO; MANTENIMIENTO; Garantía Limitada de un Año
Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso . 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en los EE.UU. AJUSTE DEL TERMOSTATO El termostato del ventilador está preajustado a 43°C. El ventiladorse enciende automáticamente cuando la temperatura ambientealcanza ese ...
Page 7 - PARTS LIST
CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART NO. PART DESCRIPTION MODEL USED ON PART NO. 1 67174 BIRD GUARD RF-49NR, RF-59NRPSC, 67174-000 RF-85R 87403 MOTOR RF-49NR 87403-000 87406 MOTOR RF-59NRPSC 87406-000 87405 MOTOR RF-85R 87405-000 3 0419B CAPACITOR 7.5µƒ RF-85R, RF-59NRPSC 0419B-000 87402 BLADE RF-...