Page 4 - WirinG connections; Maintenance; rePlaceMent Parts
4 WirinG connections All wiring connections must comply with local codes and the unit must be properly grounded. 1. Make sure box connector is secure. 2. refer to FiGure 8. Make wiring connections. 3. Replace electrical box cover and secure with screw. laMP installinG or rePlaceMent 1. Depress sides...
Page 5 - service Parts
5 service Parts KeY no. Part no. descriPtion 1 R680508 7-in. Round Duct Plate 2 R561157 Fan or Light Switch, Black (2 req.) R561159 Fan or Light Switch, White (2 req.) R561163 Fan or Light Switch, Biscuit (2 req.) 3 R401653 Grille, Black R401651 Grille, White R401652 Grille, Biscuit 4 R740014 3¼” x ...
Page 6 - WarrantY
Product specifications subject to change without notice. Printed in U.S.A., Rev. 05/07, Part No. 628027B WarrantY nutone one Year liMited WarrantY NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period ...
Page 7 - PlaneaMiento; campana de cocina serie ns6500; PREVISTO PARA COCINAR DOMÉSTICO SOLAMENTE.
instrucciones de instalacion ¡lea Y Guarde estas instrucciones! instrucciones iMPortantes de seGuridad cuidado – Para reducir el riesGo de FueGo, descarGa electrica, o lesiones a Personas, oBserve lo siGuien-te: 1. Use esta unidad solamente en la manera a la que fue destinada por el fabricante. Si t...
Page 9 - PreParacion; instalación
9 PreParacion 1. Use los dibujos dimensionales (FiGuras 1 - 3) para disponer los orificios de montaje de la campana, acceso del cableado y conductos, marcando el fondo del armario y el tabique donde sea aplicable. NOTA: Los gabinetes con los fondos ahuecados requerirán las calzas de madera hacer rub...
Page 10 - coneXiones de caBleado; ManteniMiento; PieZas de rePuesto
10 coneXiones de caBleado Todas las conexiones de cableado deben cumplir con el código local y la unidad debe estar apropiadamente conectada a tierra.1. Asegúrese que el conector de la caja esté bien asegurado.2. Refiérase a la FIGURA 8. Efectúe las conexiones del cablea- do. 3. Reemplace la cubiert...
Page 11 - PieZas de servicio
11 PieZas de servicio 4 3 7 9 5 8 2 1 6 10 11 12 13 no. no. codiGo PieZa descriPcion 1 R680508 Placa de conducto redondo de 17,78 cm (7 pulg.) 2 R561157 Interruptor de ventilador o Luz, Negro (2 req.) R561159 Interruptor de ventilador o Luz, Blanco (2 req.) R561163 Interruptor de ventilador o Luz, B...
Page 12 - Garantia
Garantia Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. Impreso en los EE.UU., Rev. 05/07, No de parte 628027B Garantia nutone liMitada Por un aÑo NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o...