Page 2 - READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE POWER BRUSH.; WARNING; Never use, connect or disconnect the power brush with wet hands.; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electric appliance, basic precautions should always be followed,including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE POWER BRUSH. WARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE , ELECTRIC SHOCK , OR PERSONAL INJURY : 1. Always turn power off and unplug before cleaning or servicing the ...
Page 4 - POWER BRUSH NECK RELEASE; Push down power brush neck release pedal (; POWER BRUSH HEIGHT ADJUSTMENT; ) refer to the carpet pile height. Select height; WAND LENGTH ADJUSTMENT; ) the wand to comfortable; CAUTION; Always unlock brush neck before use.
2. HOW TO USE POWER BRUSH/WAND 2.1 WAND RELEASE The power brush is not recommended for useon bare floors. Wand release pedal ( A ) on power brush allows you to quickly disconnect wandand switch to combination floor/rug tool for useon bare floors. 2.2 POWER BRUSH NECK RELEASE Push down power brush ne...
Page 5 - CLEANING BRUSH ROLL; ELECTRONIC CIRCUIT BREAKER
- 5 - 3. CLEANING & STORAGE 3.1 CLEANING BRUSH ROLL In order to keep high cleaning efficiency and to prevent damage to your vacuumcleaner, the brush roll must be cleaned every time the belt is changed. The brush roll must also be cleaned according to the following schedule: V ACUUM CLEANER USE C...
Page 6 - MAINTAINING THE POWER BRUSH; HOW TO CHANGE BELT
- 6 - 4. MAINTAINING THE POWER BRUSH 4.1 HOW TO CHANGE BELT 1. Turn power brush over and using a Phillips no. 2screwdriver, remove the 3 brush roll cover retainingscrews ( Fig. 1 ) and set aside. 2. Remove brush roll cover ( Fig. 2 ). 3. To free brush roll from base, start by sliding thebelt side en...
Page 7 - WAND AND HOSE COMPATIBILITY; Belt; SERVICE INFORMATION
5. WAND AND HOSE COMPATIBILITY W AND P ART N O . CT175 V ACUUM H OSE P ART N OS . CH515, CH615, VXCH515 & VXCH615 7. SERVICE PARTS 1 2 4 3 K EY N O . P ART N O . D ESCRIPTION 1 09234 Belt 2 09233 Brush roll 3 09236 Brush roll cover with screws 4 09235 Wand release pedal Order Service Parts by “P...
Page 9 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO; TIPO DOMÉSTICO
CEPILLO ELÉCTRICO DE CALIDAD SUPERIOR INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES AB0008 MODELO: CT700 TIPO DOMÉSTICO Broan-NuTone LLC Hartford, Wisconsin www.nutone.com 888 -336-394 8 Para registrar este producto vaya a www.nutone.com ! !
Page 10 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL CEPILLO ELÉCTRICO.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar un aparato eléctrico siempre hay que tomar ciertas precauciones deseguridad, entre ellas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL CEPILLO ELÉCTRICO. ADVERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , CHOQUE ELÉCTRICO O DAÑOS CORPORALES : 1. Apague el aparato y desenchúfelo...
Page 11 - ENSAMBLAJE DEL CEPILLO ELÉCTRICO, TUBO Y PUÑO; Consulte la tabla de la sección 5
P EDAL DE LIBERACIÓN DEL CUELLO DEL CEPILLO ELÉCTRICO C ONEXIÓN DEL MANGO DEL TUBO FLEXIBLE CON EL TUBO 1. ENSAMBLAJE DEL CEPILLO ELÉCTRICO, TUBO Y PUÑO 1. Las instrucciones de seguridad son importantes. Léalas antes de instalar elcepillo eléctrico. 2. Compruebe que el tubo flexible estádesconectado...
Page 12 - USO DEL CEPILLO ELÉCTRICO Y DEL TUBO; LIBERACIÓN DEL TUBO; REGLAJE DE LA LONGITUD DEL TUBO; PRECAUCIÓN
2. USO DEL CEPILLO ELÉCTRICO Y DEL TUBO 2.1 LIBERACIÓN DEL TUBO No se aconseja utilizar el cepillo eléctrico ensuelos sin alfombrar. El pedal de liberación deltubo ( A ) del cepillo eléctrico le per mite desconectar rápidamente el tubo y conectarlocon una herramienta combinada para suelos yalfombras...
Page 13 - LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO; LIMPIEZA DEL RODILLO DEL CEPILLO; LIMPIEZA DE LA CAJA; CORTACIRCUITOS ELECTRÓNICO
- 5 - 3. LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO 3.1 LIMPIEZA DEL RODILLO DEL CEPILLO Para que el cepillo siga limpiando eficazmente y evitar que se dañe su aspiradora,hay que limpiar el rodillo del cepillo eléctrico cada vez que se cambia la correa. También hay que limpiar el rodillo según este calendario: U SO ...
Page 14 - MANTENIMIENTO DEL CEPILLO ELÉCTRICO; SUSTITUCIÓN DE LA CORREA; SUSTITUCIÓN DEL RODILLO; Quite la tapa del rodillo (
- 6 - 4. MANTENIMIENTO DEL CEPILLO ELÉCTRICO 4.1 SUSTITUCIÓN DE LA CORREA 1. Voltee el cepillo eléctrico y utilice un destornilladorPhillips n.° 2 para quitar los 3 tornillos de la tapadel rodillo ( Fig. 1 ) y póngalos a un lado. 2. Quite la tapa del rodillo ( Fig. 2 ). 3. Para soltar el rodillo de ...
Page 15 - Correa
5. COMPATIBILIDAD DEL TUBO Y DEL TUBO FLEXIBLE N.° DE PIEZA DEL TUBO : CT175 N.° DE PIEZA DEL TUBO FLEXIBLE DE LA ASPIRADORA : CH515, CH615, VXCH515 Y VXCH615 7. PIEZAS DE RECAMBIO 1 2 4 3 Pida las piezas de recambio con el n.° de pieza, no con el n.° de referencia. 6. INFORMACIÓN PRÁCTICA PARA REPA...