Mr. Heater MH125KTR - Manuals

6 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater MH125KTR, MH175KTR and MH210KTR DIAGNOSTIC SAFETY SHUTDOWN AND TROUBLE SHOOTING LED UNIT OPERATION TROUBLE SHOOTING MH50KR and MH75KTR SYMPTOM TROUBLE SHOOTING

Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater 7 The parts lists and wiring diagram show the heater as it was WIRING DIAGRAM MH50KR/MH75KTR MH125KTR/MH175KTR/MH210KTR setting, have it checked. ON/OFF SWITCH AC OUTLET 18AWG GRN 18AWG ORG 18AWG ORG 2 3 1 IGNITION TRANSFORMER MOTOR HI-LIMIT SWITCH CORD S...

MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175TR, MH210KTR OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL WARNING: PARTS ORDERING INFORMATION: PURCHASING: FOR INFORMATION REGARDING SERVICE LIMITED WARRANTY UL733, CSA B140.8, CSA B140.9.3

MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR, MH210KTR 2017 www.mrheater.com 800-251-0001 AVERTISSEMENT : Le non-respect des instructions, telles qu'indiquées dans le présent guide, risque d'entraîner une explosion ou un incendie entraînant des dommages matériels ou des blessures graves, voire mortelles. APP...

2 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater TABLE DES MATIÈRES 2 46789 1010 LANGUES AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT RELATIF AUX MODÈLES MH50KR ET MH75KTR : Non conçu pour être utilisé sur des planchers de bois ou d'autres matériaux combustibles. Lors de son fonctionnement, l'appareil de chauffage ...

4 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater ASSEMBLAGE AVANT LE FONCTIONNEMENT immédiatement IMPORTANT : Avant de remplir le réservoir la première fois ou après des périodes d'entreposage prolongées, enlevez-en la condensation. DÉMARRAGE DE L'APPAREIL MH50KR : MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR et MH21...

6 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater DIAGNOSTIC ET DÉPANNAGE APRÈS UN ARRÊT D'URGENCE SYMPTÔME DÉPANNAGE VOYANT CAUSE SOLUTION

Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater 7 SCHÉMA DE CÂBLAGE C O M 1 I2 I1 M2 M1 L N H2 H1 VRT AWG 18 JAUNE AWG 18 INTERRUPTEUR COM- MANDE MAX. JAUNE AWG 18 BLEU AWG 18 MODÈLES 75KT, 125KT, 175KT ET 210KT UNIQUEMENT THERMOSTAT VIOLET AWG 18 VIOLET AWG 18 NOIR AWG 17 VRT AWG 18 TRANSFORMATEUR D’A...

8 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater Réf. N° de pièce N° de pièce N° de pièce Description MH125KTR MH175KTR MH210KTR 1 22169 22169 22169 Roues de 10 po 2 27127 27129 27129 Poignée supérieure * 27121 27121 27121 Poignée inférieure, droite 3 22173 22173 22173 Poignée inférieure, gauche * 27...

AVERTISSEMENT : - INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES : ACHAT : POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE GARANTIE LIMITÉE MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR, MH210KTR GUIDE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR, MH210KTR 2017 www.mrheater.com 800-251-0001 ADVERTENCIA: si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría producirse un incendio o una explosión que provocaría daños materiales, lesiones o muertes. CALENTADOR DE CALDEO A AIRE FORZADO A ...

2 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater CONTENIDOS 2 46789 1010 IDIOMAS ADVERTENCIA: ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: - - - - ADVERTENCIA: - - ADVERTENCIA: El estado de California requiere la siguiente advertencia: ADVERTENCIA: - ADVERTENCIA: - ADVERTENCIA: EL MONÓXIDO DE CARBONO PUEDE CAUSAR...

4 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DESEMPACADO MONTAJE - - PREPARATIVOS PARA OPERACIÓN IMPORTANTE: antes de llenar el tanque de combustible la primera vez o después de períodos de almacenamiento extendidos, drene el tanque de combustible para retirar la humeda...

6 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater MH125KTR, MH175KTR y MH210KTR APAGADO DE SEGURIDAD DE DIAGNÓSTICO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS LED FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MH50KR y MH75KTR SÍNTOMA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater 7 - aire afecta el rendimiento del calentador. Si hay alguna duda DIAGRAMA DE CABLEADO MH50KR/MH75KTR MH125KTR/MH175KTR/MH210KTR reparado, pero solo por un técnico de mantenimiento capac- itado y experimentado. 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 I2 I1 M2 M1...

MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR, MH210KTR INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO ADVERTENCIA: INFORMACIÓN PARA PEDIR PIEZAS: COMPRAS: PARA OBTENER INFORMACIÓN ACERCA DE REPARACIONES GARANTÍA LIMITADA UL733, CSA B140.8, CSA B140.9.3

5 Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual 500 HOUR SCHEDULE 1. AIR INTAKE FILTER. Remove and wash the filter element with a mild detergent, dry thoroughly and replace. Do not oil the filter element. If your heater is used where there is considerable dus...

6 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual Model MH125KTR, MH175KTR and MH210KTR heaters are equipped with a diagnostic control board and flashing LED error indicator. This flashing LED signals indicate unit operation status. See the following diagnosti...

7 Mr. Heater, Inc.| Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual The parts lists and wiring diagram show the heater as it was constructed. Do not use a heater which is different from that shown. Heater performance is effected by air pressure set- ting. If there is any uncerta...

8 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual * Not shown in drawing Handle and wheel assembly for MH125KTR, MH175KTR & MH210KTR only. Ref. Item # Item # Item # description MH125KTR MH175KTR MH210KTR 1 22169 22169 22169 Wheel Assembly, 10” 2 22172 2217...

10 Mr. Heater, Inc. | Kerosene Forced Air Heater Operating Instructions and Owner’s Manual UL-733, &CSA/CAN3-B140.9.3 MH50KR, MH75KTR, MH125KTR, MH175KTR, MH210KTR OpERATING INSTRuC TIONS AND OWNER’S MANuAl Model # Mr. Heater, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice o...

1 0 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t UL-733, e t CSA/CAN3-B1 40.9 .3 Modèle n° Mr . Hea ter Inc. se réserve le dr oit de modifier en tout temps, sans préa vis ni obligation, les coule urs, spécifications, a...

8 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t * Article non présen té dans le schéma. Assemblage de la poignée et des r oues – Modèles MH1 25KTR, MH1 7 5KTR e t MH2 10KTR se ulement. Réf. N° de pièce N° de pièce N° de...

7 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t SCHÉMA DE CÂBLAGE La liste des pièces et le schéma de câblage présentent l'appareil de chauffage tel qu'il a été construit. N'utilisez pas un appareil de chauffage qui dif...

6 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t Ces instructions s'appliquen t aux modèles MH5 0KR et MH7 5KTR. Utilisez le guide de dépannage suivan t pour diagnostiquer e t corriger les problèmes. DIAGNOSTIC ET DÉP AN...

5 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t une description du fonctionnemen t normal). 2. FIL TRES. L es filtres à air e t à combustible doiv en t être pr opres pour assurer l'équilibr e du mélange air-combustible....

4 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t dommage, a visez immédia temen t le f abrican t a u 1 800 25 1-000 1. ASSEMBL A GE (P our modèles de 1 2 5 000, 1 75 000 e t 2 10 000 BTU/h uniqu emen t, v oir la figur e ...

3 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t PRUDENCE : CSA cer tifié pour l’utilisation a v ec seulement No. 1-K le combustible de pétrole. Modèles MH50KR MH75KTR MH125KTR MH175KTR MH210KTR T aux de combustion : 50 ...

2 Mr . Hea ter , Inc. | Appar eil de chauf fage à air pulsé a u kérosène Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t T ABLE DES MA TIÈRES A VER TISSEMENTS ....................................................................... 2 FICHE TECHNIQ UE .............................................

MR. HEA TER, INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 13 5 USA • (2 1 6) 91 6-3000 MH50KR, MH7 5KTR, MH1 25KTR, MH1 7 5KTR, MH2 10KTR A VER TISSEMENT : L e non-respect des instructions, telles qu'indiquées dans le présent guide, risque d'entraîner une e xplosion ou un incendie entraînant des...