McCulloch MCM2013 - Manuals

Page 2 - INTRODUCTION

2 3 PLEASE READ Dear Customer, Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of serv-ice. In order to make the best use of your investment, be CERTAIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual before atte...

Page 3 - - ASSEMBLY INSTRUCTIONS; - OPERATING INSTRUCTIONS

4 5 2 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2-1. HANDLE ASSEMBLY 1. Enclosed in carton are the : mower handle parts (1foam grip, 1 top handle piece, 2 center handle piecesand 2 lower handle pieces ) and hardware package. 2. Insert the top handle piece into the from grip, (foreasier application, you can lubricate ...

Page 4 - - TWO YEAR LIMITED WARRANTY; WARNING; - MAINTENANCE INSTRUCTIONS

7 5 - TWO YEAR LIMITED WARRANTY 1. DURATION The duration of the warranty for this McCulloch product is as follows: TWO (2) YEARS from date of original purchase onlywhen used for personal, family, household, farm or ranch, purposes, provided the unit is not used for rental purposes;NINETY (90) DAYS f...

Page 5 - MANUEL DE UTILISATION; Tondeuse à gazon de Bobine; SECURITE

9 8 MANUEL DE UTILISATION Tondeuse à gazon de Bobine SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN Modèle : MCM2013 A LIRE ATTENTIVEMENT Cher client, Merci de votre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il vous procurera des années de satisfaction. Il est IMPERATIF que vous preniez co...

Page 6 - - MEASURES DE SECURITE; - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE

11 10 1 - MEASURES DE SECURITE Merci d’avoir choisi notre outil de jardin McCulloch; nous sommes convaincus que vous serez satisfait avec cette tondeusenon-polluate, silencieuse et bon marché. Veuillezlire ce manuel avec précaution avant de commencer à utiliser la tondeuse. • Inspectez s’il y a des ...

Page 7 - - INSTRUCTIONS D’UTILISATION; AVERTISSEMENT

13 12 3 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION 3-1. SJUSTEMENTS DE FAIBLE HAUTEUR DE COUPE 1. Ces unités peuvent être ajustées pour offrir une gamme de coupage allant de 2/3 po. à 1-1/3 po. enajustant simplement l’assemblage du rouleur. 2. Tout en suivant les instructions ci-dessous, veuillez vous référer au ...

Page 8 - - GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS; MANUAL DEL USUARIO; Cortadoras de Césped; SEGURIDAD

15 14 5 - GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS 1. DURÉE La durée de la garantie des produits McCulloch s'établit comme suit : DEUX (2) ANS à compter de la date initiale de l'achatà condition que l'appareil soit utilisé à des fins personnelles, domestiques, pour des travaux de ferme ou de ranch, et qu'ilne s...

Page 10 - - INSTRUCCIONES DE ENEMBLADO; - INSTRUCCIONES DE OPERACION

19 18 2 - INSTRUCCIONES DE ENEMBLADO 2-1. ASAMBLE DEL ASIDERO 1. Incluidos en el cartón estan : Las partes del manil-lar del corta-césped (1 mango de esponja , 1 piezade la parte superior del manillar , 2 piezas del centrodel manillar y 2 piezas del inferior del manillar) y elpaquete de la maquinari...

Page 11 - ADVERTENCIA; - INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO

21 20 4-1. DSOLTANDO LAS CUCHILLAS 1. El filo de la barra de corte debe estar movido desde el rollo de corte. 2. Suelte los dos tornillos traseros por igual girando en sentido horario contrario. 3. Apriete los dos tornillos delanteros por igual girando- los en sentido horario. 4-2. APRETANDO LAS CUC...

Page 13 - PARTS LIST

MCM2011 6/2/2009 No. Parts No. Description Q P Code 1 6199-201001 FOAM-RUBBER COVER 1 160 2 6068-201006 UPPER HANDLE 1 160 3 6068-201007 MIDDLE HANDLE 2 160 4 6SHDB-06-35 SQUARE SCREW 6 160 5 6WFE-06 FLAT WASHER 8 160 6 6134-201001 KNOB 8 160 7 6068-201004 LOWER HANDLE A 1 160 8 6CE-09 E CLIP 2 160 ...