McCulloch MB3202 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - PLEASE READ; LIRE ATTENTIVEMENT; FAVOR DE LEER; INFORMACION GENERAL; SPECIFICATIONS; Chrome Cylinder; CARACTERISTIQUES; Cylindre Chrome; ESPECIFICACIONES; Cilindro de Cromo

EN G L I SH PLEASE READ The WARRANTY SYMBOL indicates that unless instructions or procedures are followed any damage caused will void the warranty and repairs will be at owner’s expense. A CAUTION may also accompany the WARRANTYSYMBOL.Service other than user maintenance should be performed by a McCu...

Page 4 - WHAT TO DO; - SAFETY PRECAUTIONS; - GENERAL IDENTIFICATION - IDENTIFICATION DES

3 4 EN G L I SH * 3-1. WHAT TO DO READ YOUR USER MANUAL AND ALL SUPPLEMENTS (IF ANY ENCLOSED) THOROUGHLY BEFORE OPER-ATING YOUR UNIT. 1. WEAR CLOSE FITTING, TOUGH WORK CLOTHING that will provide protection, such as long slacks or trousers, safety work shoes, heavy duty work gloves, hard hat, a safet...

Page 6 - SIMBOLOS INTERNACIONALES

6 EN G L I SH 5. DUE TO THE DANGER of exhaust fumes, never operate blower in a confined or poorly ventilated area.6. NEVER POINT BLOWER in the direction of people, animals, buildings, automobiles, or windows, etc.7. DO NOT operate unit without inlet cover installed to prevent contact with impeller.8...

Page 8 - -2. PARA UNIR LOS 2 TUBOS DE EXTENSION Y LA BOQUILLA CONCENTRADORA; INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE; -3. REGLAGE DU SUPPORT DORSAL ET DU HARNAIS

8 EN G L I SH 4-1. ATTACH FLEX TUBE 1. Align the flex tube tab (A) with notch (B) in the housing (Figure 4-1A).2. Push tube into housing up to ridge (C) (Figure 4-1B).3. Twist tube clockwise to lock into place (Figure 4-1C). 4-2. ATTACH EXTENSION TUBES (2) AND CONCENTRATOR NOZZLE 1. Align grooves (D...

Page 14 - - OPERATING INSTRUCTIONS - FONCTIONNEMENT

14 13 EN G L I SH BLOWER OPERATIONS Your McCulloch blower is designed to easily remove debris from patios, walkways, lawns, bushes, etc., and many hard to reachareas where debris may accumulate. WARNING Because of flying debris, always wear American National Standards Institute approved shielded saf...

Page 16 - INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO

16 15 EN G 8-1. AIR FILTER CAUTION NEVER operate blower without the air filter or dust and dirt will be sucked into the engine and damage it. The air filter must be kept clean.If it becomes damaged, install a new filter. F RA 8-1. FILTRE A AIR ATTENTION NE JAMAIS utiliser le souffleur sans filtre; p...

Page 20 - - TROUBLESHOOTING THE ENGINE

19 9- TROUBLESHOOTING THE ENGINE DEPANNAGE DU MOTEURDETECCION y CORRECCION DE FALLAS DEL MOTOR CORRECTIVE ACTION SOLUTION ACCION CORRECTIVA Follow instructions in the User Manual.Voir les instructions du manuel d’utilisation.Seguir las instrucciones del Manual delUsuario.Have carburetor adjusted by ...

Page 22 - Made in Taiwan/Fabriqué à Taiwan/Hecho en Taiwan

® © 2001 McCulloch Motors12802 Leffingwell Rd.Santa Fe Springs, CA • U.S.A.Canada Imported by / Importé par: McCulloch Canada Ltd. 525 Southgate Drive, Unit 2Guelph, Ontario N1G 3W6Mexico Importado Por: Comercializadora Manuel S.A. de C.V.Industria Mecanica #2148Parque Industrial Zapopan Norte Zapop...