McCulloch HC70 - Manuals - manualsarea.com

Page 4 - Λγω προγράμματος συνεχούς βελτίωσης προϊντων, το εργοστάσιο; RUS

GB Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice. DE Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherigen Hinweis durchzuführen. FR La Mais...

Page 5 - PRODUCT IDENTIFICATION LABEL

ENGLISH - 1 Safety apparel:Approved protective goggles orvisor, approved hard hat andhearing protection Safety apparel:Approved gloves CAUTION!• Use the hedge trimmer properly in order to avoid injuries.• Follow the instructions and precautions for reasonably safe, efficient useof the product.• It i...

Page 6 - CAUTION! The muffler can get very hot; B - D e s c r i p t i o n o f t h e s a f e t y d e v i c e s o n t h e m a c h i n e , C o n t r o l s a n d

ENGLISH - 2 • This section describes the safety devices installed on the machine, the controls andmaintenance to perform to keep them in perfectworking order. • The general description section will help you to identify the parts described in this section. • The risk of accidents is greatly increased...

Page 7 - C . S A F E T Y I N S T R U C T I O N S; General precautions

ENGLISH - 3 C . S A F E T Y I N S T R U C T I O N S General precautions • Use the product only for the purpose for which it was designed. • Do not use this machine for any other purpose than trimming or edging shrubs, hedges orbushes. • Always grip the machine firmly with both hands.• Make sure you ...

Page 8 - D . F u e l M i x t u r e

ENGLISH - 4 • Keep all parts of the body and clothing away from the blades during startup and while theengine is running. • Always work from a stable position on your feet.• Do not use the hedge trimmer while standing on a ladder or other unstable support. • When trimming tall hedges or bushes, use ...

Page 9 - the machine to an Authorized Service Center.; E . C u t t i n g p r o c e d u r e; FUEL STORAGE

ENGLISH - 5 CAUTION! Wear heavy gloves of theapproved type! There are two possible cutting procedures with this machine: 1 Horizontal2 Vertical ONLY FOR MODELS WITH ADJUSTABLEHANDLE • The rear grip can only be adjusted in one of the 3 fixed positions: 0°, 90°, 180°. • Adjust the rear grip depending ...

Page 10 - G . C a r b u r e t o r a d j u s t m e n t; Grasp the starter knob properly and pull the; F. S t a r t i n g a n d s t o p p i n g t h e e n g i n e

ENGLISH - 6 CAUTION! Your machine can be equipped with a lowemission carburetor. We recommend that car-buretor adjustment be done, if necessary,exclusively by authorized service centers,which have the appropriate equipment toensure optimum performance with lower emis-sions. • The correct engine sett...

Page 11 - H . R o u t i n e M a i n t e n a n c e

ENGLISH - 7 CAUTION! • Do not make any repairs or adjustments on the machine that are not described in thismanual. • Contact an authorized service center if you have any questions about the repairs tomake. • The warranty may be invalidated in case of improper adjustments made by unautho-rized person...

Page 12 - The engine continues to have problems:; contact your authorized supplier.; Tr o u b l e s h o o t i n g t a b l e

ENGLISH - 8 The engine does not start The engine stutters or loses power The machine starts but does not cut properly •• • • • • ••• •• The engine continues to have problems: contact your authorized supplier. Make sure the STOP switch is on I. Make sure that the fuel tank is at least 25%full. Make s...

Page 13 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s; Noise level perceived by operator L; Measured noise level L; Guaranteed noise level L; C o n f o r m i t y c e r t i f i c a t e; starting from the serial

ENGLISH - 9 Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s 25 35 26 0,7 2150 8500 2800 5,4 360 95,6 108 109 6,6 13,4 5,7 360 95,6 107 108 3,1 2,5 5,7 360 95,6 107 108 3,1 2,5 5,4 360 95,6 107 108 3,1 2,5 T ivoli 50/60 T ivoli 63 HG 63 HC 60/70 PH 61 T ivoli 65 HG 65 HT 65 Cylinder displacement (cm3) ....