M-Audio AV 40 - Manuals - manualsarea.com

Page 4 - Installation; Precautions; Acoustic/Traction Pads

4 Installation For optimal performance of the AV 40, please read the following directions carefully before installation. Precautions Connections: Your AV 40 monitors have a variety of inputs for use with a multitude of devices. Soundcards or other devices with RCA line outputs can be connected to th...

Page 5 - pecifications subject to change without notice

5 Appendices Appendix A - Technical Specifications Type: Two-way desktop reference monitor LF Driver: 4” diameter, polypropylene-coated, magnetically shielded with high-temperature voice coil HF Driver: 1" diameter, magnetically shielded silk cone tweeter Frequency Response: 85 Hz - 20 kHz Cross...

Page 9 - Altavoz de referencia de dos vías para escritorio

9 Apéndices Apéndice A - Características técnicas Tipo: Altavoz de referencia de dos vías para escritorio Woofer: Diámetro de 4” (10,2 cm), recubierto de polipropileno, con apantallamiento magnético y bobina móvil de alta resistencia térmica Tweeter: Tweeter de cúpula de seda y apantallamiento magné...

Page 11 - Assistance

11 Guide d'utilisation (Français) Introduction Merci d’avoir choisit les enceintes audio multimédia de bureau AV 40. Les preneurs de son et producteurs dans les studios de partout dans le monde font confiance aux enceintes M-Audio. Avec les enceintes AV 40, vous pouvez maintenant bénéficier du même ...

Page 12 - Pads acoustiques/antidérapants

12 Installation Pour que les performances des AV 40 soient optimales, veuillez lire attentivement ce qui suit avant de procéder à leur installation. Précautions à prendre Connectique : vos moniteurs AV 40 sont équipés de nombreuses entrées pour une connexion avec une multitude d'appareils. Les carte...

Page 13 - Système d'enceintes de bureau bi-amplifié de reference

13 Annexe Annexe A : Caractéristiques techniques Type : Système d'enceintes de bureau bi-amplifié de reference Woofer : Diamètre de 4” (10,2 cm), revêtement en polypropylène, blindage magnétique et bobine vocale haute résistance Tweeter : Tweeter d'un pouce de diamètre à cône en soie et blindage mag...

Page 14 - Annexe B - Schéma fonctionnel

14 Annexe B - Schéma fonctionnel Annexe C – Courbe de réponse de fréquence

Page 16 - Attenuatori di ingresso Acoustic/Traction; Connessione dei cavi degli altoparlanti

16 Installazione Per ottenere prestazioni ottimali degli studiophile AV 40, leggere attentamente quanto segue prima dell’installazione. Precauzioni Collegamenti: collegare gli ingressi RCA dell’unità studiophile AV 40 alle uscite corrispondenti della scheda audio del computer o della console di gioc...

Page 17 - Risposta in frequenza:

17 Appendice Appendice A – Speci fi che Tecniche Tipo: Monitor di riferimento desktop a due vie Driver LF: cono curvo da 4” schermato magneticamente e munito di una bobina mobile di alta temperatura e smorzamento interno in schiuma a cellula chiusa. Driver HF: tweeter da 1” in seta naturale schermat...

Page 18 - Appendice C – Curva di risposta della frequenza Bass Boost

18 Appendice B – Diagramma a blocchi Appendice C – Curva di risposta della frequenza Bass Boost

Page 19 - Einführung; Lieferumfang

19 Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die professionellen Multimedia/Audio-Desktop-Monitore der Serie AV 40 entschieden haben! Toningenieure und Produzenten in Studios auf der ganzen Welt vertrauen den M-Audio Monitoren. Mit den AV 40 können auch Sie von derselben p...

Page 20 - Dämpfungspads

20 Installation Bevor Sie Ihre AV 40 aufstellen und anschließen, lesen Sie sich bitte die folgenden Ausführungen aufmerksam durch. Sicherheitshinweise Anschlüsse: Ihre AV 40-Monitore verfügen über zahlreiche Eingänge für eine Vielzahl an Geräten. Soundkarten und andere Geräte mit Cinch-Line-Ausgänge...

Page 21 - Geräuschspannungsabstand:

21 Anhang Anhang A – Technische Daten Typ: 2-Wege-Desktop-Referenzmonitor Tieftöner: 4” (10,2 cm), polypropylenbeschichtet, mit hoch temperaturbeständiger Schwingspule, magnetisch abgeschirmt Hochtöner: Magnetisch abgeschirmter Hochtöner mit Seidenmembran (1"/2,5 cm) Frequenzgang: 85 Hz - 20 kHz...